《秋山寄陈谠言》是唐代诗人王昌龄创作的一首饱含思念之情的秋日寄友诗。开篇描绘秋景,岩间秋意早早降临,群山树木已然泛黄,北风呼啸,当夜露凝成霜,渲染出萧瑟凄清的氛围。诗人触景生情,感激难眠,夜半慷慨长叹。黄虫悲鸣、玄鸟离梁,更添孤寂。独卧难捱长夜,离群之情愈发感伤。尾联直抒胸臆,诗人对友人的思念如潮水般汹涌,恰似此时南飞的鸿雁,急切地想要将这份深情传递。全诗借秋景抒发对友人的深切思念,情景交融,情感真挚而深沉,字里行间尽显友人间的深厚情谊与别后的孤寂落寞。
秋山寄陈谠言
岩间寒事早,众山木已黄。
北风何萧萧,兹夕露为霜。
感激未能寐,中宵时慨慷。
黄虫初悲鸣,玄鸟去我梁。
独卧时易晚,离群情更伤。
思君若不及,鸿雁今南翔。
作品简介
翻译注释
翻译
山中冬天来得早,众山草木已枯黄。
北风萧萧,今夜寒露已经凝结成霜。
心中感慨,夜不能寐,半夜里仍觉心情激动。
草虫开始悲鸣,燕子也离开了我的房梁。
独睡时很快就到了深夜,如同离群之鸟更觉悲伤。
思念你,为不能相见而悲苦,鸿雁如今飞往了南边。
注释
(1)陈谠言:字士然,京兆人。唐玄宗时官礼部员外郎。
(2)寒事:冬天,寒冷的天。
(3)兹:此。
(4)玄鸟:燕子。
(5)不及:指来不及见面。
(6)南翔:当时陈谠言所居之地在南边,故称“南翔”。
全文拼音版
作者介绍
王昌龄的诗
相关推荐
秋望
黄河水绕汉宫墙,河上秋风雁几行。
客子过壕追野马,将军弢箭射天狼。
黄尘古渡迷飞挽,白月横空冷战场。
闻道朔方多勇略,只今谁是郭汾阳。
秋思
利欲驱人万火牛,江湖浪迹一沙鸥。
日长似岁闲方觉,事大如天醉亦休。
砧杵敲残深巷月,井梧摇落故园秋。
欲舒老眼无高处,安得元龙百尺楼。
秋日酬王昭仪
愁到浓时酒自斟,挑灯看剑泪痕深。
黄金台隗少知己,碧玉调将空好音。
万叶秋风孤馆梦,一灯夜雨故乡心。
庭前昨夜梧桐雨,劲气萧萧入短襟。
秋夜怀吴中
秋夜挑灯读楚辞,昔人句句不吾欺。
更堪临水登山处,正是浮家泛宅时。
巴酒不能消客恨,蜀巫空解报归期。
灞桥烟柳知何限,谁念行人寄一枝。
秋风
紫陌炎氛歇,青萍晚吹浮。
乱竹摇疏影,萦池织细流。
飘香曳舞袖,带粉泛妆楼。
不分君恩绝,纨扇曲中秋。
秋来
桐风惊心壮士苦,衰灯络纬啼寒素。
谁看青简一编书,不遣花虫粉空蠹。
思牵今夜肠应直,雨冷香魂吊书客。
秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。
秋思
春阳如昨日,碧树鸣黄鹂。
芜然蕙草暮,飒尔凉风吹。
天秋木叶下,月冷莎鸡悲。
坐愁群芳歇,白露凋华滋。
秋夕寄怀契上人
已见槿花朝委露,独悲孤鹤在人群。
真僧出世心无事,静夜名香手自焚。
窗临绝涧闻流水,客至孤峰扫白云。
更想清晨诵经处,独看松上雪纷纷。
秋夜将晓出篱门迎凉有感二首·其一
迢迢天汉西南落,喔喔邻鸡一再鸣。
壮志病来消欲尽,出门搔首怆平生。
秋登巴陵望洞庭
清晨登巴陵,周览无不极。
明湖映天光,彻底见秋色。
秋色何苍然,际海俱澄鲜。
山青灭远树,水绿无寒烟。
来帆出江中,去鸟向日边。
风清长沙浦,山空云梦田。
瞻光惜颓发,阅水悲徂年。
北渚既荡漾,东流自潺湲。
郢人唱白雪,越女歌采莲。
听此更肠断,凭崖泪如泉。