《春草宫怀古》是唐代诗人刘长卿创作的一首五言绝句。此诗前两句发出昔人不可见而春草依旧的感慨；后两句诗人展开联想，转入对历史的回顾和思考中，就春色芳草的点染来抒发怀古之情。全诗从芳草春色入笔，以景写情，结句不仅补足了句首之意，而且使诗意进入了一个回环往复的奇妙境界之中。
春草宫怀古
君王不可见，芳草旧宫春。
犹带罗裙色，青青向楚人。
作品简介
创作背景
《嘉靖惟扬志》卷七载：“归雁宫、回流宫、九里宫、松林宫、枫林宫、大雷宫、小雷宫、春草宫、九华宫、光汾宫”，“皆隋炀帝所建。刘长卿、鲜于侁俱有诗。”《春草宫怀古》此诗盖刘长卿驻扬州时所作，为唐代宗大历二年（767年）秋至大历三年（768年）春之间。
翻译注释
翻译
隋炀帝已经不可得见了，宫里的芳草却和旧时一样逢春而长。
还是和昔日宫女们罗裙一样的绿色，青青的芳草心意仍向着楚人。
注释
（1）春草宫：宫殿名，隋炀帝于扬州所建十宫之一。故址在今江苏省江都县境内。
（2）君王：指隋炀帝。
（3）罗裙色：代指草的绿色。见芳草而忆罗裙，以其同色也。杜甫《琴台》：“野花留宝靥，蔓草见罗裙。”后五代词人牛希济在《生查子·春山烟欲收》中又有“记得绿罗裙，处处怜芳草”之句，思路略同。
（4）楚人：江都旧为楚地，故称当地人为楚人。
全文拼音版
春草宫怀古
君王不可见，芳草旧宫春。
犹带罗裙色，青青向楚人。
作者介绍
刘长卿（709—789），字文房，宣城（今属安徽）人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，苏州长洲县尉，代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上，两度迁谪。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。
刘长卿的诗
相关推荐
春愁
春愁难遣强看山，往事惊心泪欲潸。
四百万人同一哭，去年今日割台湾。
春望词四首·其一
花开不同赏，花落不同悲。
欲问相思处，花开花落时。
春日宴乐游园赋韵得接字
帝里寒光尽，神皋春望浃。
梅郊落晚英，柳甸惊初叶。
流水抽奇弄，崩云洒芳牒。
清尊湛不空，暂喜平生接。
春日还郊
闲情兼嘿语，携杖赴岩泉。
草绿萦新带，榆青缀古钱。
鱼床侵岸水，鸟路入山烟。
还题平子赋，花树满春田。
春雨后
昨夜一霎雨，天意苏群物。
何物最先知，虚庭草争出。
春别曲
长江春水绿堪染，莲叶出水大如钱。
江头橘树君自种，那不长系木兰船。
春愁
自有春愁正断魂，不堪芳草思王孙。
落花寂寂黄昏雨，深院无人独倚门。
春游曲
上苑桃花朝日明，兰闺艳妾动春情。
井上新桃偷面色，檐边嫩柳学身轻。
花中来去看舞蝶，树上长短听啼莺。
林下边须逺借问，出众风流旧有名。
春蚕
可笑春蚕独苦辛，为谁成茧却焚身。
不如无用蜘蛛网，网尽蜚虫不畏人。
春雨
昨日偷闲看花了，今朝多雨奈人何。
人间尽似逢花雨，莫爱芳菲湿绮罗。