将之湖州戏赠莘老·其一

〔宋代〕苏轼

余杭自是山水窟,仄闻吴兴更清绝。

湖中桔林新著霜,溪上苕花正浮雪。

顾渚茶牙白于齿,梅溪木瓜红胜颊。

吴儿鲙缕薄欲飞,未去先说馋涎垂。

亦知谢公到郡久,应怪杜牧寻春迟。

鬓丝只好封禅榻,湖亭不用张水嬉。

翻译注释

翻译

余杭地区自然是山水名胜集中的胜地,听闻吴兴的山水更是清丽奇绝。

湖岛上的桔树叶子刚刚落了一层霜,溪边的苕花开得像雪一样白。

顾渚的茶叶尖比牙齿还要白,梅溪的木瓜红比女子脸颊还要红。

吴中人把脍鱼丝切得像能飞起来一样薄,还没有去说起来口水都快要留下来了。

也知道谢灵运曾在此地久住,就奇怪杜牧怎么来得迟了。

头发已经花白,只能在榻上歪一歪,就不用在湖亭边用张罗玩水的东西了。

注释

(1)仄闻:听闻,风闻。

(2)顾渚:此地盛产紫笋茶,在唐代被列为贡茶。

(3)鲙:同“脍”,细切肉。

(4)鬓丝:鬓发。

(5)禅榻:禅床。

全文拼音版

jiāngzhīzhōuzèngshēnlǎo··
hángshìshānshuǐwénxìnggèngqīngjué
zhōnglínxīnzhuóshuāngshàngsháohuāzhèngxuě
zhǔchábái齿chǐméiguāhóngshèngjiá
érkuàibáofēiwèixiānshuōchánxiánchuí
zhīxiègōngdàojùnjiǔyīngguàixúnchūnchí
bìnzhǐhǎofēngchántíngyòngzhāngshuǐ

作者介绍

苏轼(1037—1101),字子瞻,号东坡居士,眉州眉山(今属四川)人。北宋著名文学家、书画家、政治家,与父苏洵、弟苏辙并称“三苏”。其诗、词、散文成就卓著,为“唐宋八大家”之一。其词豪放洒脱,开宋词豪放派先河,代表作有《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·明月几时有》等。仕途坎坷,屡遭贬谪,却豁达乐观。书法、绘画亦有造诣,是中国文化史上罕见的全才。

苏轼的诗

相关推荐

将进酒

〔唐代〕李白

君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。

君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。

天生我材必有用,千金散尽还复来。

烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。

岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。

与君歌一曲,请君为我倾耳听。

钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。

古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。

陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。

主人何为言少钱,径须沽取对君酌。

五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。

将进酒·城下路

〔宋代〕贺铸

城下路,凄风露,今人犁田古人墓。岸头沙,带蒹葭,漫漫昔时流水今人家。黄埃赤日长安道,倦客无浆马无草。开函关,掩函关,千古如何不见一人闲?

六国扰,三秦扫,初谓商山遗四老。驰单车,致缄书,裂荷焚芰接武曳长裾。高流端得酒中趣,深入醉乡安稳处。生忘形,死忘名。谁论二豪初不数刘伶?

将赴荆南寄别李剑州

〔唐代〕杜甫

使君高义驱今古,寥落三年坐剑州。

但见文翁能化俗,焉知李广未封侯。

路经滟滪双蓬鬓,天入沧浪一钓舟。

戎马相逢更何日?春风回首仲宣楼。

将至桐城

〔清代〕王士祯

溪路行将尽,初过北峡关。

几行红叶树,无数夕阳山。

乡信凭黄耳,归心放白鹇。

龙眠图画里,安得一追攀。

将之京师杂别·其一

〔清代〕黄景仁

翩与归鸿共北征,登山临水黯愁生。

江南草长莺飞日,游子离邦去里情。

五夜壮心悲伏枥,百年左计负躬耕。

自嫌诗少幽燕气,故作冰天跃马行。