《晓步》是宋代诗人李缯创作的一首七言绝句，此诗前两句写诗人早晨悠闲地出门散步，随着蝴蝶任意而行，雨后新晴，村南村北一片好光景。三四句说，这里的山花野草似有一种清幽之情正与诗人心相通，布谷鸟清脆的鸣叫唱出春天的池满水生。全诗写诗人清晨漫步江南山村的情形，诗人运用白描的手法勾画出山村最有特色的景物，并且以一个“闲”字，表现诗人恬然的心境。正是诗人怀着一种恬然自适的心境来观察自然界，便使山花野草也带有“幽意”了。布谷之鸣，春水之生，都与诗人的心境相谐相通，写出了诗人的“闲”与“幽”，别有情趣。
晓步
晓步闲随蛱蝶行，村南村北雨新晴。
山花野草自幽意，布谷一声春水生。
作品简介
创作背景
《晓步》此诗具体创作时间未详。是诗人李缯在一个初春的早晨，兴致勃勃漫步于田间地头后，为写下其一路的见闻感受而作。
翻译注释
翻译
早晨悠闲地散步，随着飞舞的蝴蝶任意而行，村南村北都是一片雨后新晴。
山花野草含有一种清幽的诗意，布谷鸟清脆的叫声预告着初春的来临。
注释
（1）晓步：清晨漫步。
（2）蛱蝶：蝴蝶的一种。
（3）幽意：清静之意。
（4）布谷一声春水生：布谷鸟谷雨后鸣叫。农家多以其鸣而开始春耕。
全文拼音版
晓步
晓步闲随蛱蝶行，村南村北雨新晴。
山花野草自幽意，布谷一声春水生。
作者介绍
李缯（1117—1193），字参仲，宋徽州婺源人。绝意科举，筑室钟山，人称“钟山先生”。朱熹极称其文。有《西铭解义》等。
相关推荐
晓梦
晓梦随疏钟，飘然蹑云霞。
因缘安期生，邂逅萼绿华。
秋风正无赖，吹尽玉井花。
共看藕如船，同食枣如瓜。
翩翩坐上客，意妙语亦佳。
嘲辞斗诡辩，活火分新茶。
虽非助帝功，其乐莫可涯。
人生能如此，何必归故家。
起来敛衣坐，掩耳厌喧哗。
心知不可见，念念犹咨嗟。
晓出黄山寺
晓上篮舆出宝坊，野塘山路尽春光。
试穿松影登平陆，已觉钟声在上方。
草色溪流高下碧，菜花杨柳浅深黄。
杖藜切莫匆匆去，有伴行春不要忙。
晓行
人语梦频惊，辕铃动晓征。
飞沙沈露气，残月带鸡声。
客路逾千里，归心折五更。
回怜江上宅，星汉近平明。
晓登韬光绝顶
入山已三日，登顿遂真赏。
霜磴滑难践，阳崖曦乍晃。
穿漏深竹光，冷翠引孤往。
冥搜灭众闻，百泉同一响。
蔽谷境尽幽，跻颠瞩始爽。
小阁俯江湖，目极但莽苍。
坐深香出院，青霭落池上。
永怀白侍郎，愿言脱尘鞅。
晓至湖上
出郭晓色微，临水人意静。
水上寒雾生，弥漫与天永。
折苇动有声，遥山淡无影。
稍见初日开，三两列舴艋。
安得学野凫，泛泛逐清景。
晓起临汝
缺月欲峥嵘，鸣鸡有期信。
征人催夙驾，客梦未渠尽。
野荒多断桥，河冻无裂璺。
羸马踏冰翻，疑狐触林遁。
清风荡初日，乔木啭幽韵。
嵩高忽在眼，岌峨临数郡。
玄云默垂空，意有万里润。
寒暗不成雨，卷怀就肤寸。
观象思古人，动静配天运。
物来斯一时，无得乃至顺。
凉暄但循环，用舍谁喜愠。
安得忘言者，与讲齐物论。
晓登万花川谷看海棠二首·其二
准拟今春乐事浓，依然枉却一东风。
年年不带看花眼，不是愁中即病中。
晓发
江皋闻曙钟，轻枻理还舼。
海潮夜约约，川露晨溶溶。
始见沙上鸟，犹埋云外峰。
故乡杳无际，明发怀朋从。
晓霁用前韵书怀二首·其二
涧草岩花欲斗纤，溪风林雪故争严。
连岐尽说还宜麦，煮海何曾见作盐。
路断暂怜无过客，病余兼喜曝晴檐。
谪居亦自多清绝，门外群峰玉笋尖。
晓发兴州入陈平路
旌节指巴岷，年年行且巡。
暮来青嶂宿，朝去绿江春。
鱼贯梁缘马，猿奔树息人。
邑祠犹是汉，溪道即名陈。
旧史饶迁谪，恒情厌苦辛。
宁知报恩者，天子一忠臣。