村行

〔唐代〕杜牧

春半南阳西,柔桑过村坞。

娉娉垂柳风,点点回塘雨。

蓑唱牧牛儿,篱窥茜裙女。

半湿解征衫,主人馈鸡黍。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

春半南阳西,柔桑过村坞。

仲春时节我经过南阳县西,村庄里的桑树都长出了嫩芽。

娉娉垂柳风,点点回塘雨。

和风吹拂着依依垂柳,点点细雨滴在曲折的池塘上。

蓑唱牧牛儿,篱窥茜裙女。

披着蓑衣的牧童正在唱歌,穿着红裙的少女隔着篱笆偷偷张望。

半湿解征衫,主人馈鸡黍。

我走进农家脱下半湿的衣裳,主人摆出丰盛的饭菜招待我。

注释

(1)春半:阴历二月。

(2)南阳:地名,古称宛,今河南省南阳市。

(3)村坞:村庄,村落。坞,四面如屏的花木深处,或四面挡风的建筑物。

(4)娉娉:姿态美好的样子。

(5)回塘:曲折的池塘。

(6)蓑:草制的雨衣。

(7)茜裙:用茜草制作的红色染料印染的裙子。茜,茜草,多年生植物,根黄赤色,可作染料。

(8)征衫:行途中所穿的衣服。

(9)馈:招待。

(10)鸡黍:指村人准备的丰盛饭菜。

村行拼音版

cūnxíng
chūnbànnányáng西róusāngguòcūn
pīngpīngchuíliǔfēngdiǎndiǎnhuítáng
suōchàngniúérkuīqiànqún
bàn湿shījiězhēngshānzhǔrénkuìshǔ

作品简介

《村行》是唐代诗人杜牧创作的一首五言律诗,首联叙写道经南阳,颔联描述秀丽风光,颈联表现农村儿女生活,尾联感激主人热情招待。虽全用白描,但洋溢着对农村风光的热爱和对农家真情的感激。这首小诗具有轻柔秀美的特点,所写的云光岚彩,柔柔垂柳,滴滴塘雨,秀眉牧童,茜裙女儿,均富于柔和的特质以及轻倩秀艳之美。这首诗语言轻快俊爽,意境优美。

创作背景

《村行》这首诗是杜牧于开成四年(839)春,由宣州到长安做官时途经南阳,在南阳城西农家避雨时受到主人的热情招待,有感而写下的田园村野风景小诗。

作者介绍

杜牧(803—852),字牧之,号樊川居士,晚唐著名诗人、文学家,京兆万年(今陕西西安)人。与李商隐并称“小李杜”,其诗风格俊爽峭拔,尤擅七绝与咏史诗,代表作《泊秦淮》《山行》《阿房宫赋》等,以精炼的语言讽喻时政,抒写怀古之思。曾任中书舍人,晚年居樊川别墅,故文集名《樊川文集》。其诗赋兼具豪迈与细腻,在晚唐诗坛独树一帜。杜牧最著名的十首诗

相关诗文

村行

〔宋代〕王禹偁

马穿山径菊初黄,信马悠悠野兴长。

万壑有声含晚籁,数峰无语立斜阳。

棠梨叶落胭脂色,荞麦花开白雪香。

何事吟馀忽惆怅,村桥原树似吾乡。

村行

〔明代〕丘浚

万里劳行役,驱车趁晚晴。

鸦边残照远,雨外断虹明。

山径高低路,村舂远近声。

隔林人语寂,一犬吠相迎。

村行

〔金代〕高士谈

墟落依林莽,茅庐出短墙。

儿童避车马,父老馈壶浆。

半湿田新雨,犹青枣未霜。

逢人问丰歉,一一叹声长。

村行

〔宋代〕李觏

产业家家坏,诛求岁岁新。

平时不为备,执事彼何人。

朱户仍奢侈,柴门转窭贫。

若非衢室畔,无用说悲辛。

村行

〔清代〕弘历

村行问农夫,一称雨四指。

少行更问一,曰润三寸耳。

彻夜疏复密,廉纤实未止。

晓来登长途,已作泥泞矣。

少言足五寸,农言胡乃尔。

莫知苗之硕,谚语洵至理。

村行

〔唐代〕李中

极目青青垄麦齐,野塘波阔下凫鹥。

阳乌景暖林桑密,独立闲听戴胜啼。

村行

〔宋代〕王炎

青山护村落,暗水通沟渠。

人行禾黍间,漫漫迷所之。

里社压新醪,击鲜赛丛祠。

田父相劳苦,雨旸无失时。

龙骨挂屋敖,秋熟可预期。

行行度岗涧,泉石多幽奇。

微风发清籁,好鸟吟高枝。

此中有佳趣,岂无幽人知。

去住两不可,空吟招隐诗。

村行

〔清代〕弘历

雨后尘氛净,夏初景物繁。

白云犹恋岭,绿树已藏村。

芳草马蹄惜,落花蝶翅翻。

触怀堪寄畅,林外乱莺喧。

村行

〔明代〕郯韶

江烟漠漠雨霏霏,野饭吹香落钓矶。

三十六陂秋水阔,背人白鸟一双飞。

村行

〔清代〕弘历

塞外人烟集,寒威渐不侵。

秋深林尚茂,俗厚谊能任。

穫毕农无事,畋馀鹿罢寻。

连村见高廪,稍足慰吾心。