逐句原文翻译
桂吐两三枝，兰开四五叶。
桂树已吐出两三枝嫩条，兰草已绽开四五片新叶。
是时君不归，春风徒笑妾。
到这个时候夫君还未归，春风徒然嘲笑我独守空闺。
注释
（1）桂：树木名，指桂树。
（2）兰：古书上的兰一般指木兰，一种落叶乔木，叶子互生，花大，外紫里白。
（3）是时：这时，指春天。
（4）徒：徒然。
（5）妾：思妇自指。
寄行人
桂吐两三枝，兰开四五叶。
是时君不归，春风徒笑妾。
古诗的意思及注释
寄行人拼音版
寄行人
桂吐两三枝，兰开四五叶。
是时君不归，春风徒笑妾。
作品简介
《寄行人》是南北朝代诗人鲍令晖创作的一首五言绝句。这是一首闺情离思的艳诗，诗前两句写花开春天的到来，描绘初春美好时光；后两句写离别的寂寞、哀楚，期盼归来；诗人用拟人的手法细微地表达出内心的幽怨，此诗构思新颖、含蓄委婉，情意绵绵，不落俗套。
创作背景
《寄行人》该诗具体创作年份未知。是作者隐居建康城内时所作，诗人的丈夫在外参军，而她的兄长也以离去，不由的思念，遂题此诗。
作者介绍
鲍令晖（生卒年不详），南朝宋著名女文学家。东海（今山东郯城）人。才子鲍照之妹。出身寒微，有才思，诗风清丽婉转，尤擅拟古与闺情诗。钟嵘《诗品》评其诗“崭绝清巧，拟古尤胜”。作品多散佚，今存诗仅七首，载于《玉台新咏》。是中国文学史上早期有重要地位的女诗人之一。鲍令晖最著名的十首诗
相关诗文
寄李儋元锡
去年花里逢君别，今日花开又一年。
世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。
身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。
闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。
寄令狐郎中
嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。
休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相如。
寄远十一首·其十一
爱君芙蓉婵娟之艳色，色可餐兮难再得。
怜君冰玉清迥之明心，情不极兮意已深。
朝共琅玕之绮食，夜同鸳鸯之锦衾。
恩情婉娈忽为别，使人莫错乱愁心。
乱愁心，涕如雪。
寒灯厌梦魂欲绝，觉来相思生白发。
盈盈汉水若可越，可惜凌波步罗袜。
美人美人兮归去来，莫作朝云暮雨兮飞阳台。
寄夫
雁飞曾不到衡阳，锦字何由寄永昌。
三春花柳妾薄命，六诏风烟君断肠。
曰归曰归愁岁暮，其雨其雨怨朝阳。
相怜空有刀环约，何日金鸡下夜郎？
寄人
别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。
多情只有春庭月，犹为离人照落花。
寄远十一首·其一
三鸟别王母，衔书来见过。
肠断若剪弦，其如愁思何。
遥知玉窗里，纤手弄云和。
奏曲有深意，青松交女萝。
写水山井中，同泉岂殊波。
秦心与楚恨，皎皎为谁多。
寄砀山主簿朱九龄
闲思蓬岛会群仙，二百同年最少年。
利市襕衫抛白紵，风流名纸写红笺。
歌楼夜宴停银烛，柳巷春泥污锦鞯。
今日折腰尘土里，共君追想好凄然。
寄远十一首·其三
本作一行书，殷勤道相忆。
一行复一行，满纸情何极。
瑶台有黄鹤，为报青楼人。
朱颜凋落尽，白发一何新。
自知未应还，离居经三春。
桃李今若为，当窗发光彩。
莫使香风飘，留与红芳待。
寄洪昉思
垂堂高坐本难安，身外鸿毛掷一官。
独抱焦桐俯流水，哀音还为董庭兰。
寄远
嫦娥捣药无时已，玉女投壶未肯休。
何日桑田俱变了，不教伊水向东流。