《盆池》是唐代诗人杜牧所作的一首五言绝句，诗的前两句以“凿破”和“偷”两个动词，赋予动作以灵性，形象地描绘出诗人似乎以巧手打破了地上苍苔的覆盖，仿佛从自然的束缚中解放出来，窃取天空的一片美景；后两句将自然界的白云与明月巧妙地融入诗境之中。全诗意境空灵澄澈，营造出一种静谧、祥和而又梦幻的氛围。
盆池
凿破苍苔地，偷他一片天。
白云生镜里，明月落阶前。
作品简介
翻译注释
翻译
在门前铺遍苍苔的地上凿了一个盆池，池水中映出的青天白云是我偷来的一片天。
池水如镜，洁白的云仿佛从镜子里浮内出一般，天边明月夜静静地落在台阶前。
注释
（1）苍苔：青色苔藓。
全文拼音版
盆池
凿破苍苔地，偷他一片天。
白云生镜里，明月落阶前。
作者介绍
杜牧（803—852），字牧之，号樊川居士，晚唐著名诗人、文学家，京兆万年（今陕西西安）人。与李商隐并称“小李杜”，其诗风格俊爽峭拔，尤擅七绝与咏史诗，代表作《泊秦淮》《山行》《阿房宫赋》等，以精炼的语言讽喻时政，抒写怀古之思。曾任中书舍人，晚年居樊川别墅，故文集名《樊川文集》。其诗赋兼具豪迈与细腻，在晚唐诗坛独树一帜。
杜牧的诗
相关推荐
菩萨蛮·端午日咏盆中菊
薰风殿阁樱桃节，碧纱窗下沈檀爇。小扇引微凉，悠悠夏日长。
野人知趣甚，不向炎凉问。老圃好栽培，菊花五月开。