朝三暮四是一个成语，意思是原指玩弄手法欺骗人。后用来比喻常常变卦，反复无常。出自《庄子·齐物论》。
朝三暮四
宋有狙公者，爱狙，养之成群。能解狙之意，狙亦得公之心。损其家口，充狙之欲。俄而匮焉，将限其食。
恐众狙之不驯于己也，先诳之曰：“与若芧，朝三而暮四，足乎?”众狙皆起而怒。
俄而曰：“与若芧，朝四而暮三，足乎?”众狙皆伏而喜。
作品简介
翻译注释
翻译
宋国有一个养猕猴的人，他很喜欢猕猴，养了一大群猴子，他能理解猴子们的心意，猴子们也能够了解宋公的心思。那人减少全家的口粮，来满足猴子们的欲望。然而过了不久，家里缺乏食物了。
他想要限制猴子们吃橡粟的数量，但又怕猴子们不听从自己，就先瞒哄猕猴们：“(我)给你们橡粟，早上三颗，晚上四颗，够吗?”猴子们一听，都站了起来，十分恼怒。
过了一会儿，他又说：“给你们橡粟，早上四颗，晚上三颗，够吗?”猴子们听后都服服帖帖了。
注释
（1）狙公：养猴子的老头。
（2）解：了解，理解，懂得。
（3）狙：猴子。
（4）意：心意。
（5）得公之心：了解养猴老人的心思。得：懂得。
（6）损：减。
（7）口：口粮。
（8）充：满足。
（9）欲：欲望，要求。
（10）俄而：一会儿，不久。
（11）匮：缺乏。
（12）限：限制。
（13）恐：恐怕。
（14）驯：驯服，顺从，听从。引申为服服帖帖。
（15）诳：欺骗。
（16）之：代词，它，代指猴子们。
（17）与：给。
（18）若：文言文中的人称代词，代“你”、“你们”，文中指猴子们。
（19）芧：橡树的果实，俗称“橡实”。
（20）朝：早上。
（21）足：够，足够。
（22）众：所有的。
（23）皆：都。
（24）起而怒：一齐生气起来。怒：恼怒，生气。
（25）伏而喜：都很高兴地趴在地上（一般是动物感到满足时的动作）。
全文拼音版
朝三暮四
宋有狙公者，爱狙，养之成群。能解狙之意，狙亦得公之心。损其家口，充狙之欲。俄而匮焉，将限其食。
恐众狙之不驯于己也，先诳之曰：“与若芧，朝三而暮四，足乎?”众狙皆起而怒。
俄而曰：“与若芧，朝四而暮三，足乎?”众狙皆伏而喜。
作者介绍
庄子（前369—286年），战国中期思想家、哲学家、文学家。姓庄，名周，宋国蒙人，他是继老子之后道家学派的代表人物，创立了华夏重要的哲学学派——庄学。与老子并称“老庄”。
庄子的诗
相关推荐
朝中措·代谭德称作
怕歌愁舞懒逢迎，妆晚托春酲。总是向人深处，当时枉道无情。
关心近日，啼红密诉，剪绿深盟。杏馆花阴恨浅，画堂银烛嫌明。
朝天子·咏喇叭
喇叭，唢呐，曲儿小腔儿大。官船来往乱如麻，全仗你抬声价。
军听了军愁，民听了民怕。哪里去辨甚么真共假？
眼见的吹翻了这家，吹伤了那家，只吹的水尽鹅飞罢！
朝天子·邸万户席上二首
柳营，月明，听传过将军令。高楼鼓角戒严更，卧护得边声静。横槊吟情，投壶歌兴，有前人旧典型。战争，惯经，草木也知名姓。
虎韬，豹韬，一览胸中了。时时佛拭旧弓刀，却恨封侯早。夜月铙歌，春风牙纛，看团花锦战袍。鬓毛，木雕，谁便道冯唐老。
朝中措·赠赵梅壑
吴山相对越山青。湘水一春平。粉字情深题叶，红波香染浮萍。
朝云暮雨，玉壶尘世，金屋瑶京。晚雨西陵潮讯，沙鸥不似身轻。
朝天曲·沛公
沛公，大风，也得文章用。却教猛士叹良弓，多了游云梦。
驾驭英雄，能擒能纵，无人出彀中。后宫，外宗，险把炎刘并。
朝中措·先生筇杖是生涯
先生筇杖是生涯，挑月更担花。把住都无憎爱，放行总是烟霞。
飘然携去，旗亭问酒，萧寺寻茶。恰似黄鹂无定，不知飞到谁家？
朝来曲
月昃鸣珂动，花连绣户春。
盘龙玉台镜，唯待画眉人。
朝天曲·挂冠
挂冠，弃官，偷走下连运栈。湖山佳处屋两间，掩映垂扬岸。
满地白云，东风吹散，却遮了一半山，严子陵钓滩，韩元帅将坛，那一个无忧患。
朝天子·春思
见他，问咱，怎忘了当初话？东风残梦小窗纱，月冷秋千架。
自把琵琶，灯前弹罢。春深不到家，五花、骏马，何处垂杨下。
朝下过卢郎中叙旧游
君登金华省，我入银台门。
幸遇圣明主，俱承云雨恩。
复此休浣时，闲为畴昔言。
却话山海事，宛然林壑存。
明湖思晓月，叠嶂忆清猿。
何由返初服，田野醉芳樽。