倦童疲马放松门，自把长筇倚石根。
江月转空为白昼。岭云分暝与黄昏。
鼠摇岑寂声随起，鸦矫荒寒影对翻。
当此不知谁客主，道人忘我我忘言。
倦童疲马放松门，自把长筇倚石根。
疲惫的随行人马都留在松门，根竹杖扶我继续登临。
江月转空为白昼。岭云分暝与黄昏。
升空的皓月要将星空转为白昼，绕岭的重云想把黑夜分给黄昏。
鼠摇岑寂声随起，鸦矫荒寒影对翻。
小鼠磨牙打破了塔中的岑寂，寒鸦掠过投下了移动的清影。
当此不知谁客主，道人忘我我忘言。
面对此景此情已分不清谁主谁客，同游大化，道人与我两两望情。
（1）宝公塔：宝公名宝志，为南朝高僧，梁天监十三年（514年）卒，葬于钟山定林寺前，梁武帝为建塔于其上，名宝公塔。塔前有寺。熙宁九年（1076年），王安石子王雱卒，其祠堂就在宝公塔院。
（2）童：指随行的童仆。
（3）松门：松木为门，此指寺门。
（4）筇：筇竹，可作拐杖，因称杖为筇。
（5）石根：大石的底部，这里指石壁。
（6）转：运转。
（7）暝：日暮，夜晚。
（8）岑寂：寂静，寂寞。
（9）矫：举起，昂起；这里是振翅的意思。
（10）道人：得道之人，这里指守塔院的僧人。
《登宝公塔》是北宋诗人王安石创作的一首七言律诗。此首七律作于诗人的晚年，叙写诗人在一个黄昏登宝公塔的所见所感。诗中描写了一派静谥而开阔的景色，表现出诗人饱经忧患与挣扎之后力求超脱的心境。此诗造语奇警，组合新巧，炼字取意精严娴熟。
宋神宗熙宁九年（1076年）年底或十年，诗人再度罢相，于晚年闲居钟山，在一天傍晚时分登临宝公塔，见到塔山的景色别致有感而写下了《登宝公塔》这首诗。
篮舆出郭门，仄径遵江浒。
瘰石饱寒潮，崩崖临鬼斧。
对之伤人心，始愿为之忤。
一转入风篁，空翠连天宇。
极乐虽云遥，尘劳已先瘉。
竹尽见松杉，云外传钟鼓。
俯仰入招提，循行到廊庑。
扫塔礼遗容，翻经识芳矩。
想见说经时，优柔到龙虎。
浙江从西来，浩翰从东去。
左右生哲人，今古同门户。
圆顿證华严，归功在净土。
功在障狂禅，非故繁章句。
郁盘五云山，轮困万松树。
日落大江横，禅定成千古。
回首入山年，愧汗真如雨。
去国山河在，登高入望新。
只今烟树色，无复旧时春。
车溪古法席，子可继先贤。
薜荔林间锡，芙蓉浦口船。
鸟声青嶂里，灯影白头前。
我有乞归日，于斯尽暮年。
六帝园陵堕劫灰，独馀灵骨葬崔嵬。
行人指点云间鹤，唤得齐梁一梦回。
祇台开翠岫，化塔耸穹玄。
曲磴盘龙上，飞甍过鸟前。
钟离东嶂合，太液后池穿。
树点人家小，空晴凤阙悬。
苍茫平楚日，澹荡白门烟。
爽籁流清梵，慈云蔼法筵。
天鸡闻转近，寒鸽怖犹旋。
乱雨昙花散，何年卓锡还。
投江料非诸子事，归岭宁违汝夙心。
既订生还三峡寺，何妨死塔五溪岑。
孤衷岂植燃灯后，大愿还同楼至深。
老眼泪涔挥不断，千生魂魄许相寻。
孤塔凌霄汉，晴影金碧眩。
重来得寓目，归柁尾残汴。
缅怀何姓人，哀祷倾淮甸。
是身如皎月，有水著处现。
弹指遍大千，何止数乡县。
惟应因缘地，聊尔共流转。
颠危悔勒马，善涉悟觅扇。
君看悔与悟，只在一转盼。
至人独何心，示此祸福变。
当知夙缘定，莫作邪道见。
哀哉众生愚，积恶稔天谴。
云何一朝急，赖此香火荐。
我来适灯夕，宝蜡明邃殿。
还揩客眼尘，重睹浮屠面。
朝来塔上铃，告我风色便。
平淮一回首，岸容失葱茜。
凭陵风雨上崔嵬，一见亲公病眼开。
似是前生师弟子，两年今日入山来。
曾分定石竺峰前，回首秋风三十年。
漠漠吴天自空阔，老猿和雨哭苍烟。
谁建阿育塔，天遣鬼工凿。
八风不动摇，四时相犄角。
日影标榑桑，云光动恒岳。
星斗杂灯龛，风飙语铃铎。
亭亭管送迎，晴空洁如濯。
向晚当离筵，临岐谩清酌。