早行

〔宋代〕陈与义

露侵驼褐晓寒轻,星斗阑干分外明。

寂寞小桥和梦过,稻田深处草虫鸣。

作品简介

《早行》是宋代诗人陈与义创作的一首七言绝句,收录于《简斋集》中。此诗写的是诗人在天还没亮时孤身一人在道上行走的感受,意境高远。诗人通过感觉、视觉和听觉的交替与综合,描绘了一幅独特的“早行”图,突出了诗人出行之早和羁旅中的孤独寂寞之感。

翻译注释

翻译

露水降落,我穿着厚厚的毛衣还感到丝丝的寒意;仰望天空,北斗星横斜着分外光明。

孤单单地,我半醒半睡地过了座小桥,耳边传来稻田深处唧唧虫鸣。

注释

(1)驼褐:用驼毛织成的衣服

(2)星斗:特指北斗星。

(3)阑干:横斜的样子。

全文拼音版

zǎoxíng
qīntuóxiǎohánqīngxīngdǒulángānfēnwàimíng
xiǎoqiáomèngguòdàotiánshēnchùcǎochóngmíng

作者介绍

陈与义(1090—1138),字去非,号简斋,两宋之际杰出诗人。洛阳人。官至参知政事。其诗早年清新明快,南渡后多感时伤世,沉郁悲壮,得杜甫神髓,为江西诗派后期重要代表。亦能词,风格疏朗明快。著有《简斋集》,与“词俊”朱敦儒等并称“洛中八俊”。

相关推荐

早冬

〔唐代〕白居易

十月江南天气好,可怜冬景似春华。

霜轻未杀萋萋草,日暖初干漠漠沙。

老柘叶黄如嫩树,寒樱枝白是狂花。

此时却羡闲人醉,五马无由入酒家。

早上五盘岭

〔唐代〕岑参

平旦驱驷马,旷然出五盘。

江回两崖斗,日隐群峰攒。

苍翠烟景曙,森沉云树寒。

松疏露孤驿,花密藏回滩。

栈道谿雨滑,畲田原草干。

此行为知己,不觉蜀道难。

早秋山居

〔唐代〕温庭筠

山近觉寒早,草堂霜气晴。

树凋窗有日,池满水无声。

果落见猿过,叶干闻鹿行。

素琴机虑静,空伴夜泉清。

早过大通驿

〔清代〕查慎行

夙雾才醒后,朝阳未吐间。

翠烟遥辨市,红树忽移湾。

风软一江水,云轻九子山。

画家浓淡意,斟酌在荆关。

早发

〔唐代〕罗邺

一点灯残鲁酒醒,已携孤剑事离程。

愁看飞雪闻鸡唱,独向长空背雁行。

白草近关微有路,浊河连底冻无声。

此中来往本迢递,况是驱羸客塞城。