逐句原文翻译
美人梳洗时,满头间珠翠。
美人在梳妆打扮的时侯,头上缀满了珍珠与翡翠。
岂知两片云,戴却数乡税。
哪知道贵妇这两片云髻,戴的是数乡百姓的捐税。
注释
(1)间:间隔,错杂地缀着。
(2)珠翠:指珍珠和翡翠。
(3)两片云:古时用来形容女人的秀发,这里代指女人头上的两个发髻。
美人梳洗时,满头间珠翠。
岂知两片云,戴却数乡税。
美人梳洗时,满头间珠翠。
美人在梳妆打扮的时侯,头上缀满了珍珠与翡翠。
岂知两片云,戴却数乡税。
哪知道贵妇这两片云髻,戴的是数乡百姓的捐税。
(1)间:间隔,错杂地缀着。
(2)珠翠:指珍珠和翡翠。
(3)两片云:古时用来形容女人的秀发,这里代指女人头上的两个发髻。
《富贵曲》是晚唐诗人郑遨创作的一首五言古诗,这首诗通过对生活中一个细节的描写,揭露了封建社会剥削阶级和劳动人民之间的尖锐矛盾。诗人对那些剥削者奢侈无度、任意挥霍进行了抨击和指责,对人民表示了同情。
有金张族,骄奢相续。
琼树玉堂,雕墙绣毂。
纨绮杂杂,钟鼓合合。
美人如白牡丹花,半日只舞得一曲。
乐不乐,足不足,争教他爱山青水绿。
如神若仙,似兰同雪。
乐戒于极,胡不知辍。
只欲更缀上落花,恨不能把住明月。
太山肉尽,东海酒竭。
佳人醉唱,敲玉钗折。
宁知耘田车水翁,日日日灸背欲裂。
妙舞谁同静婉,清歌莫辨娇娆。
绮阁珠帘半捲,画堂银烛高烧。
西北浮云隐隐,帘垂百尺高楼。
罗袖风前试卷,玉钗斜拨箜篌。
凤辇晨游绮陌,羊车夕叩纱窗。
长信宫中第一,昭阳殿里无双。
腻玉搓成素颈,松云绾就乌丝。
乍夜灵光赋就,人人高唱新词。
杳杳笙歌院落,煌煌灯火楼台。
十二金钗对舞,三千玉蝶齐开。
赵媛燕姬作队,秦娥卫女成行。
尽日纶巾羽扇,弦歌豆蔻花傍。
翠靥霞生玉镜,红妆日耀金钿。
后院花开百合,前庭柳学三眠。
灼灼朱唇澄雾,亭亭素面迎风。
夜合花梢月上,王昌近在墙东。