咏蔷薇

〔南北朝〕柳恽

当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。

不摇香已乱,无风花自飞。

春闺不能静,开匣理明妃。

曲池浮采采,斜岸列依依。

或闻好音度,时见衔泥归。

且对清酤湛,其馀任是非。

作品简介

《咏蔷薇》这是一首咏物诗,写出了蔷薇的繁盛叶茂, 诗中赞扬蔷薇的孤傲高洁,香远怡人。

翻译注释

翻译

家里种了蔷薇,枝叶繁茂。

未曾见其晃动,空气中已飘着香味,未曾见风来过,花瓣却飞舞空中。

在闺房中的姑娘在这春日里也心生悸动,翻出梳妆盒整理妆容。

曲折绕弯的池塘浮萍片片,歪歪斜斜的岸上柳树成荫。

有时听见婉转悦耳的声音,原来是燕子衔泥归来。

就着好酒赏这清澈春光,其余则与我无干。

注释

全文拼音版

yǒngqiángwēi
dāngzhǒngqiángwēizhītàiwēiruí
yáoxiāngluànfēnghuāfēi
chūnguīnéngjìngkāixiámíngfēi
chícǎicǎixiéànliè
huòwénhǎoyīnshíjiànxiánguī
qiěduìqīngzhànrènshìfēi

作者介绍

柳恽(465—517),字文畅,南朝梁诗人、音乐家、棋手。河东解(今山西运城)人。历仕宋、齐、梁三朝,官至秘书监,广州刺史。其诗风格清雅,工于写景,代表作《江南曲》“汀洲采白苹,日落江南春”广为传诵。善弹琴,精弈棋,对音律与棋艺均有贡献。

相关推荐

咏史八首·其二

〔魏晋〕左思

郁郁涧底松,离离山上苗。

以彼径寸茎,荫此百尺条。

世胄蹑高位,英俊沉下僚。

地势使之然,由来非一朝。

金张藉旧业,七叶珥汉貂。

冯公岂不伟,白首不见招。

咏雪

〔南北朝〕吴均

微风摇庭树,细雪下帘隙。

萦空如雾转,凝阶似花积。

不见杨柳春,徒见桂枝白。

零泪无人道,相思空何益。

咏怀八十二首·其七十九

〔魏晋〕阮籍

林中有奇鸟,自言是凤凰。

清朝饮醴泉,日夕栖山冈。

高鸣彻九州,延颈望八荒。

适逢商风起,羽翼自摧藏。

一去昆仑西,何时复回翔。

但恨处非位,怆悢使心伤。

咏贫士七首·其七

〔魏晋〕陶渊明

昔在黄子廉,弹冠佐名州。

一朝辞吏归,清贫略难俦。

年饥感仁妻,泣涕向我流。

丈夫虽有志,固为儿女忧。

惠孙一晤叹,腆赠竟莫酬。

谁云固穷难,邈哉此前修。

咏邻女东窗海石榴

〔唐代〕李白

鲁女东窗下,海榴世所稀。

珊瑚映绿水,未足比光辉。

清香随风发,落日好鸟归。

愿为东南枝,低举拂罗衣。

无由一攀折,引风望金扉。

咏檐前竹

〔南北朝〕沈约

萌开箨已垂,结叶始成枝。

繁荫上蓊茸,促节下离离。

风动露滴沥,月照影参差。

得生君户牖,不愿夹华池。

咏红梅花得花字

〔清代〕曹雪芹

疏是枝条艳是花,春妆儿女竞奢华。

闲庭曲槛无余雪,流水空山有落霞。

幽梦冷随红袖笛,游仙香泛绛河槎。

前身定是瑶台种,无复相疑色相差。