逐句原文翻译
三十年来寻剑客，几回落叶又抽枝。
多年来，我都在寻找一把斩断人生烦恼的剑；都没注意到时节的变化，秋去春来，岁月几何。
自从一见桃花后，直至如今更不疑。
自从我那时见到灼灼红艳的桃花以后，一直到现在，更加坚信不疑我所悟到的真理。
注释
（1）剑：慧剑，斩断烦恼之慧剑。
三十年来寻剑客
三十年来寻剑客，几回落叶又抽枝。
自从一见桃花后，直至如今更不疑。
古诗的意思及注释
三十年来寻剑客拼音版
三十年来寻剑客
三十年来寻剑客，几回落叶又抽枝。
自从一见桃花后，直至如今更不疑。
作品简介
《三十年来寻剑客》此诗是唐代禅僧志勤的一首悟道偈。诗人以自然景物为喻，表达了自己参禅多年后豁然开悟的心境。前两句“三十年来寻剑客，几回落叶又抽枝”写自己长期求道而不得；后两句“自从一见桃花后，直至如今更不疑”则生动描绘了顿悟后的通透与确信。全诗语言简练，意境深远，以桃花为机缘，体现了禅宗“明心见性”的顿悟思想，是禅诗中的经典之作。
相关诗文
题三十小像
食肉何曾尽虎头，卅年书剑海天秋。
文章幸未逢黄祖，襆被今犹窘马周。
自是汝才难用世，岂真吾相不当侯。
须知少日拏云志，曾许人间第一流。
剑客
拔剑绕残尊，歌终便出门。
西风满天雪，何处报人恩？
勇死寻常事，轻雠不足论。
翻嫌易水上，细碎动离魂。
剑客
十年磨一剑，霜刃未曾试。
今日把示君，谁有不平事？
渔家傲·三十年来无孔窍
三十年来无孔窍，几回得眼还迷照。一见桃花参学了。呈法要，无弦琴上单于调。
摘叶寻枝虚半老，看花特地重年少。今后水云人欲晓。非玄妙，灵云合被桃花笑。
上林春令·十一月三十日见雪
蝴蝶初翻帘绣，万玉女、齐回舞袖。落花飞絮蒙蒙，长忆著、灞桥别后。
浓香斗帐自永漏，任满地、月深云厚。夜寒不近流苏，只怜他、后庭梅瘦。
临江仙·资善堂中三十载
资善堂中三十载，旧人多是凋零。与君相见最伤情。一尊如旧，聊且话平生。
此别要知须强饮，雪残风细长亭。待君归觐九重城。帝宸思旧，朝夕奉皇明。
感遇诗三十八首·其一
微月生西海，幽阳始代升。
圆光正东满，阴魄已朝凝。
太极生天地，三元更废兴。
至精谅斯在，三五谁能征。
四时田园杂兴·其三十二
槐叶初匀日气凉，葱葱鼠耳翠成双。
三公只得三株看，闲客清阴满北窗。
剑客
去住知何处，空将一剑行。
杀人虽取次，为事爱公平。
戟立嗔髭鬓，星流忿眼睛。
晓来湘市说，拂曙别辽城。
剑客行
我友剑侠非常人，袖中青蛇生细鳞。
腾空顷刻已千里，手决风云惊鬼神。
荆轲专诸何足数，中夜入燕特起舞。
一身独报万国雠，归告昌陵泪如雨。