逐句原文翻译
不斗秾华不占红，自飞晴野雪濛濛。
杨花不与别的花争奇斗艳，而只凭纯净洁白的颜色和如同雪花一样的轻盈取胜。
百花长恨风吹落，唯有杨花独爱风。
百花常常怨恨风，因为它们总是被风吹落而凋零，只有杨花喜爱风，它在风中盛开，只有风才能彰显它的独立不群。
注释
（1）杨花：柳絮。
（2）斗：争夺。
（3）秾华：繁盛艳丽的花朵。华：同“花”。
（4）占：具有。
（5）濛濛：大雪弥漫，模糊不清的样子。
（6）长恨：常常怨恨，总是怨恨。
杨花
不斗秾华不占红，自飞晴野雪濛濛。
百花长恨风吹落，唯有杨花独爱风。
古诗的意思及注释
杨花拼音版
杨花
不斗秾华不占红，自飞晴野雪濛濛。
百花长恨风吹落，唯有杨花独爱风。
作品简介
《杨花》是唐代诗人吴融创作的一首七言绝句。该诗是一首咏物小诗，诗中作者刻画了杨花随风飘荡的特征以及异于众花的特点，通过托物言志的方法，表达了自己追求自由生活以及独立人格的理想。《杨花》全诗采用比对手法，并前两句又与后两句遥相呼应。
创作背景
《杨花》这首诗具体创作时间不详。杨花的的自由自在、天性恬淡是文人墨客们咏叹的对象，作者又生于晚唐后期，多与诗人释贯休、皮日休、陆龟蒙、方干、韩偓等来往，崇尚淡泊闲悠的生活。诗人看到春天的杨花不与那些红花绿草争风头，一身素淡，联想到自己在官场的生活，遂作此诗表达自己的淡泊之情。
作者介绍
吴融（850—903），字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。唐昭宗龙纪元年（889）登进士第。韦昭度讨蜀，表掌书记，累迁侍御史。因事去官，流浪荆南，依节度使成汭。后召为左补阙，迁中书舍人。天复元年（901），昭宗复位，融起草诏书十数篇，才思敏捷，文笔精当，为昭宗所赏识，擢户部侍郎。是年冬，朱全忠兵犯京师，昭宗逃往凤翔，融未及相从，客寓阌乡。不久，召为翰林承旨，卒于官。工诗能文。其诗多流连光景之作， 只有少数诗篇对唐末战乱有所反映。吴融最著名的十首诗
相关诗文
杨柳八首·其七
御柳如丝映九重，凤凰窗映绣芙蓉。
景阳楼畔千条路，一面新妆待晓风。
杨柳八首·其四
金缕毵毵碧瓦沟，六宫眉黛惹春愁。
晚来更带龙池雨，半拂阑干半入楼。
杨柳八首·其一
宜春苑外最长条，闲袅春风伴舞腰。
正是玉人肠断处，一渠春水赤阑桥。
杨柳八首·其二
南内墙东御路旁，预知春色柳丝黄。
杏花未肯无情思，何是情人最断肠。
杨柳八首·其六
两两黄鹂色似金，袅枝啼露动芳音。
春来幸自长如线，可惜牵缠荡子心。
杨柳八首·其八
织锦机边莺语频，停梭垂泪忆征人。
塞门三月犹萧索，纵有垂杨未觉春。
杨监又出画鹰十二扇
近时冯绍正，能画鸷鸟样。
明公出此图，无乃传其状。
殊姿各独立，清绝心有向。
疾禁千里马，气敌万人将。
忆昔骊山宫，冬移含元仗。
天寒大羽猎，此物神俱王。
当时无凡材，百中皆用壮。
粉墨形似间，识者一惆怅。
干戈少暇日，真骨老崖嶂。
为君除狡兔，会是翻鞲上。
杨柳青
村旗夸酒莲花白，津鼓开帆杨柳青。
壮岁惊心频客路，故乡回首几长亭。
春深水涨嘉鱼味，海近风多健鹤翎。
谁向高楼横玉笛，落梅愁绝醉中听。
杨柳枝·狂雪随风扑马飞
狂雪随风扑马飞，惹烟无力被春欺。
莫教移入灵和殿，宫女三千又妒伊。
杨花
来时宫柳万丝黄，去日飞球满路旁。
我比杨花更飘荡，杨花只是一春忙。