中庸·第三十一章 〔先秦〕子思 原文 翻译 拼音 背诵 唯天下至圣,为能聪明睿知,足以有临也;宽裕温柔,足以有容也;发强刚毅,足以有执也;齐庄中正,足以有敬也;文理密察,足以有别也。溥博渊泉,而时出之。溥博如天,渊泉如渊。见而民莫不敬,言而民莫不信,行而民莫不说。是以声名洋溢乎中国,施及蛮貊,舟车所至,人力所通,天之所覆,地之所载,日月所照,霜露所队,凡有血气者,莫不尊亲。故曰配天。 原文翻译及注释 逐句原文翻译 唯天下至圣,为能聪明睿知,足以有临也;宽裕温柔,足以有容也;发强刚毅,足以有执也;齐庄中正,足以有敬也;文理密察,足以有别也。溥博渊泉,而时出之。溥博如天,渊泉如渊。见而民莫不敬,言而民莫不信,行而民莫不说。是以声名洋溢乎中国,施及蛮貊,舟车所至,人力所通,天之所覆,地之所载,日月所照,霜露所队,凡有血气者,莫不尊亲。故曰配天。 只有天下崇高的圣人,才能做到聪明智慧,能够居上位而临下民;宽宏大量,温和柔顺,能够包容天下;奋发勇健,刚强坚毅,能够决断天下大事;威严庄重,忠诚正直,能够博得人们的尊敬;条理清晰,详辨明察,能够辨别是非邪正。 注释 中庸·第三十一章拼音版 中zhōng庸yōng··第dì三sān十shí一yī章zhāng唯wéi天tiān下xià至zhì圣shèng,为wèi能néng聪cōng明míng睿ruì知zhī,足zú以yǐ有yǒu临lín也yě;宽kuān裕yù温wēn柔róu,足zú以yǐ有yǒu容róng也yě;发fā强qiáng刚gāng毅yì,足zú以yǐ有yǒu执zhí也yě;齐qí庄zhuāng中zhōng正zhèng,足zú以yǐ有yǒu敬jìng也yě;文wén理lǐ密mì察chá,足zú以yǐ有yǒu别bié也yě。溥pǔ博bó渊yuān泉quán,而ér时shí出chū之zhī。溥pǔ博bó如rú天tiān,渊yuān泉quán如rú渊yuān。见jiàn而ér民mín莫mò不bù敬jìng,言yán而ér民mín莫mò不bù信xìn,行xíng而ér民mín莫mò不bù说shuō。是shì以yǐ声shēng名míng洋yáng溢yì乎hū中zhōng国guó,施shī及jí蛮mán貊mò,舟zhōu车chē所suǒ至zhì,人rén力lì所suǒ通tōng,天tiān之zhī所suǒ覆fù,地dì之zhī所suǒ载zài,日rì月yuè所suǒ照zhào,霜shuāng露lù所suǒ队duì,凡fán有yǒu血xuè气qì者zhě,莫mò不bù尊zūn亲qīn。故gù曰yuē配pèi天tiān。 作者介绍 孔伋(483—402),姓孔,名伋,字子思。孔子之孙,战国初期鲁国人。著名思想家,儒家学派的重要传承者。相传师承曾子,并授业于孟子之师,承上启下。其思想以“诚”为核心,注重内心修养,发扬中庸之道。相传著有《中庸》,后被收入《礼记》,成为儒家“四书”之一,对宋明理学影响深远,被尊为“述圣”。子思最著名的十首诗 相关诗文 中秋月二首·其一〔唐代〕李峤 盈缺青冥外,东风万古吹。何人种丹桂,不长出轮枝。 中秋觅酒〔金代〕宇文虚中 今夜家家月,临筵照绮楼。哪知孤馆客,独抱故乡愁。感激时难遇,讴吟意未休。应分千斛酒,来洗百年忧。 中秋见月和子由〔宋代〕苏轼 明月未出群山高,瑞光万丈生白毫。一杯未尽银阙涌,乱云脱坏如崩涛。谁为天公洗眸子,应费明河千斛水。遂令冷看世间人,照我湛然心不起。西南火星如弹丸,角尾奕奕苍龙蟠。今宵注眼看不见,更许萤火争清寒。何人舣舟临古汴,千灯夜作鱼龙变。曲折无心逐浪花,低昂赴节随歌板。青荧灭没转山前,浪飐风回岂复坚。明月易低人易散,归来呼酒更重看。堂前月色愈清好,咽咽寒螀鸣露草。卷帘推户寂无人,窗下咿哑惟楚老。