《申胡子觱篥歌》是唐代诗人李贺的一首乐府诗。此诗以觱篥（古代簧管乐器）演奏为核心，开篇以“颜热感君酒”烘托宴饮氛围，继以“含嚼芦中声”写吹奏姿态；中间以“列点排空星”“天上驱云行”等奇崛比喻形容乐声的穿透力与壮阔；后段转而抒怀，“岁华落”“惜平生”透露出时光流逝之悲，末四句以朔客骏马、剑佩兰缨的健儿形象收束，暗含对豪迈生命的向往。全诗想象诡丽，语言峭拔，融合音乐描写与人生慨叹，典型体现李贺“虚荒诞幻”的诗风。
申胡子觱篥歌
颜热感君酒，含嚼芦中声。
花娘篸绥妥，休睡芙蓉屏。
谁截太平管，列点排空星。
直贯开花风，天上驱云行。
今夕岁华落，令人惜平生。
心事如波涛，中坐时时惊。
朔客骑白马，剑弝悬兰缨。
俊健如生猱，肯拾蓬中萤。
作品简介
翻译注释
翻译
酒后脸颊发烫，感念你斟的美酒，口中仿佛还含着芦笙吹奏的曲调。
花娘发间的饰带低垂摇曳，莫要在芙蓉屏风旁沉沉睡去。
谁截取了太平之音的管乐，让乐声如星点排列划破夜空？
乐声直穿春风，仿佛在天上驱赶云絮前行。
今夜年华如落花般凋零，让人不禁叹惜平生时光。
心事翻涌如波涛，静坐时常常惊心于岁月匆匆。
北方侠客骑着白马，剑柄上悬挂着兰草缨饰。
他俊健如敏捷的猿猴，怎会去拾取蓬草间的流萤？
注释
（1）申胡子：姓申，大约以胡须丰密得此名号。
（2）觱篥：本名悲篥，出于胡中，其声悲。
（3）花娘：当是李氏所畜歌姬
（4）篸绥妥：发簪下垂貌。篸：同簪。
（5）休睡芙蓉屏：中止在芙蓉屏内睡觉。按，这暗示花娘之宠姬身份，不同于侑酒歌妓。
（6）太平管：一种管乐器。
（7）开花风：指晚春之风。
（8）中坐：犹坐中。
（9）惊：因又长一岁，而依旧一事无成，故思之惊惶也。
（10）剑弝：即剑柄。
（11）兰缨：对剑首韬带的美称。
（12）猱：又名猕猴，身手便捷，善攀援。
全文拼音版
申胡子觱篥歌
颜热感君酒，含嚼芦中声。
花娘篸绥妥，休睡芙蓉屏。
谁截太平管，列点排空星。
直贯开花风，天上驱云行。
今夕岁华落，令人惜平生。
心事如波涛，中坐时时惊。
朔客骑白马，剑弝悬兰缨。
俊健如生猱，肯拾蓬中萤。
作者介绍
李贺（790—816），字长吉，中唐浪漫主义诗人，河南福昌（今河南宜阳）人，世称“诗鬼”。其诗想象奇诡，语言秾丽，善用神话典故，开创“长吉体”，代表作《雁门太守行》《李凭箜篌引》等充满幻魅色彩。因避父讳不得应进士试，终身落魄，27岁英年早逝。诗中常流露生命短促之悲，风格独树一帜，对晚唐李商隐及后世诗歌影响深远。
相关推荐
塞上曲二首·其一
军门频纳受降书，一剑横行万里馀。
汉祖谩夸娄敬策，却将公主嫁单于。
赠王子直秀才
万里云山一破裘，杖端闲挂百钱游。
五车书已留儿读，二顷田应为鹤谋。
水底笙歌蛙两部，山中奴婢橘千头。
幅巾我欲相随去，海上何人识故侯。
蝶恋花·出塞
今古河山无定据，画角声中，牧马频来去。满目荒凉谁可语？西风吹老丹枫树。
从前幽怨应无数。铁马金戈，青冢黄昏路。一往情深深几许？深山夕照深秋雨。
桃源行
渔舟逐水爱山春，两岸桃花夹古津。
坐看红树不知远，行尽青溪不见人。
山口潜行始隈隩，山开旷望旋平陆。
遥看一处攒云树，近入千家散花竹。
樵客初传汉姓名，居人未改秦衣服。
居人共住武陵源，还从物外起田园。
月明松下房栊静，日出云中鸡犬喧。
惊闻俗客争来集，竞引还家问都邑。
平明闾巷扫花开，薄暮渔樵乘水入。
初因避地去人间，及至成仙遂不还。
峡里谁知有人事，世中遥望空云山。
不疑灵境难闻见，尘心未尽思乡县。
出洞无论隔山水，辞家终拟长游衍。
自谓经过旧不迷，安知峰壑今来变。
当时只记入山深，青溪几度到云林。
春来遍是桃花水，不辨仙源何处寻。
拟行路难十八首·其一
奉君金卮之美酒，玳瑁玉匣之雕琴。
七彩芙蓉之羽帐，九华蒲萄之锦衾。
红颜零落岁将暮，寒光宛转时欲沉。
愿君裁悲且减思，听我抵节行路吟。
不见柏梁铜雀上，宁闻古时清吹音。
醉桃源·芙蓉
青春花姊不同时，凄凉生较迟。艳妆临水最相宜，风来吹绣漪。
惊旧事，问长眉。月明仙梦回。凭阑人但觉秋肥。花愁人不知。
悼亡诗三首·其一
荏苒冬春谢，寒暑忽流易。
之子归穷泉，重壤永幽隔。
私怀谁克从，淹留亦何益。
僶俛恭朝命，回心反初役。
望庐思其人，入室想所历。
帏屏无髣髴，翰墨有馀迹。
流芳未及歇，遗挂犹在壁。
怅恍如或存，回惶忡惊惕。
如彼翰林鸟，双栖一朝只。
如彼游川鱼，比目中路析。
春风缘隙来，晨霤承檐滴。
寝息何时忘，沉忧日盈积。
庶几有时衰，庄缶犹可击。
开元乐·心事数茎白发
心事数茎白发，生涯一片青山。空林有雪相待，野路无人自还。
玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首·其一
秋坐金张馆，繁阴昼不开。
空烟迷雨色，萧飒望中来。
翳翳昏垫苦，沉沉忧恨催。
清秋何以慰，白酒盈吾杯。
吟咏思管乐，此人已成灰。
独酌聊自勉，谁贵经纶才。
弹剑谢公子，无鱼良可哀。
春日杂诗
千枝红雨万重烟，画出诗人得意天。
山上春云如我懒，日高犹宿翠微巅。