逐句原文翻译
梅蕊触人意，冒寒闻雪花。
梅花的花蕊，居然触动了花光寺长老的情思，不惜冒着严寒，开出了花朵。
遥怜水风晚，片片点汀沙。
我远远地想到，在有晚风吹来的水边，一片一片的梅花花瓣，洒在汀满的沙上。
注释
（1）花光老：衡阳花光寺的长老，指仲仁。
（2）曾公衮：名纡，后被贬到衡州(今湖南衡阳市)。
（3）意：情意、情思。
（4）汀：水边平地，小洲。
题花光老为曾公卷作水边梅
梅蕊触人意，冒寒闻雪花。
遥怜水风晚，片片点汀沙。
古诗的意思及注释
题花光老为曾公卷作水边梅拼音版
题花光老为曾公卷作水边梅
梅蕊触人意，冒寒闻雪花。
遥怜水风晚，片片点汀沙。
作品简介
《题花光老为曾公卷作水边梅》是宋代诗人黄庭坚创作的一首五言绝句，此诗是为仲仁题画，看起来十分随意，但却有无限感慨，也可以说是黄庭坚及苏轼等人一生的小结。
创作背景
宋徽宗崇宁三年（1104），黄庭坚赴宜州贬所，在途经衡阳时与和尚仲仁相识一连相处好几天，十分融洽，于是写下《题花光老为曾公卷作水边梅》这首题画诗。
作者介绍
黄庭坚（1045—1105），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，北宋著名诗人、书法家，洪州分宁（今江西修水）人。与苏轼并称“苏黄”，开创江西诗派，主张“点铁成金”“夺胎换骨”。其诗奇崛瘦硬，词亦清旷，代表作《登快阁》《寄黄几复》等。书法独树一帜，为“宋四家”之一。仕途坎坷，晚年屡遭贬谪。艺术追求“不俗”境界，诗书画均对后世影响深远，堪称宋代文化巨匠。黄庭坚最著名的十首诗
相关诗文
题舫子
爱此江边好，留连至日斜。
眠分黄犊草，坐占白鸥沙。
题尉迟将军新庙
周室既板荡，贼臣立婴儿。
将军独激昂，誓欲酬恩私。
孤城日无援，高节终可悲。
家国共沦亡，精魂空在斯。
沈沈积冤气，寂寂无人知。
良牧怀深仁，与君建明祠。
父子俱血食，轩车每逶迤。
我来荐蘋蘩，感叹兴此词。
晨光上阶闼，杀气翻旌旗。
明明幽冥理，至诚信莫欺。
唯夫二千石，多庆方自兹。
题红叶
流水何太急，深宫尽日闲。
殷勤谢红叶，好去到人间。
题李次云窗竹
不用裁为鸣凤管，不须截作钓鱼竿。
千花百草凋零后，留向纷纷雪里看。
题凤翔府天庆观
得道年来八百秋，不曾飞剑取人头。
玉皇未有天符至，且货乌金混世流。
题米仓壁
度量无私本至公，寸心贪得意何穷。
若教老子庄周见，剖斗除衡付一空。
题旅店
晓觉茅檐片月低，依稀乡国梦中迷。
世间何物催人老，半是鸡声半马蹄。
题徐明德墨兰
我爱幽兰异众芳，不将颜色媚春阳。
西风寒露深林下，任是无人也自香。
题阳关图二首·其二
人事好乖当语离，龙眠貌出断肠诗。
渭城柳色关何事，自是离人作许悲。
题情深树寄象公
肠断枝上猿，泪添山下樽。
白云见我去，亦为我飞翻。