洞庭湖

〔唐代〕元稹

人生除泛海,便到洞庭波。

驾浪沉西日,吞空接曙河。

虞巡竟安在,轩乐讵曾过。

唯有君山下,狂风万古多。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

人生除泛海,便到洞庭波。

人生中见过的壮观场面,除了大海的浪涛外,就是洞庭湖的波浪了。

驾浪沉西日,吞空接曙河。

西边的太阳驾着洞庭湖的大浪就此沉没,东边却又连接着拂晓的银河。

虞巡竟安在,轩乐讵曾过。

传说舜帝南巡到君山,黄帝张乐于洞庭湖,其遗址现今在哪呢。

唯有君山下,狂风万古多。

只望见君山之下,狂风怒号、浊浪滔天,自古以来就一直存在。

注释

(1)洞庭湖:古称云梦、九江和重湖,处于长江中游荆江南岸,其名始于春秋、战国时期,因湖中洞庭山(即今君山)而得名。

(2)曙河:拂晓的银河。

(3)虞巡竟安在,轩乐讵曾过:《史记·五帝本纪》载“(虞舜)践帝位三十九年,南巡狩,崩于苍梧之野,葬于江南九疑,是为零陵。轩乐:轩辕黄帝之乐。相传黄帝作《云门》、《大卷》、《咸池》之乐,乃张乐于洞庭,阴阳以之和,日月以之明。讵(jù):难道,岂。

(4)君山:在今湖南岳阳洞庭湖中,为湖中众小山之最有名者。昔秦始皇欲入湖观衡山,遇风浪,至此山止泊,因号焉。

洞庭湖拼音版

dòngtíng
rénshēngchúfànhǎi便biàndàodòngtíng
jiàlàngchén西tūnkōngjiēshǔ
xúnjìngānzàixuāncéngguò
wéiyǒujūnshānxiàkuángfēngwànduō

作品简介

《洞庭湖》是唐代诗人元稹创作的五言律诗,此诗前两联写洞庭波的浩荡声势,第三联写关于洞庭湖的传说,且对此隐隐表示怀疑以衬托洞庭波的险恶。最后一联写君山之下的狂风怒号、浊浪滔天“万古多”,含蓄地表达了作者自己被贬谪后的隔世之感。全诗通篇以写景的形式贯穿,但其中寓含的情感非常深沉,达到了景与情的和谐统一。

创作背景

《洞庭湖》此诗为元和八年(813)作于岳州。元和五年(810),元稹因弹奏河南尹房式(开国重臣房玄龄之后)不法事,被召回罚俸。之后,唐宪宗更是以“元稹轻树威,失宪臣体”为由,贬元稹为江陵府士曹参军。从此开始了他困顿州郡十余年的贬谪生活。元和八年(813),元稹再徙为唐州从事,此时严绶奉命讨张伯靖,元稹随军班师时经洞庭湖而作此诗,亦表达其被贬谪后的抑郁之情。

作者介绍

元稹(779—831),字微之,唐代著名诗人,河南洛阳人。与白居易并称“元白”,同倡“新乐府运动”,主张诗歌反映现实。其诗题材广泛,代表作《离思》“曾经沧海难为水”深情隽永,《遣悲怀》三首悼亡诗感人至深。官至同中书门下平章事(宰相),后卒于武昌节度使任上。诗风既有时事讽喻的犀利,又有言情悼亡的缠绵,传奇《莺莺传》更开创才子佳人小说模式,对后世文学影响深远。元稹最著名的十首诗

相关诗文

过洞庭湖

〔唐代〕裴说

浪高风力大,挂席亦言迟。

及到堪忧处,争如未济时。

鱼龙侵莫测,雷雨动须疑。

此际情无赖,何门寄所思。

洞庭湖

〔唐代〕曹松

东西南北各连空,波上唯留小朵峰。

长与岳阳翻鼓角,不离云梦转鱼龙。

吸回日月过千顷,铺尽星河剩一重。

直到劫馀还作陆,是时应有羽人逢。

洞庭湖

〔唐代〕宋之问

地尽天水合,朝及洞庭湖。

初日当中涌,莫辨东西隅。

晶耀目何在,滢荧心欲无。

灵光晏海若,游气耿天吴。

张乐轩皇至,征苗夏禹徂。

楚臣悲落叶,尧女泣苍梧。

野积九江润,山通五岳图。

风恬鱼自跃,云夕雁相呼。

独此临泛漾,浩将人代殊。

永言洗氛浊,卒岁为清娱。

要使功成退,徒劳越大夫。

洞庭湖

〔清代〕郭鉴庚

万古衡沅水,苍波汇洞庭。

地盘三楚阔,天入九疑青。

兰芷骚人怨,鱼龙夜气腥。

风帆杳何处,酹酒吊湘灵。

洞庭湖

〔明代〕谭元春

夏浅湖心伏,不分天水非。

新帆随数点,好鸟择边飞。

日月光难遍,江湘气尽归。

客舟来此泛,孤似岳僧扉。

洞庭湖

〔宋代〕刘清之

天孙岁晚会湘灵,倒泻银河合洞庭。

上下天光唯一白,中间山色不多青。

荆潭万里收尘滓,宇宙连宵失晦明。

莫道人间少仙境,诗魂酒魄一时醒。

洞庭湖

〔宋代〕孙应时

明湖纳宇宙,春思满楼台。

沙鸟一行去,风帆千里来。

平生眼今饱,落日首重回。

会趁江山约,还愁白发催。

洞庭湖

〔明代〕凌义渠

瞿然駴顾心靡止,以目追目晶光起。

未信长天散作烟,独愁大地消成水。

日月停轮迟不飞,委堕中流流无已。

淘泻世界入玻璃,表里通明八百里。

雁影鸥群岂易留,白蘋红蓼将何倚。

百灵出入闪物象,晓暮阴晴尽波诡。

含嚬孰辨古黄陵,廓落孤怀乃如此。