逐句原文翻译
父耕原上田，子劚山下荒。
父亲在山上耕田，儿子在山下开荒。
六月禾未秀，官家已修仓。
六月的季节，田中稻谷还没有抽穗，而官家收税仓库早已修好等待征敛。
注释
（1）斸：一作“锄”，大锄，名词用作动词，挖掘。
（2）禾：禾苗,特指稻苗。
（3）秀：谷物吐穗扬花。
（4）官家：旧时对官吏、尊贵者及有权势者的尊称，又指对皇帝的称呼。
田家
父耕原上田，子劚山下荒。
六月禾未秀，官家已修仓。
古诗的意思及注释
田家拼音版
田家
父耕原上田，子劚山下荒。
六月禾未秀，官家已修仓。
作品简介
《田家》是唐代诗人聂夷中所作的一首讽喻诗，描写了农家希望丰收的焦灼如焚，但官家收租的追不及待、统治者的不恤民情的种种事实。在中晚唐为数众多的悯农诗中，此诗为短小精悍之作，抛开正面描写 ，只选取收租的题前之景。诗人的写作目的就在于揭露封建统治者残酷剥削底层农民的黑暗现实，《田家》此诗在民间广为流传。
创作背景
在唐末的乱世，封建国家开支甚巨而资用缺乏，必然加重对农民的榨取，而农民遭受剥削的主要的形式便是地租。在这样的严酷背景上产生了聂夷中的《田家》一诗，其目的就在于揭露这样的黑暗现实。
作者介绍
聂夷中（837—884），字坦之，河东（今山西永济）人，一说河南人。晚唐著名诗人，出身贫寒，仕途不显。其诗深刻反映社会现实与民间疾苦，语言质朴简省，风格犀利沉痛。代表作《咏田家》、《公子行》等，继承汉乐府传统，与皮日休、杜荀鹤等同为晚唐现实主义诗派的杰出代表。《全唐诗》存其诗一卷。聂夷中最著名的十首诗
相关诗文
田家
昨宵雨未足，斸畦俟南塘。
果闻北山雷，檐溜夜已长。
开门阴正重，匝地垂千杨。
朝日尚未升，风条自轻飏。
环村水尽白，丹杏独含光。
荷锸向陇上，但闻土膏香。
邻里尽言好，吾欲良亦偿。
勤劬待一饱，四体诚安康。
相与不相负，莫若种稻粱。
田家
黯黯日将夕，牛羊村外来。
岩阿青气发，篱落杏花开。
草木应初感，鸧鹒亦已催。
晚间春作好，行乐不须猜。
田家
逐壮鸡飞过短墙，茅柴烧尽满林霜。
酿成社酒家家醉，炊得新粳处处香。
牵犊负犁朝种麦，开渠引水晚浇桑。
老农不管催租急，未夜烘衣先上床。
田家
豆花香暖木棉开，禾黍高低秀作堆。
落日松风一尊酒，石壕无吏夜深来。
田家
方春事锄犁，晚节多黍稌。
鸡豚乐丰岁，一饱轻万事。
少长情熙熙，呼唤相尔汝。
虽无礼节拘，气象应近古。
先进不可期，无怀在农圃。
田家
就燠时多稼，移民力本儳。
田洋惟待泽，稻耗不须芟。
香粒大于豆，蒲囊小作函。
馀粮文蓣好，朱履荷长镵。
田家
老农喜说田家早，缺月疏星穿木杪。
洗铮燎草作晨炊，麦饭咽甘虫食蓼。
儿牵秧马妇携笠，泥滑不嫌春雨少。
平畴拍拍水连堤，姑恶数声天欲晓。
田家
落日亦云暮，躬耕谢南亩。
荷锄入我户，稚子候门久。
因时摘晚菘，乘兴开新酒。
布席命童仆，隔篱呼亲友。
颓然同一醉，不醉随所受。
岂必尽十觞，何须倾一斗！
中庭悬明月，清辉照户牖。
嗤彼簪组人，飞萤满地走。
虽有星星光，转瞬复何有！
我愿隐姓名，无劳栽五柳。
田家
晌午鸦鸦响踏车，那边丛薄有人家。
老农歇热藤阴下，一树冬青落细花。
田家
五月桑梯傍屋斜，蚕丝抽尽响缫车。
长腰红女誇身手，织作还兼吉贝花。