《送谢武选少安犒师固原因还蜀会兄葬》是明代诗人谢榛创作的一首七言律诗,首联点明奉诏犒师的时间,颔联祝赞谢少安出使能圆满完成任务,立功受奖,颈联言取道陕西,回到四川,尾联言回乡会葬其兄的悲恸之情。此诗叙事抒情,浑然一体,起承转合,有神无迹。
送谢武选少安犒师固原因还蜀会兄葬
天书早下促星轺,二月关河冻欲消。
白首应怜班定远,黄金先赐霍嫖姚。
秦云晓渡三川水,蜀道春通万里桥。
一对郫筒肠欲断,鹘鸰原上草萧萧。
作品简介
创作背景
《送谢武选少安犒师固原因还蜀会兄葬》这首诗是谢榛为友人谢少安写作的送别诗。诗题说明谢少安到固原州去犒劳军队,顺便回故乡四川参加亡兄的安葬,诗人作诗相赠。
翻译注释
翻译
二月的黄河坚冰悄悄融化,你奉旨去边塞把军队犒劳。
满头白发象那汉朝的班超,建功立业如年轻的霍剽姚。
别秦云跨洛水又踏上蜀道,家乡兄丧的消息把你急召。
面对郫酒哀听那轉悲呜,春天的原野怎地草木萧萧?
注释
(1)天书:朝廷的沼书。
(2)关河:山河。
(3)班定远:即班超,曾任西域都护,封定远侯。
(4)霍嫖姚:即霍去病。曾为嫖姚校尉,以功封冠军侯。
(5)三川水:指河、洛、伊三川。
(6)郫筒:酒名,亦叫郫酿。
(7)鹊钨原:喻兄弟之情。
全文拼音版
作者介绍
谢榛的诗
相关推荐
送别
杨柳东风树,青青夹御河。
近来攀折苦,应为别离多。
送蹇秀才赴临洮
怅望日千里,如何今二毛。
犹思阳谷去,莫厌陇山高。
倚马见雄笔,随身唯宝刀。
料君终自致,勋业在临洮。
送门人欧阳秀才游江西
客心如萌芽,忽与春风动。
又随落花飞,去作西江梦。
我家无梧桐,安可久留凤。
凤巢在桂林,乌哺不得共。
无忘桂枝荣,举酒一以送。
送东莱学士无竞
宝剑千金买,平生未许人。
怀君万里别,持赠结交亲。
孤松宜晚岁,众木爱芳春。
已矣将何道,无令白首新。
送韦讽上阆州录事参军
国步犹艰难,兵革未休息。
万方哀嗷嗷,十载供军食。
庶官务割剥,不暇忧反侧。
诛求何多门,贤者贵为德。
韦生富春秋,洞彻有清识。
操持纲纪地,喜见朱丝直。
当令豪夺吏,自此无颜色。
必若救疮痍,先应去蟊贼!
挥泪临大江,高天意凄恻。
行行树佳政,慰我深相忆!
送桂州严大夫同用南字
苍苍森八桂,兹地在湘南。
江作青罗带,山如碧玉篸。
户多输翠羽,家自种黄甘。
远胜登仙去,飞鸾不假骖。
送赞律师归嵩山
禅客归心急,山深定易安。
清贫修道苦,孝友别家难。
雪路侵溪转,花宫映岳看。
到时瞻塔暮,松月向人寒。
送张舍人之江东
张翰江东去,正值秋风时。
天清一雁远,海阔孤帆迟。
白日行欲暮,沧波杳难期。
吴洲如见月,千里幸相思。
送桂阳孝廉
桂阳年少西入秦,数经甲科犹白身。
即今江海一归客,他日云霄万里人。
送魏八
更沽淇上酒,还泛驿前舟。
为惜故人去,复怜嘶马愁。
云山行处合,风雨兴中秋。
北路无知己,明珠莫暗投。