逐句原文翻译
池边新种七株梅,欲到花时点检来。
花池边刚栽了七棵梅树,想到开花时我再来查点。
莫怕长洲桃李妒,今年好为使君开。
不要怕长洲的桃李嫉妒,今年你要好好为我吐艳。
注释
(1)点检:即检点、查点的意思。
(2)长洲:古苑名。在今江苏苏州市西南,太湖北。
(3)使君:诗人自谓。汉以后对州郡长官尊称使君。
池边新种七株梅,欲到花时点检来。
莫怕长洲桃李妒,今年好为使君开。
池边新种七株梅,欲到花时点检来。
花池边刚栽了七棵梅树,想到开花时我再来查点。
莫怕长洲桃李妒,今年好为使君开。
不要怕长洲的桃李嫉妒,今年你要好好为我吐艳。
(1)点检:即检点、查点的意思。
(2)长洲:古苑名。在今江苏苏州市西南,太湖北。
(3)使君:诗人自谓。汉以后对州郡长官尊称使君。
《酬刘和州戏赠》是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句,全诗模仿《离骚》诗意,写作者在池边种下七株梅树。第一句点明栽梅的地点和棵数,第二句写诗人的打算,最后两句主要表现了诗人的良好愿望。诗写得通俗晓畅,风格平淡。
《酬刘和州戏赠》这首咏梅诗写于唐敬宗宝历二年(826年)诗人任苏州刺史之时,是赠与刘禹锡之作。当时朝政腐败,诗人在朝屡遭压抑,内心十分痛苦。这首诗或多或少是其内心写照。
铜柱朱崖道路难,伏波横海旧登坛。
越人自贡珊瑚树,汉使何劳獬豸冠。
疲马山中愁日晚,孤舟江上畏春寒。
由来此货称难得,多恐君王不忍看。
籍籍征西万户侯,新缘贵婿起朱楼。
一名我漫居先甲,千骑君翻在上头。
云路招邀回彩凤,天河迢递笑牵牛。
南朝禁脔无人近,瘦尽琼枝咏四愁。
不作河西尉,凄凉为折腰。
老夫怕趋走,率府且逍遥。
耽酒须微禄,狂歌托圣朝。
故山归兴尽,回首向风飙。
农人辛苦绿苗齐,正爱梅天水满堤。
知汝使车行意速,但令骢马著鄣泥。
裙拖六幅湘江水,鬓耸巫山一段云。
风格只应天上有,歌声岂合世间闻。
胸前瑞雪灯斜照,眼底桃花酒半醺。
不是相如怜赋客,争教容易见文君。
春暮越江边,春阴寒食天。
杏花香麦粥,柳絮伴鞦韆。
酒是芳菲节,人当桃李年。
不知何处恨,已解入筝弦。
暂到昆崙未得归,阮郎何事教人非。
如今身佩上清箓,莫遣落花沾羽衣。
锦帐随情设,金炉任意熏。
惟愁员外署,不应列星文。
午桥今得晋公庐,花竹烟云兴有馀。
师亮白头心已足,四登两府九尚书。
武皇听歌长太息,倾城不难难绝色。
连娟修嫭果自得,三十六宫宠无敌。
君不见孝宣既没王业衰,优游时事牵文辞。
延寿丹青最叵信,无盐侍侧捐毛施。
此时昭君去宫掖,边风侵肌雪满碛。
穹庐旃墙烧?蠡,琵琶怨思胡笳悲。
犹怜敌情不消歇,子孙累世称阏氏。
传闻汉宫翻可愁,纨扇绿衣长信秋。
燕啄皇孙两悽恻,当时无事成深仇。
覆杯反水难再收,深渊瞬息为高丘。
尘沙萧条猛虎塞,边民独记和亲侯。