逐句原文翻译
黄落山川知晚秋,小虫催女献功裘。
山川田野上草木枯萎凋零,知道季节已到了晚秋。天气渐凉,促织鸣声四起,催促妇女赶制裘衣。老松饱尝人间世态,高卧云壑。要想把它拖走,如果没有沧江挽纤的上万头牛是办不到的。
老松阅世卧云壑,挽著沧江无万牛。
注释
(1)黄落:谓草木枯萎凋零。
(2)小虫:指促织(即蟋蟀)。
(3)催:有催促之意,用拟人手法。
黄落山川知晚秋,小虫催女献功裘。
老松阅世卧云壑,挽著沧江无万牛。
黄落山川知晚秋,小虫催女献功裘。
山川田野上草木枯萎凋零,知道季节已到了晚秋。天气渐凉,促织鸣声四起,催促妇女赶制裘衣。老松饱尝人间世态,高卧云壑。要想把它拖走,如果没有沧江挽纤的上万头牛是办不到的。
老松阅世卧云壑,挽著沧江无万牛。
(1)黄落:谓草木枯萎凋零。
(2)小虫:指促织(即蟋蟀)。
(3)催:有催促之意,用拟人手法。
《秋思寄子由》是宋代诗人黄庭坚创作并寄赠友人苏辙的一首诗。此诗借写晚秋自然景物的凋落与蟋蟀催促妇女织布赶制裘衣,抒发了作者落魄无依的郁闷感受,仕途坎坷多难、功名未遂的感慨,同时又强烈地表达了与恶浊的社会现实格格不入的孤傲之情,也有慰勉之意。全诗结构细密,似断实连,多处用典,不露痕迹,充分体现了黄庭坚诗奇硬拗涩的特色。
洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。
清波收潦日,华林鸣籁初。
芙蓉露下落,杨柳月中疏。
燕帏缃绮被,赵带流黄裾。
相思阻音息,结梦感离居。
利欲驱人万火牛,江湖浪迹一沙鸥。
日长似岁闲方觉,事大如天醉亦休。
砧杵敲残深巷月,井梧摇落故园秋。
欲舒老眼无高处,安得元龙百尺楼。
门巷萧条秋色深,黄花始欲慰孤斟。
久贫自笑不妨乐,过足固知非所钦。
琴调已忘还渐省,诗联未稳更长吟。
吾儿西上无多日,安得相从老故林。
夕照红于烧,晴空碧胜蓝。
兽形云不一,弓势月初三。
雁思来天北,砧愁满水南。
萧条秋气味,未老已深谙。
村南村北鹁鸪鸣,小雨霏霏又作晴。
拂枕攲眠不成梦,却拖藤杖出门行。
稽山九十翁,病起无气力。
拥杖牧鸡豚,乃是老人职。
一杯芋糁羹,孙子唤翁食。
既饱负朝阳,自愧尔何德。
临海铜灯喜夜长,蕲春笛簟怨秋凉。
世间生灭无穷境,尽付山房一炷香。
不知秋何如,明月照人寝。
上照凤凰琴,下照鸳鸯枕。
暮天新雁起汀洲,风物凄凄宿雨收。
且尽绿醽消积恨,莫因鲈鲙涉穷秋。
终军壮节埋黄土,潘岳闲居欲白头。
故事悠悠不可问,且将身暂醉乡游。