逐句原文翻译
反照入闾巷，忧来与谁语。
夕阳的斜照，射入了深深的闾巷，有谁和我说话，排解新来的忧伤。
古道无人行，秋风动禾黍。
古道荒凉，黄昏时很少看到行人，秋风掀动禾黍，我愁思绵绵无量。
注释
（1）反照：即返照，夕阳的返光。
（2）闾巷：里巷，乡里。
（3）忧来与谁语：一作“愁来谁共语”。
（4）无：一作“少”
（5）禾黍：禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
秋日
反照入闾巷，忧来与谁语。
古道无人行，秋风动禾黍。
古诗的意思及注释
秋日拼音版
秋日
反照入闾巷，忧来与谁语。
古道无人行，秋风动禾黍。
作品简介
《秋日》是唐代诗人耿湋创作的一首抒发感伤情绪的咏史怀古诗。此诗描绘秋日傍晚的寂静凄凉景色，抒发了满怀忧愁而又无人“共语”的悲哀。前两句描绘凄凉的秋暮景色，渲染作者的悲凉心情；后两句从近景转向远景，借“黍离之悲”抒发了昔盛今衰的惆怅之感。全诗以朴素自然的语言，从写静态的景物开始，以动态的景物结束，其间由景而情，又由情而景，以景结情。这种写法使诗意余象外，蕴藉隽永。
创作背景
曾经繁荣鼎盛的唐王朝经过安史之乱后，山河寥落，城乡破败。尤其是昔日繁华热闹的古城长安，更呈现出一番萧条凄凉的景象。诗人耿湋面对此情此景，感慨万千，无尽的悲哀涌上心头，因写下《秋日》此诗。
作者介绍
耿湋（生卒年不详），字洪源，河东（今山西永济）人，唐代诗人，"大历十才子"之一。宝应二年进士，官至左拾遗。其诗多写羁旅愁思与山水田园，《秋日》《赠山老人》等作语言质朴，意境清冷。与卢纶、司空曙等交游密切，诗风相近，皆工于五律。《全唐诗》存其诗二卷，虽存世作品不多，但艺术成就较高，体现了大历诗人追求简淡的审美倾向，对中唐山水诗发展有一定影响。耿湋最著名的十首诗
相关诗文
秋日
一雨生凉杜若洲，月波微漾绿溪流。
茅檐归去无尘土，淡薄闲花绕舍秋。
秋日
莫言草木未知秋，今日风云已自愁。
独傍黄尘骑一马，行看萧索听飕飕。
秋日
朝见芙蓉霜，暮闻梧桐雨。
纵有清夜月，秋光复几许。
宾鸿自北来，野泊未有主。
耿耿银河开，无人见牛女。
老至自悲秋，空阶听蛩语。
流萤照我床，余凉生白皦。
樽中酒不空，与君忘尔汝。
秋日
极目寥天一望收，西风故故动帘钩。
白云有意亲书幌，残日无言下画楼。
落叶声中怀短鬓，寒鸦点里带清秋。
海棠一槛娇无限，似欲邀人为少留。
秋日
山水诚佳绝，匡居兴更幽。
淡烟林鸟静，疏木夕阳秋。
地僻依江渚，身轻乐海鸥。
为筹尘外事，识者不应休。
秋日
豆架瓜棚短竹篱，菊花更有两三枝。
西风乍起鲈肥日，霜信频来雁叫时。
闲遣长须邀饮客，细春新米续晨炊。
前年记得江干路，树树黄橙绿橘垂。
秋日
枫疏映天远，草蔓护门深。
砌亦朱华冒，帘常绿藓侵。
园香三夜雨，雁过一城砧。
已畏洞庭晚，休添楚客吟。
秋日
陨叶鸟不顾，枯茎虫莫吟。
野荒田已穫，江暗夕多阴。
夜语闻山雨，无眠听楚砧。
敝裘还补绽，披拂动归心。
秋日
平日日在檐，今日日在堂。
西风稍已急，百草不复芳。
蟋蟀何独悲，戚戚鸣四墙。
客子多所感，中夕起彷徨。
贫病自早衰，何必秋气凉。
心忧不能眠，非惟寒夜长。
秋日
促织啼寒月，柴门终夕闲。
晨兴坐高馆，木落见前山。
耳听清猿啸，心随倦鸟还。
方期泉石侣，相待水云间。