逐句原文翻译
下马荒阶日欲曛,潺潺石溜静中闻。
在荒芜的石阶上下了马,夕阳将要慢慢退去余光,细细地听着潺潺的流水静静地从石头上划过。
鸟啼花落人声绝,寂寞山窗掩白云。
四下无人的声音,只见得花儿飘零鸟儿鸣啼,山上的旧窗户寂寞的掩映着朵朵飘去的白云。
注释
(1)曛:日落时的余光。
(2)石溜:水在石上滑过。
下马荒阶日欲曛,潺潺石溜静中闻。
鸟啼花落人声绝,寂寞山窗掩白云。
下马荒阶日欲曛,潺潺石溜静中闻。
在荒芜的石阶上下了马,夕阳将要慢慢退去余光,细细地听着潺潺的流水静静地从石头上划过。
鸟啼花落人声绝,寂寞山窗掩白云。
四下无人的声音,只见得花儿飘零鸟儿鸣啼,山上的旧窗户寂寞的掩映着朵朵飘去的白云。
(1)曛:日落时的余光。
(2)石溜:水在石上滑过。
《题柳郎中茅山故居》描写作者去茅山拜访朋友柳郎中,见到友人故居因少有人来而寂静荒芜,不由得借情抒情,表达了作者对世事沧桑的感叹。
闲居少邻并,草径入荒园。
鸟宿池边树,僧敲月下门。
过桥分野色,移石动云根。
暂去还来此,幽期不负言。
西溪问樵客,遥识主人家。
古树老连石,急泉清露沙。
千峰随雨暗,一径入云斜。
日暮鸟飞散,满山荞麦花。
故人栖东山,自爱丘壑美。
青春卧空林,白日犹不起。
松风清襟袖,石潭洗心耳。
羡君无纷喧,高枕碧霞里。
坊静居新深且幽,忽疑缩地到沧洲。
宅东篱缺嵩峰出,堂后池开洛水流。
高下三层盘野径,沿洄十里汎渔舟。
若能为客烹鸡黍,愿伴田苏日日游。
家近阊门市,清风一草庐。
窗明人问卜,山晚仆收书。
蓍老神龟守,芸香宿蠹除。
静眠过食肉,徐步当乘车。
客笑鸠巢拙,妻怜蚁瓮虚。
城南炎热地,不识近何如。
苍茫海色栖寒碧,知是仙人水竹居。
凉雨洒窗秋满坐,清风绕屋水循除。
贵贱各扰扰,皆逢朝市间。
到此马无迹,始知君独闲。
冰破听敷水,雪晴看华山。
西风寂寥地,唯我坐忘还。
竹室过墙深更深,水边篱落护清音。
生成世外无双地,隔绝人间秖一林。
活径晚云随鹤宿,死庭秋草抱虫吟。
已知着意探新句,响激能摧百物心。
夷嵏筑閒馆,丘壑占幽偏。
落叶如听雨,开帘不捲烟。
景光新意趣,书史旧周旋。
道味真无斁,心恬足永年。
茫茫天地即吾庐,肯向人间赋卜居。
漫插疏篱种霜菊,閒添新水豢金鱼。
图开崧岳丹霞古,梦入花源紫洞虚。
带却清风满城郭,门前时许驻高车。