牡丹花

〔唐代〕罗隐

似共东风别有因,绛罗高卷不胜春。

若教解语应倾国,任是无情亦动人。

芍药与君为近侍,芙蓉何处避芳尘。

可怜韩令功成后,辜负秾华过此身。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

似共东风别有因,绛罗高卷不胜春。

牡丹随着东风一起开谢,当是别有原因吧,是不是因为它能赢得东君眷顾?

若教解语应倾国,任是无情亦动人。

就好比昔日杨贵妃的玄宗的一枝解语花,牡丹也是一样,只要有着倾国之美,即使无情,不也一样动人么?

芍药与君为近侍,芙蓉何处避芳尘。

美艳的芍药也只是牡丹你的近待罢了,芙蓉也为了避开你的芳尘而挤入了池中去。

可怜韩令功成后,辜负秾华过此身。

可惜啊,如此美艳的牡丹,也有被韩弘这种人砍掉的时候,当韩令做成了事之后,牡丹的秾华也便被辜负了。

注释

(1)别有因:别有原因。

(2)绛罗高卷:绛色丝绸色花瓣高高绽放。绛罗,红色纱罗。

(3)教:让、使。

(4)解语:解语花。原是比喻美人,这里指牡丹。

(5)倾国:比喻牡丹象绝色佳人。

(6)任:即使,就算。

(7)韩令:指韩弘,唐元和十四年曾为中书令。

(8)秾华:繁盛艳丽的花朵。也指女子青春美貌。

牡丹花拼音版

dānhuā
shìgòngdōngfēngbiéyǒuyīnjiàngluógāojuǎnshèngchūn
ruòjiàojiěyīngqīngguórènshìqíngdòngrén
sháoyàojūnwèijìnshìróngchùfāngchén
liánhánlìnggōngchénghòunónghuáguòshēn

作者介绍

罗隐(833—909),本名横,字昭谏,晚唐诗人、文学家,杭州新城(今浙江富阳)人。其诗多讽喻现实,语言犀利,如《蜂》“采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜?”揭露社会不公;《自遣》“今朝有酒今朝醉”则显愤世之慨。十举进士不第,晚年投奔吴越王钱镠,任著作佐郎。诗风尖锐泼辣,与皮日休、陆龟蒙并称“晚唐三俊”,小品文《谗书》亦为讽刺杰作。罗隐最著名的十首诗

相关诗文

牡丹

〔唐代〕徐凝

何人不爱牡丹花,占断城中好物华。

疑是洛川神女作,千娇万态破朝霞。

牡丹

〔唐代〕柳浑

近来无奈牡丹何,数十千钱买一窠。

今朝始得分明见,也共戎葵不校多。

牡丹

〔唐代〕李商隐

锦帏初卷卫夫人,绣被犹堆越鄂君。

垂手乱翻雕玉佩,折腰争舞郁金裙。

石家蜡烛何曾剪,荀令香炉可待熏。

我是梦中传彩笔,欲书花叶寄朝云。

牡丹

〔唐代〕罗隐

艳多烟重欲开难,红蕊当心一抹檀。

公子醉归灯下见,美人朝插镜中看。

当庭始觉春风贵,带雨方知国色寒。

日晚更将何所似,太真无力凭阑干。

牡丹

〔元代〕李孝光

富贵风流拔等伦,百花低首拜芳尘。

画栏绣幄围红玉,云锦霞裳蹋翠裀。

天上有香能盖世,国中无色可为邻。

名花也自难培植,合废天公万斛春。