《嘲子由》是宋代文学家苏轼赠予其弟苏辙（字子由）的一首五言古诗。此诗以戏谑的口吻调侃子由埋头书卷的痴态，实则阐发了“知行合一”“超越书本”的深刻哲理。前四句描绘子由伏案苦读、尘封简牍的形象，以“蠹虫”为喻，幽默中点出死守章句之弊；后四句借“弦在机空”的乐器意象和“斫轮手”的典故，强调真知源于实践，巧妙揶揄了脱离实际的学究态度。全诗语言诙谐而理趣盎然，在兄弟玩笑间寄托了苏轼重实践、反教条的学术思想。
嘲子由
堆几尽埃简，攻之如蠹虫。
谁知圣人意，不尽书籍中。
曲尽弦犹在，器成机见空。
妙哉斫轮手，堂下笑桓公。
作品简介
翻译注释
翻译
案几上堆满了沾满尘埃的书简，你就像只蠹虫一样在啃食它们。
但是你哪里想到，圣人的思想并不全部都在书里啊。
圣人的思想并不全然体现在书里，就如同学音乐不只是弹奏琴弦，学制作也不只是运用机械。
当年那个斫轮手曾经在堂下嘲笑死读书的桓公，他的言论实在是精妙啊。
注释
（1）子由：苏轼弟弟苏辙，字子由。
（2）蠹虫：咬器物的昆虫。
全文拼音版
嘲子由
堆几尽埃简，攻之如蠹虫。
谁知圣人意，不尽书籍中。
曲尽弦犹在，器成机见空。
妙哉斫轮手，堂下笑桓公。
作者介绍
苏轼（1037—1101），字子瞻，号东坡居士，眉州眉山（今属四川）人。北宋著名文学家、书画家、政治家，与父苏洵、弟苏辙并称“三苏”。其诗、词、散文成就卓著，为“唐宋八大家”之一。其词豪放洒脱，开宋词豪放派先河，代表作有《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·明月几时有》等。仕途坎坷，屡遭贬谪，却豁达乐观。书法、绘画亦有造诣，是中国文化史上罕见的全才。
相关推荐
嘲樱桃
朱实鸟含尽，青楼人未归。
南园无限树，独自叶如帏。
嘲鲁儒
鲁叟谈五经，白发死章句。
问以经济策，茫如坠烟雾。
足著远游履，首戴方山巾。
缓步从直道，未行先起尘。
秦家丞相府，不重褒衣人。
君非叔孙通，与我本殊伦。
时事且未达，归耕汶水滨。
嘲桃
无赖夭桃面，平明露井东。
春风为开了，却拟笑春风。
嘲三月十八日雪
三月雪连夜，未应伤物华。
只缘春欲尽，留著伴梨花。
嘲王历阳不肯饮酒
地白风色寒，雪花大如手。
笑杀陶渊明，不饮杯中酒。
浪抚一张琴，虚栽五株柳。
空负头上巾，吾于尔何有。