后秋兴之十三八首·其二

〔清代〕钱谦益

海角崖山一线斜,从今也不属中华。

更无鱼腹捐躯地,况有龙涎泛海槎?

望断关河非汉帜,吹残日月是胡笳。

嫦娥老大无归处,独倚银轮哭桂花。

作品简介

《后秋兴之十三八首·其二》是清代诗人钱谦益创作的一首七言律诗。

翻译注释

翻译

海角崖山斜成一线,现在也不属于中华之地了。

如今我们(明朝将要灭亡)却没有投水自尽的机会,何况波浪之间还有船只来往。

一眼望去,明朝的城关山河已经没有汉人的旗帜,凄厉的音乐响彻日月,却已经不是汉族的乐器。

嫦娥想要回来也无处可回了,只能孤零零地在月轮上伴着桂花哭泣。

注释

全文拼音版

hòuqiūxìngzhīshísānshǒu··èr
hǎijiǎoshān线xiànxiécóngjīnshǔzhōnghuá
gèngjuānkuàngyǒulóngxiánfànhǎichá
wàngduànguānfēihànzhìchuīcányuèshìjiā
chángélǎoguīchùyínlúnguìhuā

作者介绍

钱谦益(1582—1664),字受之,号牧斋,晚号蒙叟,江苏常熟人。明末清初文坛领袖。万历三十八年探花,南明时官至礼部尚书。降清后任礼部侍郎,不久辞归。学识渊博,主盟文坛数十年,诗宗杜甫、中晚唐,倡“诗有本”之说。编《列朝诗集》,藏书楼“绛云楼”富甲江南。著有《初学集》《有学集》,然因节操有亏,后世评价复杂。

相关推荐

后园凿井歌

〔唐代〕李贺

井上辘轳床上转。水声繁,弦声浅。情若何,荀奉倩。

城头日,长向城头住。一日作千年,不须流下去。

后湾别业

〔金代〕元好问

薄云晴日烂烘春,高柳清风便可人。

一饱本无华屋念,百年今见老农身。

童童翠盖桑初合,滟滟苍波麦已匀。

便与溪塘作盟约,不应重遣濯缨尘。