长歌行

〔唐代〕王昌龄

旷野饶悲风,飕飕黄蒿草。

系马倚白杨,谁知我怀抱?

所是同袍者,相逢尽衰老。

北登汉家陵,南望长安道。

下有枯树根,上有鼯鼠窠。

高皇子孙尽,千载无人过。

宝玉频发掘,精灵其奈何?

人生须达命,有酒且长歌。

作品简介

《长歌行》是唐代诗人王昌龄所作的一首五言古诗。这首诗以苍凉的笔调,通过描绘自然景象和历史遗迹,写出旷野的寂寥和人生的无常,流露出诗人对生命、历史和命运的深沉感喟,这种感喟的内涵是极为广博的。全诗情思深沉,诗境阔远,是一首能启人思考的佳作。

翻译注释

翻译

旷野上北风呼啸,飕飕吹黄了遍地蒿草。

将马匹系在白杨树下,谁人知晓我心中的抱负?

凡是当初一同从军的战友,如今相逢都已衰老。

登上汉家陵阙,向南望着长安的路。

陵墓下有枯树根,上有鼯鼠筑的窝。

高祖的子孙都已经无处可寻了,这里千百年没有人路过。

墓穴中的宝藏被频频挖掘,鬼魂们能拿他们怎样?

人生需要乐天知命,只要有酒就边饮边放歌。

注释

(1)饶:多,丰富。

(2)悲风:让人感觉凄凉的风声,也指凄厉的寒风。

(3)飕飕:象声词,指风声。

(4)倚:一作“停”。

(5)所是:凡是。

(6)同袍:同胞挚友。

(7)北:一作“况”。

(8)汉家陵:汉代皇帝的陵墓。

(9)鼯鼠:哺乳动物,形似松鼠,能从树上滑翔下降。

(10)窼:巢穴。

(11)高皇:汉高祖刘邦。

(12)载:一作“古”。

(13)宝玉:指汉帝陵墓中的宝藏。

(14)精灵:鬼魂。

(15)达命:知命,通达生命。

(16)长歌:放声高歌。

全文拼音版

chángxíng
kuàngráobēifēngsōusōuhuánghāocǎo
báiyángshuízhī怀huáibào
suǒshìtóngpáozhěxiāngféngjìnshuāilǎo
běidēnghànjiālíngnánwàngchángāndào
xiàyǒushùgēnshàngyǒushǔ
gāohuángsūnjìnqiānzǎirénguò
bǎopínjuéjīnglíngnài
rénshēngmìngyǒujiǔqiěcháng

作者介绍

王昌龄(690—756),字少伯,盛唐著名边塞诗人,京兆长安(今陕西西安)人。其诗以七绝见长,被誉为“七绝圣手”,与李白并称“联璧”。代表作《从军行》《出塞》等雄浑豪迈,展现边塞风光与将士壮志;《芙蓉楼送辛渐》等送别诗则含蓄深婉。曾任江宁丞、龙标尉,安史之乱时被濠州刺史闾丘晓杀害。诗风刚健清新,尤擅刻画边塞与宫怨题材,对后世影响深远。

王昌龄的诗

相关推荐

长干行

〔唐代〕李白

妾发初覆额,折花门前剧。

郎骑竹马来,绕床弄青梅。

同居长干里,两小无嫌猜。

十四为君妇,羞颜未尝开。

低头向暗壁,千唤不一回。

十五始展眉,愿同尘与灰。

常存抱柱信,岂上望夫台。

十六君远行,瞿塘滟滪堆。

五月不可触,猿声天上哀。

门前迟行迹,一一生绿苔。

苔深不能扫,落叶秋风早。

八月胡蝶来,双飞西园草。

感此伤妾心,坐愁红颜老。

早晚下三巴,预将书报家。

相迎不道远,直至长风沙。

长安晚秋

〔唐代〕赵嘏

云雾凄清拂曙流,汉家宫阙动高秋。

残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼。

紫艳半开篱菊静,红衣落尽渚莲愁。

鲈鱼正美不归去,空戴南冠学楚囚。

长相思·铁瓮城高

〔宋代〕秦观

铁瓮城高,蒜山渡阔,干云十二层楼。开尊待月,掩箔披风,依然灯火扬州。绮陌南头,记歌名宛转,乡号温柔。曲槛俯清流。想花阴,谁系兰舟?

念凄绝秦弦,感深荆赋,相望几许凝愁。勤勤裁尺素,奈双鱼难渡瓜洲。晓鉴堪羞,潘鬓点、吴霜渐稠。幸于飞、鸳鸯未老,不应同是悲秋。

长寿乐·南昌生日

〔宋代〕李清照

微寒应候。望日边六叶,阶蓂初秀。爱景欲挂扶桑,漏残银箭,杓回摇斗。庆高闳此际,掌上一颗明珠剖。有令容淑质,归逢佳偶。到如今,昼锦满堂贵胄。

荣耀,文步紫禁,一一金章绿绶。更值棠棣连阴,虎符熊轼,夹河分守。况青云咫尺,朝暮重入承明后。看彩衣争献,兰羞玉酎。祝千龄,借指松椿比寿。

长别离

〔南北朝〕吴迈远

生离不可闻,况复长相思。

如何与君别,当我少年时。

蕙华海摇荡,妾心长自持。

荣乏草木欢,悴极霜露悲。

富贵貌难变,贫贱颜易衰。

持此断君肠,君亦宜自疑。

淮阴有逸将,析羽不曾飞。

楚有扛鼎士,出门不得归。

正为隆准公,仗剑入紫微。

君才定何如,白日下争晖。

长相思·其一

〔唐代〕李白

长相思,在长安。

络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。

孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。

美人如花隔云端!

上有青冥之长天,下有渌水之波澜。

天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。

长相思,摧心肝!

长安月夜与友人话故山

〔唐代〕赵嘏

宅边秋水浸苔矶,日日持竿去不归。

杨柳风多潮未落,蒹葭霜冷雁初飞。

重嘶匹马吟红叶,却听疏钟忆翠微。

今夜秦城满楼月,故人相见一沾衣。

长安夜雨

〔唐代〕薛逢

滞雨通宵又彻明,百忧如草雨中生。

心关桂玉天难晓,运落风波梦亦惊。

压树早鸦飞不散,到窗寒鼓湿无声。

当年志气俱消尽,白发新添四五茎。