逐句原文翻译
积雨千峰霁，溪流两岸平。
雨过天清群山秀朗，溪流两岸坦坦平平。
野花多映水，山鸟自呼名。
岸边野花映入溪水，山中飞鸟自相呼名。
人语随乡变，官船带月行。
人们的语言随乡土改变，官家渡船带着月色航行。
江南数千里，无处不关情。
走遍江南几千里，没有一处不牵动我的心。
注释
（1）霁：雨后转晴。
（2）关情：牵动情怀。
玉山道中
积雨千峰霁，溪流两岸平。
野花多映水，山鸟自呼名。
人语随乡变，官船带月行。
江南数千里，无处不关情。
古诗的意思及注释
玉山道中拼音版
玉山道中
积雨千峰霁，溪流两岸平。
野花多映水，山鸟自呼名。
人语随乡变，官船带月行。
江南数千里，无处不关情。
作品简介
《玉山道中》是元代诗人萨都剌创作的一首五言律诗。诗的首联描写了一派夏日雨后天晴的景象；颔联描写了河岸边的野花和山里的小鸟；颈联描写沿岸方言改变，渡船月下航行；尾联水到渠成地揭出诗的主题，即作者对江南山水的热爱之情。全诗语言通俗简练，融情于景，情真意切。
创作背景
《玉山道中》这首诗作于至元三年（1337）前后，当时萨都剌任福建闽海道廉访司知事，至元三年八月迁为燕南河北道廉访司经历。在这两三年中，他数次入闽、出闽，由北而南，又由南而北，写了大量的纪游写景诗。这首《玉山道中》也是在旅途中写就。萨都剌乘舟经过玉山，感叹于一路所见之景，创作了这首诗。
作者介绍
萨都剌（约1272—1355），元代著名诗人、画家。字天锡，号直斋，回回人。祖思兰不花，父阿鲁赤世居雁门（今山西代县），故称雁门萨氏。泰定四年进士。官至淮西江北道廉访司经历。其诗题材广阔，清新绮丽，自成一家，尤以宫词、山水诗闻名。亦善书画。著有《雁门集》。萨都剌最著名的十首诗
相关诗文
德安道中
红树青山分外妍，昨宵风雨又连天。
征途到此真如画，行过倪迂又米颠。
沅州道中
乱山盘错入沅州，瘴雨蛮烟动客愁。
回首燕南家万里，斜阳谁倚故园楼。
陈山道中
缭绕陈山路，萧疏古岸枫。
侧身徐杖屦，蹇足奈蒿蓬。
叆叆流云暮，冥冥落雁空。
巨灵劈倒处，龙出玉泉中。
小坑道中
历历吹烟起，逶迤近小村。
千林苏宿露，一鸟噪朝暾。
云为穿岩滞，泉因下笕奔。
晓炊丛竹里，隐约露柴门。
建德道中
青天霜气迥，匹马立平沙。
远道风千里，寒城月万家。
乱山盘径险，深树引堤斜。
夙昔悲秋意，偏于作客赊。
宁远道中
车马共悠悠，长驱不暂留。
疏林黄叶雨，远浦碧云秋。
山水资佳兴，关河纪胜游。
乡心正无限，归雁下汀洲。
沧州道中
潞河数百里，家家悬柳枝。
言自春至夏，雨泽全未施。
燥土既伤禾，短苗不掩陂。
辘轳干以破，井涸园菜萎。
旧米日增价，卖者尚犹夷。
贫者止垄头，怅望安所之。
还视釜无烟，束腰相对饥。
欲贷东西邻，邻家先我悲。
且勿计终年，胡以延此时？
树未尽蒙灾，争走餐其皮。
门外兼催租，官府严呼追。
大哭无可卖，指此抱中儿。
儿女况无多，卖尽将何为？
下民抑何辜，天怒乃相罹。
下民即有辜，天恕何至斯！
视天非梦梦，召之者为谁？呜乎！雨乎！
安得及今一滂沱，救此未死之遗黎！
临汝道中
野水平田稻正青，肩舆轧轧趁新晴。
髼头奴子无拘束，牛背醉眠歌太平。
吴江道中
挂席吴江路，长吟趣不穷。
轻凫眠野艇，鲜鲫上丝筒。
照水蒹葭白，酣霜橘柚红。
此中乡土好，应不愧豳风。
永安道中
平林过尽又山坳，三五民居覆短茅。
春涨□桥人待渡，夕阳穿树鸟归巢。
檐头药裹长防疾，囊里诗篇漫解嘲。
荒驿歇来天又晚，看看初月上松梢。