《题李太白墓》是明代诗人梅之焕所作的一首七言绝句。诗的首句以极为平凡甚至卑微的“一堆土”来引出李白的葬身之地;次句直接点出李白的历史地位,与前文的“一堆土”形成强烈反差;后两句讽刺那些来往间在李白的墓碑上刻诗的人,显得不自量力、班门弄斧。这首诗通过对比和讽刺的手法,既表达了对李白诗学成就的崇敬,也讽刺了那些不自量力、在行家面前卖弄的人。
题李太白墓
采石江边一堆土,李白之名高千古。
来来往往一首诗,鲁班门前弄大斧。
作品简介
翻译注释
翻译
长江边上的采石矶有李白的坟墓,因为李白的名气大而使人人都知道。
可是大家都在李白的坟墓上刻自己写的诗,在这里写这种拙劣的诗简直就是在班门弄斧。
注释
全文拼音版
题李太白墓
采石江边一堆土,李白之名高千古。
来来往往一首诗,鲁班门前弄大斧。
作者介绍
梅之焕(1575—1641),字彬父,号长公、信天居士,黄州府麻城人。梅国祯侄。能骑射。万历三十二年进士。由庶吉士迁吏科给事中。崇祯初官至右佥都御史巡抚甘肃,有靖边功。清兵入关,奉诏入卫。至京后期,温体仁以旧怨令落职候勘。后得复官,但终不召。
相关推荐
题花光老为曾公卷作水边梅
梅蕊触人意,冒寒闻雪花。
遥怜水风晚,片片点汀沙。
题小松
怜君孤秀植庭中,细叶轻阴满座风。
桃李盛时虽寂寞,雪霜多后始青葱。
一年几变枯荣事,百尺方资柱石功。
为谢西园车马客,定悲摇落尽成空。
题秋江独钓图
一蓑一笠一扁舟,一丈丝纶一寸钩。
一曲高歌一樽酒,一人独钓一江秋。
题宛陵张待举曲肱亭
仲蔚蓬蒿宅,宣城诗句中。
人贤忘巷陋,境胜失途穷。
寒葅书万卷,零乱刚直胸。
偃蹇勋业外,啸歌山水重。
晨鸡催不起,拥被听松风。
题竹石牧牛
野次小峥嵘,幽篁相倚绿。
阿童三尺箠,御此老觳觫。
石吾甚爱之,勿遣牛砺角。
牛砺角犹可,牛斗残我竹。
题凤翔府天庆观
得道年来八百秋,不曾飞剑取人头。
玉皇未有天符至,且货乌金混世流。
题农父庐舍
东风何时至,已绿湖上山。
湖上春已早,田家日不闲。
沟塍流水处,耒耜平芜间。
薄暮饭牛罢,归来还闭关。
题舜庙
古都遗庙出河濆,万代千秋仰圣君。
蒲坂城边长逝水,苍梧野外不归云。
寥寥象设魂应在,寂寂虞篇德已闻。
向晚风吹庭下柏,犹疑琴曲韵南薰。
题雨中行人扇图
幸自山东无赋税,何须雨里太仓黄。
寻思此个人间世,画出人来也着忙。
题宛溪馆
吾怜宛溪好,百尺照心明。
何谢新安水,千寻见底清。
白沙留月色,绿竹助秋声。
却笑严湍上,于今独擅名。