晚归山居

〔唐代〕刘沧

寥落霜空木叶稀,初行郊野思依依。

秋深频忆故乡事,日暮独寻荒径归。

山影暗随云水动,钟声潜入远烟微。

娟娟唯有西林月,不惜清光照竹扉。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

寥落霜空木叶稀,初行郊野思依依。

霜气寥落,树叶稀疏,初次漫步在郊外的田野,心中思绪万千,依依不舍。

秋深频忆故乡事,日暮独寻荒径归。

深秋时节,频繁地想起故乡的往事,傍晚时分,独自沿着荒芜的小路寻找归途。

山影暗随云水动,钟声潜入远烟微。

山峦的影子随着云水的流动而时隐时现,悠远的钟声悄悄融入了淡淡的远烟之中。

娟娟唯有西林月,不惜清光照竹扉。

只有西林上那轮皎洁的明月,毫不吝惜地将清辉洒落在竹门上。

注释

(1)依依:留恋,不忍分离。

(2)娟娟:长曲的样子。

(3)扉:门扇。

晚归山居拼音版

wǎnguīshān
liáoluòshuāngkōngchūxíngjiāo
qiūshēnpínxiāngshìxúnhuāngjìngguī
shānyǐngànsuíyúnshuǐdòngzhōngshēngqiányuǎnyānwēi
juānjuānwéiyǒu西línyuèqīngguāngzhàozhúfēi

作品简介

《晚归山居》是唐代诗人刘沧的一首七言律诗。此诗以暮秋山行为线索,勾勒出羁旅之人深沉的乡愁与孤寂。首联以“寥落霜空”“木叶稀”的萧瑟秋景起笔,奠定全诗苍凉基调,“思依依”三字将自然物候与内心怅惘巧妙勾连;颔联“秋深频忆”“日暮独寻”以时间叠加深情,独行荒径的意象成为诗人漂泊身世的缩影;颈联转写山间动态景象,“山影随云水”“钟声入远烟”以视听通感营造空灵意境,暗合诗人动荡心绪;尾联擢取西林明月为全诗点睛,“娟娟”状月之明净,“不惜清光”拟月之多情,在清冷世界中注入温存慰藉。全诗景语情语浑然一体,展现晚唐律诗精于锻句、工于意境的典型特征。

作者介绍

刘沧(生卒年不详),字蕴灵,河南(今河南洛阳)人。初,屡应进士举不第,曾漫游齐鲁、吴越、荆楚、巴蜀等地。大中八年(854),登进士第,授华原尉,时己白发苍苍。后官龙门令。工七律,风格与许浑、赵嘏相近。有《刘沧诗》一卷。《全唐诗》编诗一卷。刘沧最著名的十首诗

相关诗文

寄遁庵兄山居

〔明代〕陈?

遁叟吟诗酷爱僧,诗成良夜独篝灯。

白莲社里难忘酒,西华山中任曲肱。

倦鸟却归天万里,奔鲸曾破浪千层。

春风赢与田家乐,醉捧豚肩祝岁登。

春日山居

〔宋代〕褚伯秀

万山深锁竹房幽,寒碧欺春恰似秋。

人醉药炉凭鹤看,窗闲吟笔被猿偷。

护岩苔色侵衣润,逼枕溪声入梦流。

童子扫花关莫掩,恐妨诗社客来游。

问讯虞二僧孺山居

〔明代〕程可中

侵湖何限竹鱼庄,棘箐丛幽径转藏。

泉韵隔花鸣罅石,竹光分雨到空床。

逸民消得称虞仲,难弟劳教誉季方。

几欲过从惭法供,湘莼采采不盈筐。

初冬过印度山居

〔清代〕邢昉

林空苔径浅,残叶犹在树。

杲杲日出微,披榛得樵路。

暌离越寒暑,容色各惊顾。

我疑子更衰,子叹我非故。

所求在衣食,屡别寡欢聚。

有酒几共斟,无生良足慕。

冥心投寂乐,积想旷幽素。

寒溪更相送,汩汩流泉注。

题留馀山居

〔清代〕弘历

湖上有山居,居然画不如。

飞泉当面落,诡石碍肱舒。

树色春昌矣,波光远漾诸。

留馀眄题额,游兴亦慵予。

题赵道士山居

〔元代〕徐贲

闲心与世忘,远住白云乡。

种玉旋开地,藏丹别置房。

禽鱼各有乐,椒桂本同芳。

已谢来辕久,从教径路荒。