逐句原文翻译
袖敛鲛绡，采香深洞笑相邀。藤杖枝头芦酒滴，铺葵席，豆蔻花间趖晚日。
绸衫的袖子高高挽起，一群姑娘笑着相约去深洞采花。藤杖上挂着的酒葫芦漏出一滴滴的芦酒，铺上葵席坐下来，畅饮于豆蔻花丛间，直到夕阳西下竟然忘了归去。
注释
（1）鲛绡：相传为鲛人所织的绡。泛指薄纱，也指宫中美人跳舞时所穿的衣服。
（2）采香：采花。
（3）芦酒：以芦管插酒桶中吸而饮之。此处指美酒。
（4）葵席：用葵草编织的席子。
（5）趖晚日：指太阳西沉。趖：走，移动。
南乡子·袖敛鲛绡
袖敛鲛绡，采香深洞笑相邀。藤杖枝头芦酒滴，铺葵席，豆蔻花间趖晚日。
原文翻译及注释
南乡子·袖敛鲛绡拼音版
南乡子·袖敛鲛绡
袖敛鲛绡，采香深洞笑相邀。藤杖枝头芦酒滴，铺葵席，豆蔻花间趖晚日。
作品简介
《南乡子·袖敛鲛绡》是五代宋初词人欧阳迥的词。这首词写南方老人之乐。开头二句写他们挽袖采香，相逢于洞里，笑语相约。“藤杖”句从拄杖携酒两方面写出了老人的特征和神情，恬然自乐。最后两句写他们酌酒于葵席之上，漫步于豆蔻之间，乐而忘归。《栩庄漫记》对欧阳炯的《南乡子》八首作了一个总评曰：“《南乡子》八首，多写炎方风物，不知其以何因缘而注意及此？炯蜀人，岂曾南游耶？然其词写物真切，朴而不俚，一洗绮罗香泽之态，而为写景纪俗之词，与李珣可谓笙罄同音者矣。”这样朴质清新的风土人情词作别具韵味。
作者介绍
欧阳炯（896—971），益州华阳（今四川成都）人。前蜀后主王衍时为中书舍人。又事后蜀，官至门下侍郎，兼户部尚书，同平章事，公元965年（宋太祖乾德三年）从孟昶降宋，授左散骑常侍。能诗，善长笛，工于词。其词多写艳情，风格秾丽。曾为《花间集》作序。其词现存四十余首，王国维辑《欧阳平章词》一卷。欧阳炯最著名的十首诗
相关诗文
南乡子·归梦寄吴樯
归梦寄吴樯，水驿江程去路长。想见芳洲初系缆，斜阳，烟树参差认武昌。
愁鬓点新霜，曾是朝衣染御香。重到故乡交旧少，凄凉，却恐他乡胜故乡。
南乡子·万汇帝城春
万汇帝城春。况是明时选用人。爱煞曲山周老子，依仁。任运□□不自论。
六任漫逢辰。甚是荣华尽苦辛。赢得归来儿女笑，苏秦。白马红缨衫色新。
南乡子·李杜放诗豪
李杜放诗豪，万丈晴虹吸海涛。六义不传风雅变，离骚，金玉无言价自高。
春日对春醪，短咏长歌慰寂寥。幽鸟落来花里悟，从教，彩凤飘飘上九霄。
南乡子·何处可登台
何处可登台。淡日晖晖晚景催。剩有小花篱外见，谁栽。雪里青松是上才。
莫道不归来。知否梅花待著开。人意似梅梅似雪，皑皑。一曲阳春醉满怀。
南乡子·宿玛瑙寺禅房
玉版话三生。禅榻茶烟证净盟。时有妙香来鼻观，零星。佛座闲花供一瓶。
灯火透檐青。襆被轻寒逼五更。残梦不曾留得住，忪惺。雨里疏灯又几声。
南乡子·永乐署寄怀湘君四嫂
春暖昼添长。欲渡金针转自伤。记得画堂同并绣，端相。裁罢吴绫玉尺量。
今日雁分行。闺课琴书久已荒。独把泪珠穿绣线，凄凉。线短珠多更断肠。
南乡子·祖道密相传
祖道密相传。得兔亡蹄守自然。眼界宽舒明太易，纯乾。日灿精华物自鲜。
恍惚遍三千。预觉陵溪任变迁。海底浪翻龙出水，冲玄。迸彩神光上九天。
南乡子·野色一桥分
野色一桥分，活水流云直到门。落叶堆篱从不扫，开尊，醉里教儿诵楚文。
隔断马蹄痕，商鼎熏花独自闻。吟思更添清绝处，黄昏，月白枝寒雪满村。
南乡子·醉拥紫霓裳
醉拥紫霓裳。烛影摇红斗夜妆。还问谁家倾国艳，秋娘。吹面西风晚节香。
万里喜眉扬。一叶扁舟浪破长。尽愿先成诗梦谶，如偿。百琲明珠好聘量。
南乡子·素馨
素质艳名姬。露屑风香著意培。
不逊寒梅羞御粉，依依。蟠向云鬟香独奇。
密翠似攒眉。月底轻扬玉缕衣。
烟冢荒城迷路草，萋萋。兴寄幽花抵自知。