逐句原文翻译
扬子秋残暮雨时，笛声雁影共迷离。
扬子江深秋傍晚下雨时雾色迷蒙，笛声追随着孤雁共同没入无边天际。
重来三月青山道，一片风帆万柳丝。
初春时节重新走在这青山道上，江面航船静静行驶，柳条犹如丝带满挂堤岸。
注释
（1）忆旧：怀念故友。
（2）扬子：扬子江。长江在今仪征，扬州一带，古称扬子江。因扬子津及扬子县而得名。
（3）共：共同，一起，指彼此都具有、使用或承受。
（4）青山：在江苏仪征县长江畔。
（5）风帆：船帆或张帆乘风而行的船。
江上望青山忆旧
扬子秋残暮雨时，笛声雁影共迷离。
重来三月青山道，一片风帆万柳丝。
古诗的意思及注释
江上望青山忆旧拼音版
江上望青山忆旧
扬子秋残暮雨时，笛声雁影共迷离。
重来三月青山道，一片风帆万柳丝。
作品简介
《江上望青山忆旧》是清代诗人王士祯创作的一首七言绝句，前两句写的是第一次经过的看到的深秋凄迷的景象。后两句写的是眼前的景象，描写春天的景色。诗中描绘了两幅景象写出了两种心境时差和景差的对照，诗人采用虚实相映、以景托情的表现手法；移情入景，缘景生情的艺术手法，来表现自己的内心世界，抒发诗人所追求的境界。
创作背景
《江上望青山忆旧》此诗创作于清顺治十八年（公元1661年），王士祯有事赴江宁，此诗为过仪征所作，追忆去年秋季八月份经过扬子江、青山这一旧地游玩的景象，并写眼前江上春景。
作者介绍
王士祯（1634—1711），字子真，号阮亭，又号渔洋山人，新城（今山东桓台县）人。博学好古，能鉴别书、画、鼎彝之属，精金石篆刻，诗为一代宗匠，与朱彝尊并称“南朱北王”。书法高秀似晋人。康熙时继钱谦益而主盟诗坛。论诗创神韵说。早年诗作清丽澄淡，中年以后转为苍劲。擅长各体，尤工七绝。王士祯最著名的十首诗
相关诗文
江上
江水漾西风，江花脱晚红。
离情被横笛，吹过乱山东。
江上
江北秋阴一半开，晚云含雨却低徊。
青山缭绕疑无路，忽见千帆隐映来。
江上渔者
江上往来人，但爱鲈鱼美。
君看一叶舟，出没风波里。
江上吟
木兰之枻沙棠舟，玉箫金管坐两头。
美酒樽中置千斛，载妓随波任去留。
仙人有待乘黄鹤，海客无心随白鸥。
屈平辞赋悬日月，楚王台榭空山丘。
兴酣落笔摇五岳，诗成笑傲凌沧洲。
功名富贵若长在，汉水亦应西北流。
江上闻笛
横笛怨江月，扁舟何处寻。
声长楚山外，曲绕胡关深。
相去万馀里，遥传此夜心。
寥寥浦溆寒，响尽惟幽林。
不知谁家子，复奏邯郸音。
水客皆拥棹，空霜遂盈襟。
羸马望北走，迁人悲越吟。
何当边草白，旌节陇城阴。
江上秋怀
餐霞卧旧壑，散发谢远游。
山蝉号枯桑，始复知天秋。
朔雁别海裔，越燕辞江楼。
飒飒风卷沙，茫茫雾萦洲。
黄云结暮色，白水扬寒流。
恻怆心自悲，潺湲泪难收。
蘅兰方萧瑟，长叹令人愁。
衢州江上别李秀才
千山红树万山云，把酒相看日又曛。
一曲离歌两行泪，不知何地再逢君。
江上田家
近海川原薄，人家本自稀。
黍苗期腊酒，霜叶是寒衣。
市井谁相识，渔樵夜始归。
不须骑马问，恐畏狎鸥飞。
挂席江上待月有怀
待月月未出，望江江自流。
倏忽城西郭，青天悬玉钩。
素华虽可揽，清景不可游。
耿耿金波里，空瞻鳷鹊楼。
江上赠窦长史
汉求季布鲁朱家，楚逐伍胥去章华。
万里南迁夜郎国，三年归及长风沙。
闻道青云贵公子，锦帆游戏西江水。
人疑天上坐楼船，水净霞明两重绮。
相约相期何太深，棹歌摇艇月中寻。
不同珠履三千客，别欲论交一片心。