南都从事莫羞贫,对月题诗有几人?明朝人事随日出,怳然一梦瑶台客。 中山孺子妾歌〔唐代〕李白 中山孺子妾,特以色见珍。虽然不如延年妹,亦是当时绝世人。桃李出深井,花艳惊上春。一贵复一贱,关天岂由身。芙蓉老秋霜,团扇羞网尘。戚姬髡发入舂市,万古共悲辛。 中秋〔唐代〕刘得仁 尘里兼尘外,咸期此夕明。一年惟一度,长恐有云生。露洗微埃尽,光濡是物清。朗吟看正好,惆怅又西倾。 中秋京邸〔清代〕邹祗谟 此夜中秋月,清光十万家。吴歌闻隔院,边调入征笳。北阙横秋色,西山隐暮霞。故园丛桂树,应发昔年花。 中庸·第二章〔先秦〕子思 仲尼曰:“君子中庸,小人反中庸。君子之中庸也,君子而时中。小人之中庸也,小人而无忌惮也。” 中庸·第一章〔先秦〕子思 天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教。道也者,不可须臾离也,可离,非道也。是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻。莫见乎隐,莫显乎微,故君子慎其独也。喜怒哀乐之未发谓之中,发而皆中节谓之和。中也者,天下之大本也;和也者,天下之达道也。致中和,天地位焉,万物育焉。 中庸·第十一章〔先秦〕子思 子曰:“素隐行怪,后世有述焉,吾弗为之矣。君子遵道而行,半涂而废,吾弗能已矣。君子依乎中庸,遁世不见知而不悔,唯圣者能之。” 中庸·第六章〔先秦〕子思 子曰:“舜其大知也与!舜好问而好察迩言,隐恶而扬善,执其两端,用其中于民。其斯以为舜乎!”
唯天下至圣,为能聪明睿知,足以有临也;宽裕温柔,足以有容也;发强刚毅,足以有执也;齐庄中正,足以有敬也;文理密察,足以有别也。溥博渊泉,而时出之。溥博如天,渊泉如渊。见而民莫不敬,言而民莫不信,行而民莫不说。是以声名洋溢乎中国,施及蛮貊,舟车所至,人力所通,天之所覆,地之所载,日月所照,霜露所队,凡有血气者,莫不尊亲。故曰配天。
逐句原文翻译 唯天下至圣,为能聪明睿知,足以有临也;宽裕温柔,足以有容也;发强刚毅,足以有执也;齐庄中正,足以有敬也;文理密察,足以有别也。溥博渊泉,而时出之。溥博如天,渊泉如渊。见而民莫不敬,言而民莫不信,行而民莫不说。是以声名洋溢乎中国,施及蛮貊,舟车所至,人力所通,天之所覆,地之所载,日月所照,霜露所队,凡有血气者,莫不尊亲。故曰配天。 只有天下崇高的圣人,才能做到聪明智慧,能够居上位而临下民;宽宏大量,温和柔顺,能够包容天下;奋发勇健,刚强坚毅,能够决断天下大事;威严庄重,忠诚正直,能够博得人们的尊敬;条理清晰,详辨明察,能够辨别是非邪正。 注释
中秋见月和子由〔宋代〕苏轼 明月未出群山高,瑞光万丈生白毫。一杯未尽银阙涌,乱云脱坏如崩涛。谁为天公洗眸子,应费明河千斛水。遂令冷看世间人,照我湛然心不起。西南火星如弹丸,角尾奕奕苍龙蟠。今宵注眼看不见,更许萤火争清寒。何人舣舟临古汴,千灯夜作鱼龙变。曲折无心逐浪花,低昂赴节随歌板。青荧灭没转山前,浪飐风回岂复坚。明月易低人易散,归来呼酒更重看。堂前月色愈清好,咽咽寒螀鸣露草。卷帘推户寂无人,窗下咿哑惟楚老。南都从事莫羞贫,对月题诗有几人?明朝人事随日出,怳然一梦瑶台客。
中庸·第一章〔先秦〕子思 天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教。道也者,不可须臾离也,可离,非道也。是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻。莫见乎隐,莫显乎微,故君子慎其独也。喜怒哀乐之未发谓之中,发而皆中节谓之和。中也者,天下之大本也;和也者,天下之达道也。致中和,天地位焉,万物育焉。