逐句原文翻译
今日清明节,园林胜事偏。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。
晴风吹柳絮,新火起厨烟。
天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。
杜草开三径,文章忆二贤。
杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。
几时能命驾,对酒落花前。
什么时候能够乘车出发再一起相聚?在落花前饮着酒。
注释
(1)胜:优美的。
(2)杜草:即杜若。
今日清明节,园林胜事偏。
晴风吹柳絮,新火起厨烟。
杜草开三径,文章忆二贤。
几时能命驾,对酒落花前。
今日清明节,园林胜事偏。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。
晴风吹柳絮,新火起厨烟。
天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。
杜草开三径,文章忆二贤。
杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。
几时能命驾,对酒落花前。
什么时候能够乘车出发再一起相聚?在落花前饮着酒。
(1)胜:优美的。
(2)杜草:即杜若。
《清明日园林寄友人》此诗是贾岛在与朋友聚会园林中即兴所至,描写的是清明时节的场景,表达了诗人无奈的心态。
金门君待问,石室我思归。
圣主尊黄屋,何人荐白衣。
年来御沟柳,赠别雨霏霏。
湘岸初晴淑景迟,风光正是客愁时。
幽花暮落骚人浦,芳草春深帝子祠。
往事隔年如过梦,旧游回首谩劳思。
烟波自此扁舟去,小酌文园杳未期。
林色树还曛,何时得见君。
独居度永日,相去远浮云。
故疾随秋至,离怀觉夜分。
蛩声非自苦,偏是旅人闻。
山舍无聊夜卧迟,因君记得去年时。
豆花棚下曾分榻,月落松梢尚咏诗。
杜甫在时贪入蜀,孟郊生处却归秦。
如今始会麻姑意,借问山川与后人。
金陵自古帝王州,水碧山青节气柔。
夜雨催残黄菊晚,西风吹老白蘋秋。
千家月色连天白,万户砧声接地稠。
两载乡音无使到,岂无鸿雁在汀洲。
行人征辔路西东,霜叶翩翩舞乱红。
晓色冥朦溪浸月,阴容黯澹马嘶风。
浮生信若萍随浪,远意徒惊鸟在笼。
万事欲穷须握手,尺书相问愧匆匆。
信断关河远,相思秋夜深。
砌蛩声咽咽,檐月影沈沈。
未遂青云志,那堪素发侵。
吟馀成不寐,彻曙四邻砧。
今夕何夕光景浓,帝城和气蓬瀛中。
六街灯照千门晓,银花火树摇春风。
春风淡荡春如许,远近儿童闻笑语。
好香应自丽人来,翠袖罗帏共飘举。
罗帏翠袖见惊鸿,两两三三踏软红。
更有王孙公子过,金鞍玉勒声玲珑。
院落笙歌齐斗巧,风光共惜今宵好。
香风吹散隔帘云,夜深犹把金樽倒。
玉堂先生东海人,年年旅食京华春。
寂寞残灯照枯坐,吟诗思苦偏伤神。
长歌短歌空激烈,玉漏沉沉犹未歇。
短衣乘兴过君居,携手中庭踏明月。
万里天南客,三年日至归。
群阴虽久否,吾道岂终微。
顾我民称逸,如君遁正肥。
鲸鱼波浪稳,云翼有时飞。