逐句原文翻译
律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。
时近年终冰霜渐渐减少,春回大地草木最先知晓。
便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。
眼前只觉一片生机盎然,东风吹来水面绿波荡摇。
注释
(1)律回:阳气回生。古人以音乐上的十二音律来比拟一年的十二个月。春夏六个月属阳,称为“律”。秋冬六个月归阴,称为“吕”。
(2)岁晚:年终。
(3)草木:泛指一切能受到季节变化影响的事物,如动植物、水、山等等。
(4)生意:生机、生气。
(5)满:遍布,充满。
(6)参差:高低不齐。形容水面波纹起伏的样子。
律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。
便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。
律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。
时近年终冰霜渐渐减少,春回大地草木最先知晓。
便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。
眼前只觉一片生机盎然,东风吹来水面绿波荡摇。
(1)律回:阳气回生。古人以音乐上的十二音律来比拟一年的十二个月。春夏六个月属阳,称为“律”。秋冬六个月归阴,称为“吕”。
(2)岁晚:年终。
(3)草木:泛指一切能受到季节变化影响的事物,如动植物、水、山等等。
(4)生意:生机、生气。
(5)满:遍布,充满。
(6)参差:高低不齐。形容水面波纹起伏的样子。
《立春偶成》这是一首写立春景物的七言绝句。首句描绘出立春节气到来时的景象,抓住冰霜渐少作为春意萌动的表征。次句以拟人化的手法代替具体的描写,写自然界的变化,最先告知春天到来的消息。三句写诗人借立春来阐发自己的人生哲理,启迪人们要善于发现事物的发展趋势。结句以「夸饰」手法预示出春浓的景象,表露出诗人对春天美景的渴望与爱好。
《立春偶成》此诗是诗人有感而作的南方立春日感怀诗。具体创作时间不详。诗人是四川人,立春之时,北方仍是冰天雪地,南方已是冰霜稀少,草木发青,略见春意了,风也暖了,水也绿了。
年去年来白发新,匆匆马上又逢春。
关河底事空留客?岁月无情不贷人。
一寸丹心图报国,两行清泪为思亲。
孤怀激烈难消遣,漫把金盘簇五辛。
中原扰扰尚胡尘,坚坐江南懒问津。
漫读旧诗如昨梦,却疑往事是前身。
子桑自了经时病,原宪长甘一味贫。
刺忍雪寒君莫病,土牛花胜已迎春。
东风吹散梅梢雪,一夜挽回天下春。
从此阳春应有脚,百花富贵草精神。
春度春归无限春,今朝方始觉成人。
从今克己应犹及,颜与梅花俱自新。
春日春盘细生菜,忽忆两京梅发时。
盘出高门行白玉,菜传纤手送青丝。
巫峡寒江那对眼,杜陵远客不胜悲。
此身未知归定处,呼儿觅纸一题诗。
下直遇春日,垂鞭出禁闱。
两人携手语,十里看山归。
柳色早黄浅,水文新绿微。
风光向晚好,车马近南稀。
机尽笑相顾,不惊鸥鹭飞。
忽对林亭雪,瑶华处处开。
今年迎气始,昨夜伴春回。
玉润窗前竹,花繁院里梅。
东郊斋祭所,应见五神来。
绍熙又见四番春,春日春盘节物新。
独酌三杯愁对影,例添一岁老催人。
菊芽冒土如争出,柳色摇村已渐匀。
身是兰亭山下客,未容逸少擅清真。
泥牛鞭散六街尘,生菜挑来叶叶春。
从此雪消风自软,梅花合让柳条新。
一二三四五六七,万木生芽是今日。
远天归雁拂云飞,近水游鱼迸冰出。