逐句原文翻译
身如一叶舟,万事潮头起。水长船高一任伊,来往洪涛里。
身体像一艘小船,随波逐流,人间万事的变化像潮起潮落一样,没有休止。水涨船高,任凭那潮水变化,往来在波涛间,我自从容不迫。
潮落又潮生,今古长如此。后夜开尊独酌时,月满人千里。
潮涨潮落,无穷无尽地交替,古往今来,莫不如此。他日,夜来独饮的时候,满月如盘,人已经走了千里。
身如一叶舟,万事潮头起。水长船高一任伊,来往洪涛里。
潮落又潮生,今古长如此。后夜开尊独酌时,月满人千里。
身如一叶舟,万事潮头起。水长船高一任伊,来往洪涛里。
身体像一艘小船,随波逐流,人间万事的变化像潮起潮落一样,没有休止。水涨船高,任凭那潮水变化,往来在波涛间,我自从容不迫。
潮落又潮生,今古长如此。后夜开尊独酌时,月满人千里。
潮涨潮落,无穷无尽地交替,古往今来,莫不如此。他日,夜来独饮的时候,满月如盘,人已经走了千里。
《卜算子·身如一叶舟》是宋朝词人、书法家陈瓘的一首词,借出没风浪里的小舟比喻人生的各种遭遇。
曾在曲栏干,瞥见纱裙傍。花影濛松细步回,月底帘钩上。
重到曲栏干,记起人模样。万劫千生再见难,小影心头葬。
古寺枕空山,楼上昏钟静。饥鼠偷灯尾蘸油,悄悄无人影。
长剑匣中鸣,今古深思省。此夕行藏独倚楼,风雨凄凄冷。
玉斧斫冰轮,中有乘鸾女。鬓乱钗横襟袖凉,只恐轻飞举。
青冥缥缈间,自有吹箫侣。不向巫山十二峰,朝暮为云雨。
一雨已秋深,月色寒而静。夜半披衣草树间,玉露团清影。
长笛倚楼声,听彻还重省。手启柴门倦复关,云卧衣裳冷。
少妇不知愁,忽解楼头恨。郎去何年得意归,暗掷金钱问。
屈指数刀环,计日销红粉。欲向灯前叩紫姑,羞被旁人忖。
暗里送秋光,不管愁人怕。偶向梧桐树底行,一叶当头下。
风起小池寒,露湿莲房卸。引勤当年旧性情,无数悲秋话。
珠玉作泥沙,山谷量牛马。试上累累丘垅看,谁是强梁者。
水浸浅深帘,山压高低瓦。山水朝来笑问人,翁早去声归来也。
的皪数枝斜,冰雪萦余态。烛外尊前满眼春,风味年年在。
老去惜花深,醉里愁多日煞。冷蕊孤芳底处愁,少个人人戴。
不见鼓洪炉,但见泉刀泻。袅袅垂杨欲聘梅,千万春风价。
撒漫古城边,暴富田翁舍。斗草儿童扑满轮,一掷斜阳下。
乱云堆火,疏树弄阴,郊外芰荷都放。
热客劳劳,正喜翠亭幽爽。引凉飔、细把奇文赏。
看几上、蛮笺乍展,兰芬早入书幌。况复襟期旷。
道家近馀杭,易沽花酿。醉语酡颜,泥着雪儿同唱。
一丝丝、画栋纤尘飏。
更说甚、层城欲掩,任银蟾飞上。