逐句原文翻译
鸡鸣人当行，犬鸣人当归。
凌晨鸡鸣时人当出行，日落犬吠时人当回归。
秋来公事急，出处不待时。
秋来官家劳役逼得急，不分白天黑夜不定时。
昨夜三尺雨，灶下已生泥。
昨夜大雨积水达三尺，锅灶底下淤积一层泥。
人言田家乐，尔苦人得知。
人们常说田家生活乐，田家苦难你们哪得知。
注释
（1）公事：指为公家（官府）服徭役。
（2）不待时：不按时。
（3）尔：你，你们，指田家。
田家
鸡鸣人当行，犬鸣人当归。
秋来公事急，出处不待时。
昨夜三尺雨，灶下已生泥。
人言田家乐，尔苦人得知。
古诗的意思及注释
田家拼音版
田家
鸡鸣人当行，犬鸣人当归。
秋来公事急，出处不待时。
昨夜三尺雨，灶下已生泥。
人言田家乐，尔苦人得知。
作品简介
《田家》是宋代诗人陈师道所作的一首五言古诗，这首诗主要从徭役的角度反映了农民的悲惨遭遇。开头两句，用农村常见的鸡呜狗叫点明田家日常的生活规律。三、四句一转，说秋天以来官家逼着田家服劳役，日常的生活规律被打破了。全诗的语言通俗易懂，读来明白如话。
创作背景
在封建社会里，赋税和徭役是地主阶级政权残酷剥削农民的两种基本形式。诗人作《田家》揭露繁重的劳役给农民带来的痛苦。
作者介绍
陈师道（1053—1101），字履常，一字无己，号后山居士，彭城（今江苏徐州）人。家境困窘。早年学文于曾巩，绝意仕进。元祐（1086-1094）初期，因苏轼等人举荐，任徐州教授。后任太学博士、秘书省正字等职。诗学杜甫，苦心锤炼，质朴苍老，深受黄庭坚推重。为江西诗派代表性作家，常与苏轼、黄庭坚等唱和。有《后山先生集》、《后山谈丛》。陈师道最著名的十首诗
相关诗文
田家
昨宵雨未足，斸畦俟南塘。
果闻北山雷，檐溜夜已长。
开门阴正重，匝地垂千杨。
朝日尚未升，风条自轻飏。
环村水尽白，丹杏独含光。
荷锸向陇上，但闻土膏香。
邻里尽言好，吾欲良亦偿。
勤劬待一饱，四体诚安康。
相与不相负，莫若种稻粱。
田家
数家共一溪，比屋相姻娅。
柴扉映修竹，鸡鸣落花下。
田家
小园足生事，寻胜日倾壶。
莳蔬利于鬻，才青摘已无。
四邻依野竹，日夕采其枯。
田家心适时，春色遍桑榆。
田家
流水绕柴门，门前小径村。
棘篱喧鸟雀，桑野散鸡豚。
午灶黄粱熟，春缸白酒浑。
田翁无少事，閒坐弄诸孙。
田家
柳阴荷锄归，豆荚未出土。
呼儿夜饭牛，昨宵有微雨。
田家
田家三伏时，农务方未已。
日中毛发焦，苦身事耘耔。
岂不愿休息，维草起宅矣。
格泽古所无，力作犹难恃。
民生实在勤，艰难有如此。
田家
田家始筑场，禾黍刈成束。
老农知稼穑，护惜甚珠玉。
日暮牛羊返，濈濈角相属。
稚子合柴扉，茅檐映炊烛。
席地少长集，新味野蔬足。
早晚官赋完，坦然脱荣辱。
人声稍渐歇，鸡犬眠亦续。
淡月入村来，园林静寒绿。
田家
老农喜说田家早，缺月疏星穿木杪。
洗铮燎草作晨炊，麦饭咽甘虫食蓼。
儿牵秧马妇携笠，泥滑不嫌春雨少。
平畴拍拍水连堤，姑恶数声天欲晓。
田家
日夕多鸟雀，桑麻亦扶疏。
烟火四五家，依依久同居。
是时雨新足，野水明四渠。
儿童呼黄犊，散漫来近墟。
老翁已辛苦，入夜归田庐。
月出犹未眠，相与尽村沽。
今秋有租税，当春力犁锄。
田家
田家喜雨足，邻老相招携。
泉溢沟塍坏，麦高桑柘低。
呼儿催放犊，宿客待烹鸡。
搔首蓬门下，如将轩冕齐。