逐句原文翻译
楼倚霜树外，镜天无一毫。
楼阁倚在经霜的树林外，天空如明镜无纤云一毫。
南山与秋色，气势两相高。
峻拔的南山与清爽秋色，气势互不相让两两争高？
注释
（1）倚：靠着，倚立。
（2）霜树：指深秋时节的树。
（3）外：之外。指楼比“霜树”高。
（4）镜天：像镜子一样明亮、洁净的天空。
（5）无一毫：没有一丝云彩。
（6）南山：指终南山，在今陕西西安南。
（7）秋色：晴高气爽的天空。
（8）气势：气概。喻终南山有与天宇比高低的气概。
长安秋望
楼倚霜树外，镜天无一毫。
南山与秋色，气势两相高。
古诗的意思及注释
长安秋望拼音版
长安秋望
楼倚霜树外，镜天无一毫。
南山与秋色，气势两相高。
作品简介
《长安秋望》此诗为晚唐诗人杜牧的五言绝句，以简练笔法勾勒出长安秋日的澄明景象。首句"楼倚霜树"以建筑与自然的空间关系确立观察视角；次句"镜天无一毫"以明镜喻晴空，突出秋空的纯净；后两句将终南山与秋色拟人化，"气势相高"的表述既写山色与秋光的交相辉映，又暗含诗人与天地精神往来的胸襟。全诗仅20字，却构成"楼-树-天-山-秋"的多维空间，体现杜牧"雄姿英发"（刘熙载评）中的清旷一面。
创作背景
《长安秋望》此诗作年难确定，以大中四年（850）杜牧在长安，且多咏长安景色，故应是诗人晚年居住在长安所作。大中四年（850年），他被升为吏部员外郎。但是杜牧仍然多次请求外放湖州刺史，连上三启，终于应允了他的要求。但是也有人认为，杜牧请求外放并不仅仅是经济原因，而是不满意朝政，认为自己无法在朝中有所作为。
作者介绍
杜牧（803—852），字牧之，号樊川居士，晚唐著名诗人、文学家，京兆万年（今陕西西安）人。与李商隐并称“小李杜”，其诗风格俊爽峭拔，尤擅七绝与咏史诗，代表作《泊秦淮》《山行》《阿房宫赋》等，以精炼的语言讽喻时政，抒写怀古之思。曾任中书舍人，晚年居樊川别墅，故文集名《樊川文集》。其诗赋兼具豪迈与细腻，在晚唐诗坛独树一帜。杜牧最著名的十首诗
相关诗文
长安早春旅怀
轩车歌吹諠都邑，中有一人向隅立。
夜深明月卷帘愁，日暮青山望乡泣。
风吹新绿草芽坼，雨洒轻黄柳条湿。
此生知负少年春，不展愁眉欲三十。
及第后寄长安故人
东都放榜未花开，三十三人走马回。
秦地少年多酿酒，已将春色入关来。
长安早春
旭日朱楼光，东风不惊尘。
公子醉未起，美人争探春。
探春不为桑，探春不为麦。
日日出西园，只望花柳色。
乃知田家春，不入五侯宅。
长安早春
开国维东井，城池起北辰。
咸歌太平日，共乐建寅春。
雪尽黄山树，冰开黑水津。
草迎金埒马，花伴玉楼人。
鸿渐看无数，莺歌听欲频。
何当桂枝擢，还及柳条新。
长安听百舌
万里风烟异，一鸟忽相惊。
那能对远客，还作故乡声？
长安有狭邪行
伊洛有歧路，歧路交朱轮。
轻盖承华景，腾步蹑飞尘。
鸣玉岂朴儒，凭轼皆俊民。
烈心厉劲秋，丽服鲜芳春。
余本倦游客，豪彦多旧亲。
倾盖承芳讯，欲鸣当及晨。
守一不足矜，歧路良可遵。
规行无旷迹，矩步岂逮人。
投足绪已尔，四时不必循。
将遂殊涂轨，要子同归津。
长安道
长安甲第高入云，谁家居住霍将军。
日晚朝回拥宾从，路傍拜揖何纷纷。
莫言炙手手可热，须臾火尽灰亦灭。
莫言贫贱即可欺，人生富贵自有时。
一朝天子赐颜色，世上悠悠应始知。
长安夜雨
滞雨通宵又彻明，百忧如草雨中生。
心关桂玉天难晓，运落风波梦亦惊。
压树早鸦飞不散，到窗寒鼓湿无声。
当年志气俱消尽，白发新添四五茎。
长安春
青门柳枝软无力，东风吹作黄金色。
街东酒薄醉易醒，满眼春愁销不得。
长安道
花枝缺处青楼开，艳歌一曲酒一杯。
美人劝我急行乐，自古朱颜不再来。
君不见外州客，长安道，一回来，一回老。