春日行歌

〔唐代〕刘希夷

山树落梅花,飞落野人家。

野人何所有,满瓮阳春酒。

携酒上春台,行歌伴落梅。

醉罢卧明月,乘梦游天台。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

山树落梅花,飞落野人家。

在高高山树下翩然飞落一朵梅花,如此清冷欢快的一朵梅花,偏偏停驻在山野人家。

野人何所有,满瓮阳春酒。

要问山野人家有什么,只有一坛子阳春酒罢了。

携酒上春台,行歌伴落梅。

我携着酒走上高高的春台,踏着梅花飞落的节奏高歌。

醉罢卧明月,乘梦游天台。

醉了就卧在明月上,在梦里游历到天宫深处。

注释

(1)瓮:一种盛水或酒等的陶器。

春日行歌拼音版

chūnxíng
shānshùluòméihuāfēiluòrénjiā
rénsuǒyǒumǎnwèngyángchūnjiǔ
xiéjiǔshàngchūntáixíngbànluòméi
zuìmíngyuèchéngmèngyóutiāntái

作品简介

《春日行歌》是唐代诗人刘希夷的一首五言古诗。此诗以春日梅花飘落为起兴,描绘了一幅山野之人携酒行歌、醉卧梦游的隐逸图景。开篇“山树落梅花,飞落野人家”以自然飘落的梅花点染出山野春意,暗喻高洁闲适之境;“野人何所有,满瓮阳春酒”以问答形式,凸显山野生活的简朴与富足——唯有满瓮春酒,足见其洒脱自得。后四句写携酒登台、行歌伴梅、醉卧明月、梦游天台,将饮酒之乐、放歌之狂与梦境之幻层层推进,在虚实交融中表达了超脱尘世、追寻仙隐的理想。全诗语言清新明快,意境空灵飘逸,颇具魏晋古风与游仙意趣,体现了初唐诗歌由齐梁绮丽向盛唐自然浑融过渡的风格特征。

作者介绍

刘希夷(651—约679), 字延之,一作庭芝,汝州(今河南临汝)人。上元(674—676)进士,善弹琵琶。其诗以歌行见长,多写闺情,辞意柔婉华丽,且多感伤情调。《代悲白头翁》有“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”句,相传其舅宋之问欲据为己有,希夷不允,之问竟遣人用土囊将他压死。少有文华,落魄不拘常格,后为人所害,死时年未三十。原有集,已失传。刘希夷最著名的十首诗

相关诗文

春日行

〔清代〕傅范淑

海棠渍露杨搓烟,何似霜叶红秋边。

仓庚紫乙花中天,啁啾声来圆复圆。

如歌互答如管弦,妙手偶得诗自然。

春日行

〔元代〕李坦之

东风入树吹流莺,晓窗睡熟花冥冥。

美人窗间动晓思,莺声枕上提春情。

座中日出花满城,城南春深杨柳青。

王孙不归消息断,深闺无人春草生。

草生犹有时,王孙何日归。

斜阳照流水,万里长相思。

东园三月花烂开,西园胡蝶双飞来。

明年蝶去春无主,闭门花落愁如雨。

春日行

〔清代〕黄媛贞

蝶粉蜂黄春习习,无言立在栏干侧。

情怀不胜风日香,离别那堪杨柳色。

花飞花飞飞若何,美人红泪沾香罗。

天路苍茫不可涉,水潗潗兮山峨峨。

春日行园

〔明代〕王世贞

使君聊一出,物色自争誇。

小雨饱桑叶,轻阴寒杏花。

官厨枣儿酒,乡信榖前茶。

不必莼鲈在,吾生固未涯。

春日行广灵山中

〔明代〕杨巍

层峦曲径兴无穷,碧草晴吹三月风。

怪听禽声幽树里,清怜诗句乱山中。

隔林烟起和云黑,绕涧花开映水红。

日暮不知是关塞,犹将归路问樵翁。