钟陵禁烟寄从弟

〔唐代〕李中

落絮飞花日又西,踏青无侣草萋萋。

交亲书断竟不到,忍听黄昏杜宇啼。

作品简介

《钟陵禁烟寄从弟》是唐朝李中所作的一首七言绝句,诗的首句写春日里柳絮飘飞、花瓣轻舞的自然景象;次句直接点出在这样一个本该结伴出游、享受春光的美好时节,诗人却形单影只;三句说与亲朋好友的书信往来已经断绝;末句则将这种孤独与哀愁推向高潮。整首诗通过描写春日景象和诗人内心情感,将自然之美与人文之愁融为一体,表现了诗人思念亲人、思念家乡的愁苦。

翻译注释

翻译

(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。

寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。

注释

全文拼音版

zhōnglíngjìnyāncóng
luòfēihuāyòu西qīngcǎo
jiāoqīnshūduànjìngdàorěntīnghuánghūn

作者介绍

李中(生卒年不详),字有中,九江(今属江西)人,郡望陇西(今属甘肃)。南唐烈祖时,曾读书于庐山国学。中主时,从军海州,后为上蔡令。以父母年高,兄弟去世,表乞归养。后主朝,曾任吉水尉、淦阳令。又曾历官安福、晋陕、新淦、新喻等地,仕终水部郎中。与沈杉、史虚白、左偃、刘钧交游唱和。开宝六年(973)自编诗三百首为《碧云集》三卷,孟宾于为之序,今存。《全唐诗》编诗四卷。

李中的诗

相关推荐

古风·太白何苍苍

〔唐代〕李白

太白何苍苍,星辰上森列。

去天三百里,邈尔与世绝。

中有绿发翁,披云卧松雪。

不笑亦不语,冥栖在岩穴。

我来逢真人,长跪问宝诀。

粲然启玉齿,授以炼药说。

铭骨传其语,竦身已电灭。

仰望不可及,苍然五情热。

吾将营丹砂,永与世人别。

九张机九首

〔宋代〕佚名

一张机,采桑陌上试春衣。风晴日暖慵无力。桃花枝上,啼莺言语,不肯放人归。

两张机,行人立马意迟迟。深心未忍轻分付。回头一笑,花间归去,只恐被花知。

三张机,吴蚕已老燕雏飞。东风宴罢长洲苑,轻绡催趁,馆娃宫女,要换舞时衣。

四张机,咿哑声里暗颦眉。回梭织朵垂莲子。盘花易绾,愁心难整,脉脉乱如丝。

五张机,横纹织就沈郎诗。中心一句无人会。不言愁恨,不言憔悴,只恁寄相思。

六张机,行行都是耍花儿。花间更有双蝴蝶。停梭一晌,闲窗影里,独自看多时。

七张机,鸳鸯织就又迟疑。只恐被人轻裁剪,分飞两处,一场离恨,何计再相随?

八张机,回文知是阿谁诗?织成一片凄凉意。行行读遍,厌厌无语,不忍更寻思。

九张机,双花双叶又双枝。薄情自古多离别。从头到底,将心萦系,穿过一条丝。

秋思

〔唐代〕李白

春阳如昨日,碧树鸣黄鹂。

芜然蕙草暮,飒尔凉风吹。

天秋木叶下,月冷莎鸡悲。

坐愁群芳歇,白露凋华滋。