金笼莺报天将曙，惊起分飞处。夜来潜与玉郎期，多情不觉酒醒迟，失归期。
映花避月遥相送，腻髻偏垂凤。却回娇步入香闺，倚屏无语捻云篦，翠眉低。
金笼莺报天将曙，惊起分飞处。夜来潜与玉郎期，多情不觉酒醒迟，失归期。
金笼中黄莺的啼声报道天将黎明，莺声惊醒了将要分别的恋人。夜里悄悄与情郎欢聚，沉入多情的爱河里，不知不觉喝多了酒，醒来时已迟了归期。
映花避月遥相送，腻髻偏垂凤。却回娇步入香闺，倚屏无语捻云篦，翠眉低。
穿过花丛，避开残月，依依不舍地送走情郎，发髻边风钗斜垂。她娇柔地转身回到自己的闺阁，倚着屏风沉默无语，手中捻弄着篦梳，低头轻蹙翠眉。
（1）分飞处：分别处。意思是莺声惊醒了将要分离的情侣。
（2）潜：暗地里。
（3）失归期：将回去的时间耽误了。
（4）却回娇步入香闺：意思是穿过花丛，避开月光，依依不舍地相送。
（5）捻云篦：玩弄着云篦，表现空虚无聊之意。捻：用手指搓动。云篦：云母所饰的篦梳。白居易《琵琶行》：“钿头云篦击节碎，血色罗裙酒翻污。”
《虞美人·金笼莺报天将曙》是唐末五代词人李珣的词作，出自《全唐诗》。全词上下片各二十九字，描写男女幽会的情状。这首词上片开头两句用莺啼报曙、惊起分飞，兴起了幽会一夜的情侣；“夜来”三句明白写出两人由幽会，到贪恋，直至天将曙的过程。下片写这对情侣担心依恋的心理，以及别后女子的情状。
卢敖夫妇骖鸾侣，相敬如宾主。森然兰玉满尊前，举案齐眉乐事、看年年。
我家白髮双垂雪，已是经年别。今宵归梦楚江滨，也学君家儿子、寿吾亲。
双成佩玉雕兰翠。似得香中意。锦缄云碧雁飞斜。远寄淡泥金画并头花。
罗纹碧色秋窗晓。断梦萝烟袅。拂花惊燕见相思。别久扇纨齐写定情诗。
消他几句愁边稿。断送诗人了。柳阴青粉谢家墙。依旧落花小院夕阳黄。
女坟湖畔东风碎。谁送枫根纸。年年杜宇向黄昏。丝雨梨花洒血哭残春。
西风海色秋无际。双泪如铅水。白羊成队梦初平。挂杖敲云、云外晓鸿惊。
小琼闲抱银筝笑。问有芳卿否。玉书分付莫开封。明日人间临水、拾流红。
春来春去春难住。又送春归去。重门深锁一春闲，闻道牡丹开谢、不曾看。
年年底事情牵惹。何况春归也。倚阑无计数闲愁。望断一江春水、思悠悠。
屏开孔雀杯浮绿。有个人如玉。东风明日片帆轻。两点修蛾新斗、远山青。
瑶笙翠管相催去。紫燕双飞处。一庭春影醉斜阳。无限浓花薰得、绮罗香。
蓂飞八叶书云后。此日孙枝秀。爱他风味似吾人。都是笔头能篆、又能文。
青青两鬓年方壮。儿女俱成长。要添福寿与荣华。教取一庭兰玉、共成家。
轻衫窄袖身材小，影向银灯好。珠歌劝饮度清圆，无奈尊前侍立暗生怜。
牡丹亭榭花如绣，巧对红儿瘦。初开豆蔻尚含春，转是五更风雨会愁人。
东风次第来无尽。盼煞红桥信。崔娘梦里自呼名。越是有头无尾越分明。
阑干十二花枝午。数了还重数。海棠睡后说魂消。安得年年二月闰花朝。
长空一夜霜风吼。寒色消残酒。问伊今夜在谁行。
遗恨落花流水、误刘郎。尤云殢雨多情话。
分付阿谁也。侬家有分受凄惶。
只怕娇痴不睡、也思量。