谒巫山庙

〔唐代〕薛涛

乱猿啼处访高唐,路入烟霞草木香。

山色未能忘宋玉,水声犹是哭襄王。

朝朝夜夜阳台下,为雨为云楚国亡。

惆怅庙前多少柳,春来空斗画眉长。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

乱猿啼处访高唐,路入烟霞草木香。

在不住的猿啼声中去踏访高唐神庙,再往前走,渐渐地使看到烟霞缈,草木散发着迷人的脚香。

山色未能忘宋玉,水声犹是哭襄王。

看到这山色,真的就像宋玉《高唐赋》,所描绘的那般美丽,远方的水声也好似在为楚襄王低声哭诉。

朝朝夜夜阳台下,为雨为云楚国亡。

楚襄王听宋玉讲了楚怀王夜梦神女之事,亦心向往之,却被神女拒绝。最后在楚襄王统治时期,楚国逐渐走向败亡。

惆怅庙前多少柳,春来空斗画眉长。

巫山庙前种了如此多的柳树,柳枝在空中翻飞舞动,柳叶好像要与女子的眉毛争个短长,可惜已无人欣赏,唯有独自惆怅寂寞。

注释

(1)访:又作“望”。

(2)高唐:观名,此即指巫山庙。

(3)宋玉:战国楚国人,为楚大夫,楚辞作家。

(4)襄王:即楚襄王。楚襄王与神女遇于巫山之阳。

(5)阳台:男女幽会。神女谓襄王曰:“妾,巫山神女也;朝为行云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。”

(6)惆怅:指伤感。

谒巫山庙拼音版

shānmiào
luànyuánchù访fǎnggāotángyānxiácǎoxiāng
shānwèinéngwàngsòngshuǐshēngyóushìxiāngwáng
zhāozhāoyángtáixiàwéiwéiyúnchǔguówáng
chóuchàngmiàoqiánduōshǎoliǔchūnláikōngdòuhuàméicháng

作品简介

《谒巫山庙》是唐代诗人薛涛创作的一首七言律诗,首联写巫山庙的环境。颔联承上,由巫山神话,引出《高唐赋》的作者宋玉。最后两句进一步将自己的慨叹和惋惜推向高潮。诗中虽然写有宋玉,也是在写作者自己。寄托了作者的无奈和感伤。作者采用了先赋后比的写作手法,借以表达出内心深处的情怀。

创作背景

据说贞元初年,韦皋出任剑南西川节度使,早闻薛涛大名,很想召入府。韦皋是个文人,书法很有一套,也懂诗。第一次见面,韦皋想试探一下薛涛的诗文水平,就让她当面赋诗,题目不限。薛涛略微思索,就写出了《谒巫山庙》这首诗。

作者介绍

薛涛(约768—832),字洪度,京兆长安(今陕西西安)人。唐代女诗人,成都乐妓 。制作桃红色小笺用来写诗,人称“薛涛笺”。脱乐籍后终身未嫁。成都望江楼公园有“薛涛墓” 。后人将薛涛列为唐代四大女诗人之一,蜀中四大才女之一,流传下的诗作有90余首,收于《锦江集》。薛涛最著名的十首诗

相关诗文

鼓吹铙歌十五首·其五·巫山高篇

〔南北朝〕何承天

巫山高。三峡峻。青壁千寻。深谷万仞。

崇岩冠灵林冥冥。山禽夜响。晨猿相和鸣。

洪波迅澓。载折载停。凄凄商旅之客。怀苦情。

在昔阳九皇纲微。李氏窃命。宣武耀灵威。

蠢尔逆纵。复践乱机。王旅薄伐。传首来至京师。

古之为国。惟德是贵。力战而虐民。鲜不颠坠。

矧乃叛戾。伊胡能遂。咨尔巴子无放肆。

巫山高

〔唐代〕张九龄

巫山与天近,烟景长青荧。

此中楚王梦,梦得神女灵。

神女去已久,云雨空冥冥。

唯有巴猿啸,哀音不可听。

抵巫山

〔清代〕张鹏翮

始遂平生愿,还乡第一程。

云从翔鹤白,月向静坛明。

夜入思亲梦,朝悬望阙情。

独怜衰日暮,尚未脱簪缨。

巫山图

〔明代〕倪谦

壁立巫山奠蜀中,綵毫幻出万芙蓉。

岚光映日三千仞,黛色参天十二峰。

峭拔连屏秋竞爽,参差群髻晚偏浓。

不知神女今何在,空说阳台梦里逢。

巫山高

〔明代〕王洪

巫山高高入云烟,青壁万仞下深渊。

丛林杳杳,雾雨冥冥,上不见日与天。

惊湍迅洑不可以渡,悬崖深谷日夕愁鸣猿。

嗟哉客子行路何独难。

在昔草昧元政微,夏氏窃国恣淫威,圣人龙飞不我归。

跳梁踊呼,肆彼鼠与鸱。

铁縆高张,矢石四围。

王师若雷霆,奋厥虎与罴。

碎高城,塞深池,缚其嚣童,来献京师。

自古立国以德,天乃不违。

恃险而虐,鲜不颠以危。

矧彼昏狡,自速祸灾,三涂洞庭古所规。

巫山曲

〔宋代〕周紫芝

楚宫夜半旌旗动,晓逐君王猎云梦。

君王醉挽金仆姑,笑射双雕落飞鞚。

霜风猎猎吹白羽,狨鞍下时日未午。

天上台高翠被寒,雨湿烟霏梦神女。

行云飞去不可留,却望阳台无处所。

魂凝睇远烟凄迷,猿啼巫峡东复西。

江边猎火一万炬,貂裘醉拥君王归。

章华千门复万户,侍女焚香迎辇步。

君心谁能念旧恩,忍泪悲啼不成语。

愿寿君王一万年,常向阳台梦云雨。

介甫巫山高命光属和勉率成篇真不知量

〔宋代〕司马光

巫山高,巫山之高高不极。

寒江西来曳练长,群峰森罗十二戟。

清狖悲号裂翠崖,老蛟怒斗摧丹壁。

轻生重利三巴客,一叶直冲高浪白。

船头吟啸坐自如,仰视长天不盈尺。

丛祠象设俨山椒,巫祝纷纷非一朝。

云是高唐神女之所处,至今暮雨常萧萧。

我闻神理明且直,兴亡唯观恶与德。

安肯来从楚国君,凭依梦寐为淫昏。

襄王之心自荒惑,引领日望阳台云。

独不思怀王西行不复返,甲光照地屯秦军。

蚕食黔中下荆门,陵园宗庙皆烧焚。

社稷飘零不复存,嗟嗟若敖鼢冒时,筚路蓝缕皆辛勤。

巫山神女祠

〔明代〕陈琏

石为础兮枫为柱,梅为梁兮萝为宇。

朝行云兮暮行雨,空山寂寥兮谁其与语。

奠椒浆兮荐芳芷,进女巫兮笙竽盈耳。

目盻盻兮杳冥,瞻翠鸾兮云里。

郁阳台兮山陬,竖灵旗兮来游。

风肃然兮云收,冀少留兮夷犹,无遄返兮使我烦忧。

桂花发兮露零,秋山空兮月明。

玄猿哀兮白鹤鸣,怅望不及兮使我凝情。