湖面宽千顷，湖流浅半篙。
远帆如不动，原树竞相高。
岁已占秋旱，民犹望雨膏。
涸鳞如可活，吾敢畏波涛？
湖面宽千顷，湖流浅半篙。
因为天旱，宽阔的湖里却只有浅浅的湖水，船篙也只能入水一半。
远帆如不动，原树竞相高。
远远望去帆船好像一动不动，近岸的树（显得更加高大）争相比高。
岁已占秋旱，民犹望雨膏。
占卜发现今年秋季都会干旱，百姓仍然在盼望降下雨水滋润土壤。
涸鳞如可活，吾敢畏波涛？
只要能让遭受旱灾的百姓过上好的生活，我渡湖时遭受一些风浪波折也没关系。
（1）如：好像、似乎。
（2）占：占卜。
（3）雨膏：即“膏雨”，滋润土壤的雨水。
（4）涸鳞：指处在干旱中的鱼，这里比喻遭受旱灾的百姓。
《渡百里湖》是清代诗人查慎行的一首五言律诗。此诗以百里湖旱景为切入点，展现诗人深切的忧民之情。首联以“宽千顷”与“浅半篙”的对比，勾勒出湖面辽阔而水位低浅的异常景象；颔联“远帆如不动”暗写无风阻滞、“原树竞相高”反衬湖岸抬升，巧妙暗示旱情严重。后四句直抒胸臆，“岁已占秋旱”转为议论，“涸鳞如可活”更以涸泽之鱼自喻，将个人命运与民生疾苦紧密相连，彰显儒家士大夫的济世情怀。
《渡百里湖》此诗作于康熙四十四年（1705年）秋，查慎行途经山东、河南交界处的百里湖时。是年黄淮流域大旱，《清史稿》载“山东饥民流徙”，诗人目睹湖床干涸、民生维艰，遂成此篇。“涸鳞”化用《庄子·外物》中“涸辙之鲋”典故，尾句“吾敢畏波涛”的反诘，既是对宦海风险的坦然，更是对救灾济民责任的自觉承担，体现了清初知识分子经世致用的精神传统。
潮落江平未有风，扁舟共济与君同。
时时引领望天末，何处青山是越中。
客舍并州已十霜，归心日夜忆咸阳。
无端更渡桑干水，却望并州是故乡。
渡远荆门外，来从楚国游。
山随平野尽，江入大荒流。
月下飞天镜，云生结海楼。
仍怜故乡水，万里送行舟。
洞庭春溜满，平湖锦帆张。
沅水桃花色，湘流杜若香。
穴去茅山近，江连巫峡长。
带天澄迥碧，映日动浮光。
行舟逗远树，度鸟息危樯。
滔滔不可测，一苇讵能航？
倒泻银河事有无，掀天浊浪只须臾。
人间更有风涛险，翻说黄河是畏途。
河流迅且浊，汤汤不可陵。
桧楫难为榜，松舟才自胜。
空庭偃旧木，荒畴余故塍。
不睹行人迹，但见狐兔兴。
寄言河上老，此水何当澄。
秋风吹木叶，还似洞庭波。
常山临代郡，亭障绕黄河。
心悲异方乐，肠断陇头歌。
薄暮临征马，失道北山阿。
江南非不好，楚客自生哀。
摇楫天平渡，迎人树欲来。
雨余吴岫立，日照海门开。
虽异中原险，方隅亦壮哉！
昨夜大江舟，今宵小驿楼。
只身千里客，孤枕一灯秋。
市酒难成醉，乡书莫寄愁。
胸中无史记，浪作会稽游。
东流既弥弥，南纪信滔滔。
水击沉碑岸，波骇弄珠皋。
含星映浅石，浮盖下奔涛。
樯乌转轻翼，戏鸟落飞毛。
客心既多绪，长歌且代劳。