逐句原文翻译
古竹老梢惹碧云，茂陵归卧叹清贫。
老竹虽老，仍矫天挺拔，梢可拂云，而我并不大老，却只能像家居茂陵时的司马相如一样，甘守清贫。
风吹千亩迎雨啸，鸟重一枝入酒尊。
风吹竹声时，仿佛雨啸；而风和景明时，一小鸟栖息枝头，其景却可映入酒樽之中。
注释
（1）古竹：指老竹，相对新笋言之。
（2）茂陵：《史记·司马相如传》：“相如既病免，家居茂陵。”
（3）千亩：语出《史记·货殖列传》：“渭川千亩竹，其人与千户侯等。”
（4）尊：同“樽”。
昌谷北园新笋四首·其四
古竹老梢惹碧云，茂陵归卧叹清贫。
风吹千亩迎雨啸，鸟重一枝入酒尊。
古诗的意思及注释
昌谷北园新笋四首·其四拼音版
昌谷北园新笋四首·其四
古竹老梢惹碧云，茂陵归卧叹清贫。
风吹千亩迎雨啸，鸟重一枝入酒尊。
作品简介
《昌谷北园新笋四首》是唐代诗人李贺的组诗作品。这是李贺居家乡昌谷时以竹和笋为题材抒写胸臆的一组诗。这四首诗集中体现了李贺的创作风格，赋予普通的意象奇特之处，迥然于传统借竹抒怀的咏竹诗，而是以自我为中心，使竹子成了精神追求的审美载体，令这谦谦君子变成了峻刻讥峭又新生柔弱的新的性格形象。
创作背景
此组诗大约作于唐元和九年（814年）春。昌谷是李贺的家乡，那儿有青山碧水，茂林修竹。特别是竹，几乎遍地都是。“竹香满凄寂，粉节涂生翠”（《昌谷诗》）。李贺十分爱竹，在摩挲观赏之余，写了不少咏竹的诗句，有时还直接把诗写在竹上，以寄托自己的情思。据第三首诗中的“家泉石眼两三茎”等句推测，李贺故宅当在昌谷北园。从第四首诗中的“茂陵归卧叹清贫”以汉代司马相如病归茂陵自喻，可知这一组诗是李贺任奉礼郎以病辞归昌谷的时候写的。
作者介绍
李贺（790—816），字长吉，中唐浪漫主义诗人，河南福昌（今河南宜阳）人，世称“诗鬼”。其诗想象奇诡，语言秾丽，善用神话典故，开创“长吉体”，代表作《雁门太守行》《李凭箜篌引》等充满幻魅色彩。因避父讳不得应进士试，终身落魄，27岁英年早逝。诗中常流露生命短促之悲，风格独树一帜，对晚唐李商隐及后世诗歌影响深远。李贺最著名的十首诗
相关诗文
昌谷北园新笋四首·其三
家泉石眼两三茎，晓看阴根紫脉生。
今年水曲春沙上，笛管新篁拔玉青。
筠乡新笋
根节凌槐夏，风霜阅草春。
此君椽笔健，稚子锦绷新。
有待瞻淇奥，行将满渭滨。
狂鞭任奔迸，我不是馋人。
食新笋
黄齑瓮已竭，枯□筐亦空。
老芥长芒刺，食久咽为痛。
山雨拆竹胎，未入春盘供。
畦丁适踵门，致我亲戚送。
脱绷锦纹散，切玉霜刀弄。
新香喷汤鼎，馋涎迸齿缝。
未倩搜诗肠，已破食肉梦。
参禅诚滑稽，煮箦宜笑鬨。
赞宁谱亦佳，涪翁句堪诵。
僻居东海偏，斯味时一中。
山僧应厌餐，饱食听春哢。
新笋出林为风所折
箨龙惊蛰出墙东，一夜寒声满地空。
造化未应偏妒物，锦绷初脱不禁风。
新笋
昨夜春山雨，长镵早出林。
斸云龙甲坼，餐玉粉英侵。
快嚼难胜口，虚中得素心。
槎枒生肺腑，胸次日清阴。
食晚菘新笋
化儿出奇安此腹，不称智囊不盛肉。
饥雷收声才脱粟，荐以藻芹仍杞菊。
园丁可是监河侯，供我朝昏三亩绿。
即今春菘晚不衰，况复桂笋森可束。
含烟带露不相下，拄腹撑肠未云足。
食单一日得一隽，回首常嗜真舆仆。
殿春日月官上速，日撷芝茎剥纤玉。
风排雨浥犹须卜，卧作枯荄起成竹。
新笋成竹
雨町犀株突，阳皋锦槊攒。
窍均轩世律，皮解汉廷冠。
冉冉生能直，萧萧意自寒。
翠云舒作叶，碧血染为竿。
梢弱烟方定，筠浮粉未干。
抛阴照流水，迸节犯朱栏。
会待翔鹓集，非缘戏马残。
林间谁共赏，坐想七贤欢。
赋新笋
竹里行厨洗玉盘，旋寻新笋捃檀栾。
柔鞭乍断泥犹湿，嫩箨初苞藓未干。
象箸偶存遗样短，琼林才拆冷光寒。
如何且缓雕觞荐，留作青林虎豹看。
文惠师赠新笋
刘累死，龙不驯。世间士，不识真。
有真物，实去人。或在山，亦隐鳞。
或多孙，出水滨。
奋雷轰轰万里春，厚土坼裂穷蛰振。
牙甲戢戢不可数，刬掘谁怕天公嗔。
煮之桉酒美如玉，甘脆入齿馋流津。
荆吴易得梁宋少，二年不食思无因。
岂意今朝忽有遗，不忍独飨呼吾邻。
张升甫惠新笋走笔代简谢之
粉箨迎霜嫩更匀，中厨未有许尝新。
明朝便好供佳客，只恨杯羹欠紫莼。