书情寄上苏州韦使君兼呈吴县李明府

〔唐代〕崔峒

数年湖上谢浮名,竹杖纱巾遂称情。

云外有时逢寺宿,日西无事傍江行。

陶潜县里看花发,庾亮楼中对月明。

谁念献书来万里,君王深在九重城。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

数年湖上谢浮名,竹杖纱巾遂称情。

数年来漂泊江湖,摒弃做官的虚名,从此竹杖、芒鞋逍遥自在地生活,大遂平生之愿。

云外有时逢寺宿,日西无事傍江行。

有时逢寺即宿,有时日落西山,无事时沿江漫行。

陶潜县里看花发,庾亮楼中对月明。

陶潜在自己的家乡养花养草,庾亮独坐小楼闲看月明皎洁。

谁念献书来万里,君王深在九重城。

我不远万里,到京城献书,谁知君王身在宫中,一片赤诚,难以上达天听,不为君知。

注释

(1)云外:即指世俗之外,宦海之外,此指诗人现居的闲散之地。

(2)傍:靠,靠近。

(3)陶潜:陶渊明。

书情寄上苏州韦使君兼呈吴县李明府拼音版

shūqíngshàngzhōuwéi使shǐjūnjiānchéngxiànmíng
shùniánshàngxièmíngzhúzhàngshājīnsuìchēngqíng
yúnwàiyǒushíféng宿西shìbàngjiāngxíng
táoqiánxiànkànhuāliànglóuzhōngduìyuèmíng
shuíniànxiànshūláiwànjūnwángshēnzàijiǔchóngchéng

作品简介

《书情寄上苏州韦使君兼呈吴县李明府》是唐代诗人崔峒所作的一首七言律诗。诗的首联说数年来漂泊江湖,摒弃做官的虚名,逍遥自在地生活;颔联自述一切率意而为,有时逢寺即宿,有时日落西山,无事时沿江漫行;颔联归结到寄韦李本意;尾联转入满腹牢骚不平,诗人向两位朋友诉苦。这首诗意象高华,出以雅正之笔,抒投赠之意、怨愤之情,为崔诗中的佳作。

作者介绍

崔峒(生卒年不详),博陵(今河北安平)人,唐代诗人,"大历十才子"之一。代宗朝进士,官至右补阙。其诗多写山水隐逸与酬唱赠答,《题崇福寺禅院》《江上书怀》等作清幽淡远,颇具禅意。与钱起、卢纶等交游唱和,虽存诗仅十余首,但语言精炼,意境空灵,体现了大历诗人追求清雅的艺术倾向。《全唐诗》存其诗一卷,作为中唐山水诗派代表,对贾岛等晚唐诗风有一定影响。崔峒最著名的十首诗

相关诗文

题苏州楞伽寺

〔唐代〕张祜

楼台山半腹,又此一经行。

树隔夫差苑,溪连句践城。

上坡松径涩,深坐石池清。

况是西峰顶,凄凉故国情。