渔家傲·画鼓声中昏又晓

〔宋代〕晏殊

画鼓声中昏又晓。时光只解催人老。求得浅欢风日好。齐揭调。神仙一曲渔家傲。

绿水悠悠天杳杳。浮生岂得长年少。莫惜醉来开口笑。须信道。人间万事何时了。

原文翻译及注释

逐句原文翻译

画鼓声中昏又晓。时光只解催人老。求得浅欢风日好。齐揭调。神仙一曲渔家傲。

在一片动听响亮的画鼓声中,人们不知已经过去了整日。不像那易逝的时间,只会让人渐渐地老去。能享受短暂的欢乐时光,及时发现风光的无限美好。一齐放声歌唱。就是一曲美妙动人的《渔歌子》。

绿水悠悠天杳杳。浮生岂得长年少。莫惜醉来开口笑。须信道。人间万事何时了。

碧绿清澈的湖水悠远无尽,澄澈的天空缥缈绵长。人生又怎会一直停留在少年时代。不要惋惜那醉后的开怀大笑。需要知道的是。人间的万事是永远不会结束的。

注释

(1)渔家傲:词牌名,源自唐张志和《渔歌子》,是歌唱渔家生活的曲子,宋初较为流行。双调六十二字,上下片各五句五仄韵。

(2)画鼓:有彩绘的鼓。

(3)昏又晓:朝夕,整日。昏即天黑,晓即天明。

(4)揭调:高调,放声歌唱。

(5)渔家傲:本写渔家生活。渔家傲之名始于本词。

(6)杳杳:悠远渺茫。

(7)浮生:人生。老庄学派认为人生在世空虚无定,故称人生为浮生。

(8)长年少:青春常驻。

(9)信:知、料。

渔家傲·画鼓声中昏又晓拼音版

jiāào··huàshēngzhōnghūnyòuxiǎo
huàshēngzhōnghūnyòuxiǎoshíguāngzhǐjiěcuīrénlǎoqiúqiǎnhuānfēnghǎojiēdiàoshénxiānjiāào
绿shuǐyōuyōutiānyǎoyǎoshēngchángniánshàozuìláikāikǒuxiàoxìndàorénjiānwànshìshíliǎo

作品简介

《渔家傲·画鼓声中昏又晓》是宋词词人晏殊创作的一首感叹年光匆迫、青春难驻的小词,上片叹昏晨交替,光阴匆促,而归结到乐观潇洒地面对人生。下片言天高水长、少年短暂,应向醉酒笑傲,求得摆脱人事纷扰。“浮生”句承“时光”而来,“开口笑”与“神仙一曲”相应。全首直白地倾泄人生感喟。

创作背景

晏殊游湖时,看到莲叶接天,满江荷花映日的景象,便写下了《渔家傲·画鼓声中昏又晓》,来唱诵荷花。

作者介绍

晏殊(991—1055),字同叔,北宋著名词人、政治家,抚州临川(今江西抚州)人。其词雍容典雅,语言清丽,开创北宋婉约词风,与子晏几道并称“二晏”。代表作《浣溪沙·一曲新词酒一杯》《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》等含蓄蕴藉。官至集贤殿大学士、同平章事(宰相),范仲淹、欧阳修等皆出其门下。词作多写闲雅生活与微妙情思,工于造境,王国维评其“昨夜西风凋碧树”为“诗人之境界”。晏殊最著名的十首诗

相关诗文

渔家傲·夫人生朝

〔金代〕王寂

前日河梁修禊罢。闲庭未拆秋千架。萱草堂深飞寿斝。香满把。彩衣兰玉森如画。

海上麻姑亲命驾。玄霜乞得宜春夏。快约伯鸾冠早挂。筠窗下。团栾共说无生话。

渔家傲·夏月

〔宋代〕黄裳

汗漫金华寒委地,火云散尽奇峰势,纨扇团圆休与比。犹可喜,恩情不怕凉飙至。

梦冷魂高何处寄,琉璃砌上笼人睡,逃暑广寒宫似水。缘有累,乘风却下人间世。

渔家傲·情若连环终不解

〔宋代〕申纯

情若连环终不解。无端招引傍人怪,好事多磨成又败。应难挨。相看冷眼谁瞅睬。

镇日愁眉如敛黛。阑干倚遍无聊赖。但愿五湖明月在。权宁耐。终须还了鸳鸯债。

渔家傲·七宝池中堪下钓

〔宋代〕净端

七宝池中堪下钓。八功德水烟波渺。池底金沙齐布了。羡鱼鸟。周回旋绕为阶道。

白鹤孔雀鹦鹉噪。弥陀接引毫光照。不是修行何得到。一般好。西方净土无烦恼。

渔家傲·星分海角船居户

〔明代〕梵琦

听说娑婆无量苦。星分海角船居户。东望扶桑朝日吐。迷洲渚。炮车云起青天雨。

卸却云帆停却橹。打头风急鲸鱼舞。滚滚潮声喧万鼓。愁肝腑。遭逢患难谁依怙。

渔家傲·荷叶荷花相间斗

〔宋代〕晏殊

荷叶荷花相间斗,红娇绿嫩新妆就。昨日小池疏雨后,铺锦绣,行人过去频回首。

倚遍朱阑凝望久,鸳鸯浴处波文皱。谁唤谢娘斟美酒,萦舞袖,当筵劝我千长寿。

渔家傲·七夕立秋

〔宋代〕秦观

七夕湖头闲眺望。风烟做出秋模样。不见云屏月帐。天滉漾。龙軿暗渡银河浪。

二十年前今日况。玄蟾乌鹊高楼上。回首西风犹未忘。追得丧。人间万事成惆怅。

渔家傲·虹桥晚眺

〔元代〕沈禧

溪上雨晴天似洗。遥峰几点空蒙里。

策杖虹桥闲徙倚。当此际。霞光映水浮鲜绮。

最是晚来增好趣。渔歌樵唱堪人耳。

唤我浩然吟兴起。风景美。幔亭赤壁徒为尔。