生怕倚阑干，阁下溪声阁外山。惟有旧时山共水，依然，暮雨朝云去不还。
应是蹑飞鸾，月下时时整佩环。月又渐低霜又下，更阑，折得梅花独自看。
生怕倚阑干，阁下溪声阁外山。惟有旧时山共水，依然，暮雨朝云去不还。
我生怕独自凭倚栏杆，因为阁下是潺潺的溪水，阁外是碧绿的青山。唯有这旧日的山水面目依然，她却像暮雨朝云般一去而不再回还。
应是蹑飞鸾，月下时时整佩环。月又渐低霜又下，更阑，折得梅花独自看。
她应该化作仙女骑着飞鸾，在明月下时时整理衣衫佩环。露冷霜降，月儿渐渐低转，夜寂更阑，我折下一枝梅花。独自仔细欣赏观看。
（1）阑干：栏杆。
（2）阁：楼阁。
（3）山共水：指山和水。
（4）暮雨朝云：用宋玉《高唐赋序》中巫山神女幽会事。此处系作者怀念自己的旧情人。
（5）蹑飞鸾：乘坐飞鸾。
（6）更阑：指天快亮了。
（7）折得梅花独自看：化用姜夔《疏影》词：“想佩环月夜归来，化作此花幽独。”
《南乡子·题南剑州妓馆》是南宋词人潘牥创作的一首词，这是一首怀人之作，上片写景抒怀，抒发了作者故地重游、人去楼空的感慨，下片是写作者因思念而产生的幻觉，表示怀念之深，流露出孤独之感。这首词篇幅短小却多有转折，委婉曲折，哀感无限，凄切动人，韵味深远。
登进士第名列第三的福建才子潘牥，擅长诗词，也贪恋风月，这首词无疑是一个很好的佐证。词人当年定然较长时间地游冶于这家南剑州妓馆。今朝旧地重来，物是人非，自然不免触目伤怀，于是情不自禁地提笔在那粉墙上题写了这样的诗篇。
深院日初长，万卷诗书一炷香。竹掩茅斋人不到，清凉，茶罢西轩读老庄。
世事莫论量，今古都输梦一场。笑煞利名途上客，乾忙。千丈红尘两鬓霜。
阴重雨垂垂，并马西郊试薄衣。红蕊未开花已过，迟迟，不见东风着意时。
酒到更须辞，报答春光旧有期。勤苦著书妨作乐，痴痴，莫学衰翁万事非。
弓剑不离身。唾手功名马上成。见说人生为郡乐，班春。政事如棋局局新。
熊梦庆佳辰。喜动山城击壤民。昼锦堂前争献寿，留宾。尽是蟠桃会上人。
斜月半胧明，拣雨晴时泪未晴。倦倚香篝温别语，愁听，鹦鹉催人说四更。
此恨拚今生，红豆无根种不成。数遍屏山多少路，青青，一片烟芜是去程。
勉强赠行装。愿尔长驱扫夏凉。威镇雷霆传号令，轩昂。万里封侯相自当。
功绩载旂常。恩宠朝端谁比方。衣锦归来携两袖，天香。散作春风满洛阳。
春去几何程。剩有湖山一带青。寻向绿杨桥上去，多情。莺老犹能作慢声。
有酒且提瓶。莫向青天话不平。万事不求求一醉，无情。薄酒临风忒易醒。
弥诞秩初筵。催舞春雷杂管弦。惊破梅梢香喷雪，都缘。王母瑶池会列仙。
残腊嫩寒天。恰在正朝两日前。搀借椒花先献寿，新元。重数壬辰第一年。
送客江船，孤帆点点没天边。却上高楼临极浦。日暮。一线春流如碧玉。
去岁牡丹时，几遍西湖把酒巵。一种姚黄偏韵雅，相宜，薄薄梳妆淡淡眉。
回首绿杨堤，依旧黄鹂紫燕飞。人在天涯春在眼，凄迷，不比巫山尚有期。
肠断灞陵诗。千里云山雁阵迟。
记得销魂携手路，寻思。剩有河干旧柳枝。
瘦骨弱难支。先觉轻寒到被池。
小梦如烟飞不去，情痴。人似蚕眠十二时。