逐句原文翻译
流水小桥江路景，疏篱矮屋野人家。
小桥流水点缀着江边小路风光，疏落的篱笆围着矮屋，是乡野人家。
田园空阔无桃李，一段春光属菜花。
广阔的田野里不见桃李争艳，这一片春光独属于盛开的油菜花。
注释
（1）疏篱矮屋：稀疏的篱笆，低矮的房屋，展现质朴的农家风貌。
（2）野人家：乡野农家的谦称，突出田园生活的自然本色。
（3）无桃李：反衬手法，以不见文人偏爱的桃李强调菜花的主角地位。
（4）一段春光：将抽象的春光具象化，赋予菜花独占春光的特权。
田家
流水小桥江路景，疏篱矮屋野人家。
田园空阔无桃李，一段春光属菜花。
古诗的意思及注释
田家拼音版
田家
流水小桥江路景，疏篱矮屋野人家。
田园空阔无桃李，一段春光属菜花。
作品简介
《田家》是元代诗人黄庚的一首七言绝句。此诗以质朴自然的笔触描绘田园春光，前两句"流水小桥江路景，疏篱矮屋野人家"勾勒出江南水乡的恬淡景致；后两句"田园空阔无桃李，一段春光属菜花"以对比手法突出油菜花独占春光的独特魅力。全诗语言清新晓畅，意境疏朗开阔，通过"无桃李"与"属菜花"的对照，展现了诗人对农家平凡之美的发现与赞美，体现了元代隐逸诗人崇尚自然真趣的审美倾向。
创作背景
此诗作于元代中期，时值战乱初定，文人多寄情山水。黄庚作为宋末元初遗民诗人，长期隐居山阴（今浙江绍兴），诗中"疏篱矮屋"的野居景象正是其生活写照。"无桃李"的表述既写实景，亦暗含对前朝繁华的追忆；而"春光属菜花"则彰显诗人归隐后对朴素田园生活的认同，反映了元代江南文人由政治失意向自然审美转向的心态变化。
相关诗文
田园乐七首·其一
厌见千门万户，经过北里南邻。
官府鸣珂有底，崆峒散发何人。
田家三首·其二
篱落隔烟火，农谈四邻夕。
庭际秋虫鸣，疏麻方寂历。
蚕丝尽输税，机杼空倚壁。
里胥夜经过，鸡黍事筵席。
各言官长峻，文字多督责。
东乡后租期，车毂陷泥泽。
公门少推恕，鞭朴恣狼藉。
努力慎经营，肌肤真可惜。
迎新在此岁，唯恐踵前迹。
田园乐七首·其七
酌酒会临泉水，抱琴好倚长松。
南园露葵朝折，东谷黄粱夜舂。
田光先生
自古皆有死，徇义良独稀。
奈何燕太子，尚使田生疑。
伏剑诚已矣，感我涕沾衣。
田舍
呼唤携锄至，安排筑圃忙。
儿童眠落叶，鸟雀噪斜阳。
烟火村声远，林菁野气香。
乐哉今岁事，天末稻云黄。
田家春望
出门何所见？春色满平芜。
可叹无知己，高阳一酒徒！
田家
南山尝种豆，碎荚落风雨。
空收一束萁，无物充煎釜。
田使君美人舞如莲花北鋋歌
美人舞如莲花旋，世人有眼应未见。
高堂满地红氍毹，试舞一曲天下无。
此曲胡人传入汉，诸客见之惊且叹。
慢脸娇娥纤复秾，轻罗金缕花葱茏。
回裾转袖若飞雪，左鋋右鋋生旋风。
琵琶横笛和未匝，花门山头黄云合。
忽作出塞入塞声，白草胡沙寒飒飒。
翻身入破如有神，前见后见回回新。
始知诸曲不可比，采莲落梅徒聒耳。
世人学舞只是舞，恣态岂能得如此。
田家
鸡鸣人当行，犬鸣人当归。
秋来公事急，出处不待时。
昨夜三尺雨，灶下已生泥。
人言田家乐，尔苦人得知。
田家即事
蒲叶日已长，杏花日已滋。
老农要看此，贵不违天时。
迎晨起饭牛，双驾耕东菑。
蚯蚓土中出，田乌随我飞。
群合乱啄噪，嗷嗷如道饥。
我心多恻隐，顾此两伤悲。
拨食与田乌，日暮空筐归。
亲戚更相诮，我心终不移。