逐句原文翻译
不作苍茫去，真成浪荡游。
不能插翅飞向寥远苍茫的太空，却违心地在湘黔来去浪游。
三年夜郎客，一柁洞庭秋。
三年来客居在荒僻的夜郎地，今秋有幸到洞庭湖上泛一叶小舟。
得句鹭飞处，看山天尽头。
翩飞的白鹭激起了诗的灵感，又见青山隐现在天的尽头。
犹嫌未奇绝，更上岳阳楼。
但我仍嫌未能饱览奇绝的景色，于是舍舟泊岸登上岳阳楼。
注释
（1）苍茫：形容洞庭湖的景色。
（2）浪荡游：毫无意思的放浪江湖之游。
（3）夜郎客：诗人曾在靠近古夜郎国的峡州任职。
（4）柁：同“舵”，这里指代船。
登岳阳楼
不作苍茫去，真成浪荡游。
三年夜郎客，一柁洞庭秋。
得句鹭飞处，看山天尽头。
犹嫌未奇绝，更上岳阳楼。
古诗的意思及注释
登岳阳楼拼音版
登岳阳楼
不作苍茫去，真成浪荡游。
三年夜郎客，一柁洞庭秋。
得句鹭飞处，看山天尽头。
犹嫌未奇绝，更上岳阳楼。
作品简介
《登岳阳楼》是宋代诗人萧德藻所作的一首五言律诗，此诗首联抒写感慨，颔联写诗人的行踪，颈联写游赏洞庭，尾联化用前人诗意而有新趣。全诗造句新颖，属对精工，一气旋转，灵动洒脱，以深沉的感慨写出八百里洞庭的阔大气象，诗中全无迁客骚人满目萧然的伤感，倒表现出诗人无比宽广的胸怀和对美的孜孜不怠的追求。
创作背景
岳阳楼坐落在岳阳（今属湖南）城西门上，唐朝开元年间所建，宋仁宗时重修，为游赏胜地，自唐以来，写岳阳楼的诗文很多。萧德藻这一首作于南宋时期，具体时间不详，题写的是登临岳阳楼之前的所见所感。杨万里《诚斋诗话》录有此诗，但字句有所出入。
作者介绍
萧德藻（生卒年不详），字东夫，自号千岩老人，闽清（今属福建）人。绍兴二十一年(1151)进士。初任尤川县丞，后为湖北参议，再调湖州乌程令。因爱当地山水之美，遂移家乌程，住县中屏山，其地有千岩之胜，所以自号“千岩老人”，表示归隐不仕。曾从曾几学诗，为姜夔之师。著有《千岩择稿》七卷，死后由杨万里作序刊行。萧德藻最著名的十首诗
相关诗文
岳阳楼
汉水方城带百蛮，四邻谁道乱周班。
如何一梦高唐雨，自此无心入武关。
岳阳楼
洞庭雄压岳阳楼，万里风烟万里秋。
左右江湖同浩荡，东西日月递沉浮。
青蛇鸣袖神仙过，古瑟弹湘帝子游。
朝暮飞鸥千百点，送迎城下去来舟。
次早重登岳阳楼
朝光千里豁，到此不能还。
秋向何方老，波从今日閒。
情魂屡欲换，哀乐默相关。
亦有堪依处，茫茫湖畔山。
再登岳阳楼
岳阳城下系扁舟，与客同登百尺楼。
寻遍诗牌追旧句，恍惊岁律叹重游。
波涵君艑两山翠，天落巴荆一镜秋。
北望边烽犹未熄，敢忘后乐与先忧。
岳阳楼
危楼下根无底水，飞檐上攀白云端。
欲沈不沈金鳌涌，欲去不去铁锁牵。
五岭蛮烟复峒雨，日夜滔滔无穷已。
以三纳七沅资湘，会作金湖八百里。
岳楼跨城城跨湖，湖水啮城浮草庐。
风震雷霆威，电掣蛟龙辔。
若非神仙醉未醒，势挟楼飞耸两翅。
须臾复霁景鲜妍，楼安似乘钓鱼船，水平疑地尽云散。
见天全濛濛，元气合莽莽。
乾坤连君山，隐约湘君立。
螺髻旋青微带偏，太阳忽见中流没，波底闪闪涌明月。
如闻古瑟鼓云和，一曲歌成天欲白。
湖中艇似鸥，却望湖上楼。
是时湖波木叶下，铁笛龙吟雁叫秋，我欲直上衡山九面顶。
山中宰相芋未尽，出山归山事两难。
山上老僧应见哂，九嶷连绵深复深，蕙兰馥郁芷芳馨。
楼上倚栏望不极，湖水东流是寸心。
雪夜林翠庭恽东麓同饮岳阳楼
春堤急雪横扑面，鏖空撇野为白战。
岳阳楼上一大奇，洞庭浪花忽不见。
茫茫万象归虚无，此时之景不可孤。
安得奇胸吐云梦，尽写连天雪里湖。
雪湖雪湖奈何尔，琼楼瑶阁城头起。
乾坤清气入诗肠，此身已在冰壶里。
凭栏似泛银河槎，晃晃炫炫眼生花。
岂是骊龙初出穴，颔珠照夜无纤瑕。
楼上樽空各醉别，独卧衾裯冷如铁。
却愁七泽冻合成，春风万古吹不裂。
吕仙三人寄风流，此楼一别成千秋。
急将妙境报蓬岛，立待朗吟骑鹤游。
过岳阳楼
西湖湖水阔，东湖湖水长。
东西同一湖，湖色争天光。
我昔曾往东湖去，去时忝作潇湘主。
我今复向西湖游，游踪重上岳阳楼。
岳阳楼下多樯橹，天高秋朗澄沙渚。
晨光暮霭气万千，日往月来人今古。
古今作者皆登临，谁识先忧后乐心。
山岳江湖自形胜，乾坤吴楚多胸襟。
胸襟亦何托，古人不可作。
先迹手摩挲，读罢泪并落。
泪落不能收，霜露春复秋。
回头已卅载，此日来孤舟。
此日孤舟空往还，半年三度看君山。
三度君山长不改，嗟我白发非故颜。
岳阳楼
九江有水来天地，三楚兹楼冠古今。
日月宏开双照耀，行藏偶此一登临。
霓裳无复君山奏，兰茝空悲屈子心。
了了世情归涬溟，巴陵小放酒杯深。
岳阳楼
洞庭木叶风飕飕，雪浪万顷飞白鸥。
气浸中天日月湿，影摇大地山河浮。
数声裂玉洞宾魄，一点残黛湘娥愁。
安得天瓢酌仙酒，跨鲸直上扶桑洲。
登岳阳楼
江上巍城城上楼，洞庭淼淼接天浮。
势吞吴楚千山碧，汇引巴湘万派流。
阁道每悬辰斗望，江湖谁抱庙堂忧。
东南万艘输将困，安得师干总壮猷。