逐句原文翻译
夜渚带浮烟，苍茫晦远天。
江中小洲笼罩在一片烟雾之中，天空也呈现一片苍茫晦暗之色。
舟轻不觉动，缆急始知牵。
船只轻小人不觉其动，看到船边缆绳被拉直才知道船夫正背纤而行。
听笛遥寻岸，闻香暗识莲。
听见笛声从对岸传来知道离岸不远了，又闻到荷花香味知道岸边长满了荷花。
唯看去帆影，常恐客心悬。
夜色虽然晦暗却可看见隐约的帆影，在黑暗中好像悬挂在空中犹如渡客提心吊胆一般。
注释
（1）渚：水中的小块陆地。
（2）晦：光线不明，昏暗。
（3）恐：一作“似”。
夜渡江
夜渚带浮烟，苍茫晦远天。
舟轻不觉动，缆急始知牵。
听笛遥寻岸，闻香暗识莲。
唯看去帆影，常恐客心悬。
古诗的意思及注释
夜渡江拼音版
夜渡江
夜渚带浮烟，苍茫晦远天。
舟轻不觉动，缆急始知牵。
听笛遥寻岸，闻香暗识莲。
唯看去帆影，常恐客心悬。
作品简介
《夜渡江》是唐代诗人柳中庸（一作姚崇）所作的一首五言律诗，这首诗描写夜晚乘船渡江情景，诗人抓住夜色晦暗的特点，写出渡江的感受，虽然没有直接描写江上景色，但由于充分调动了视觉以外的听觉、嗅觉、感觉，使江上风光实际上已经融揉在诗人的感受之中了，艺术构思颇为独特。
作者介绍
姚崇（650—721），本名元崇，字元之。陕州硖石（今河南陕县）人。唐代著名政治家、宰相。历仕武则天、睿宗、玄宗三朝，三度为相。为政精于吏道，以刚正敢谏、革除弊政著称，是“开元盛世”的重要奠基者之一。与宋璟并称“姚宋”，为唐代贤相典范。有《姚崇集》，《全唐诗》存其诗六首。
相关诗文
渡江
江南非不好，楚客自生哀。
摇楫天平渡，迎人树欲来。
雨余吴岫立，日照海门开。
虽异中原险，方隅亦壮哉！
渡江
洪涛汹汹风飕飕，鸣笳击鼓渡中流。
今日老夫成大笑，瘦妻小妾□□游。
郭璞墟墓巳非是，孟姜衣亭真缪悠。
收帆转舵忽瓜步，故人拍掌候沙头。
月夜渡江
布帆风正递行舻，江阔潮平一练铺。
秀色苍苍迷北固，安流渺渺下东吴。
坐思谢朓新诗句，行看王蒙好画图。
回首瓜州烟树远，广陵关上玉轮孤。
应试渡江
旭日澄江新气齐，登舟直上武林西。
桂花香发正秋月，隔岸渔歌相唤啼。
春初渡江
雨后临江岸，远山云渐开。
江长孤鹜去，洲迥数帆回。
吊古悲荒垒，吟香折野梅。
客游方意惬，歧路尚徘徊。
渡江
山月欲落鸡始鸣，西兴埭上行人行。
争晓沙头候潮去，水乡八月秋风生。
海水东连浙江渡，灭没寒烟不知处。
潮平击鼓下中流，回看苍苍故陵树。
瓜洲风雨不克渡江
未遂归来愿，空惊岁月奔。
布帆三日雨，茅屋数家村。
山气遥连海，江声近在门。
无缘得飞渡，东望欲消魂。
渡江
杨子波涛阔，知津已有年。
晴沙明鸟迹，腥水带蛟涎。
树色藏孤岛，钟声破晓烟。
劳劳成底事，又买渡江船。
渡江
钲鼓声高江雨收，锦帆轻飏渡江舟。
金焦不负青春色，天汉遥分碧海流。
旅梦烟霄双过雁，虚名天地一浮鸥。
朝来无限瞻云思，几度回看北固楼。
渡江
十二月将尽，三千里外还。
船犹冲白浪，家已近青山。
暂罢穷途哭，难为故国颜。
解装无长物，朔雪处囊间。